Какво е " DEPINDE DE SUMA " на Български - превод на Български

• зависи от сумата
• зависи от размера

Примери за използване на Depinde de suma на Румънски и техните преводи на Български

Depinde de suma cerută.
Зависи от цифрата.

Aceasta perioada depinde de suma imprumutata.
Този период се определя от сумата, която е отпусната.

Venitul dvs. va fi de 15- 31% din suma vândută. Procentul depinde de suma comenzii.
Приходите Ви ще бъдат 15- 31% от продадената сума.

Aceasta depinde de suma de bani.
Това зависи от размера на парите.

Dacă eşti câştigător, procedura depinde de suma câştigată.
Ако спечелите, процедурата зависи от количеството, което сте спечелили.

Totul depinde de suma pe care esti dispus sa o investesti.
Всичко зависи от сумата, която сте готови да похарчите.

Ratele de rambursare: Rata lunară depinde de suma, termenul și conditii de dobândă.
Погасителни вноски: Месечната вноска зависи от сумата, срока и лихвените условия.

Suma depinde de suma aflată în joc în cadrul litigiului, de forma comisiei de arbitraj şi de caracterul naţional sau internaţional al litigiului.
Размерът зависи от материалния интерес по спора, формата на арбитражната комисия и дали спорът е вътрешен или международен.

Acordați atenție ratelor dobânzilor, deoarece depinde de suma finală pe care trebuie să o plătiți înapoi.
Обърнете внимание на лихвените проценти, защото от тях зависи крайната сума, която трябва да върнете.

Timpul disponibil depinde de suma de bani depuse si 5 zile este disponibil doar pentru cei care depun 300 de dolari sau mai mult.
Времето зависи от размера на паричните средства, а също и в 5-дневен е достъпна само за тези, които депозит от $300 или повече.

Preţurile de Clenbuterol în Danemarca variază de la un magazin la altul si depinde de suma pe care sunteţi de cumpărare.
Цените на кленбутерол в Дания варират от един склад в друг и зависят от сумата се купуват.

Calitatea materialului depinde de suma pe care o puteți cheltui pe acest mobilier, pe preferințele dvs.
Качеството на материала зависи от сумата, която можете да похарчите за тази мебел, според вашите предпочитания.

Decizia se face în bancă în mod individual, procentul final(calculatorul de calcul) depinde de suma și durata depozitului pentru persoane fizice.
Решението се взема в банката поотделно, а крайният процент(калкул за изчисление) зависи от размера и срока на депозита за физически лица.

A: Totul depinde de suma depozitului initial, cu privire la modul riscant stilul dvs. de tranzacționare este și, desigur, pe piață în sine.
А: Всичко зависи от размера на първоначалния си депозит, за това как рисковано вашия стил на търговия е и, разбира се, на самия пазар.

Domeniul și lărgimea de vacanță va depinde de suma disponibilă și de capacitățile dvs. creative.
Обхватът и широчината на Вашата почивка ще зависят от наличното количество и творческите ви възможности.

Dar, totul depinde de suma stimulărilor senzoriale şi intelectuale pe care fiecare le primeşte în primii cinci ani de viaţă.
Но дали ще достигне до собственото си ниво на максимална интелигентност до голяма степен зависи от сумата на сензорни и интелектуални стимули, получени през първите пет години от живота му.

Suma din partea care nu poate fi poprită(„minimul vital”) depinde de suma venitului și de numărul de obligații alimentare ale debitorului.
Несеквестируемата част(„равнище на жизнения минимум“) зависи от сумата на доходите и размера на задълженията на длъжника по плащане на издръжки.

Recurs pentru reexaminare, costul timbrelor se ridică la aproximativ 120 EUR, în timp ce pentru căile de atac în materie civilă, valoarea timbrului depinde de suma solicitată.
При въззивни обжалвания разходът за таксови марки е приблизително 120 EUR, като при обжалвания по граждански дела таксовата марка зависи от поисканата сума.

Comisionul nostru de consultanta, depinde de suma inițială și valorile operațiunii pe care vi le oferim.
Нашата консултантска такса, зависи от първоначалната сума и ценностите на операцията, която ние предоставяме.

Termenul limită acordat pentru anulare este legat de data de începere a serviciului rezervat, iar suma sancţiunii pntru anulare depinde de suma totală de plată pentru rezervare.
Крайният срок за анулиране без неустойка е обвързан с началната дата на услугата, а неустойката за анулация зависи от общата дължима сума по резервацията.

Totul depinde de suma estimată a costurilor- de la o plimbare prin cel mai apropiat parc, un picnic undeva la marginea orașului sau de a organiza călătorii pentru o zi, un weekend sau mai mult.
Всичко зависи от размера на очакваните разходи- от разходка до най-близкия парк, пикник някъде в покрайнините на града или организиране на пътуване за един ден, уикенд или повече.

Termenul limită acordat pentru anulare este legat de data de începere a serviciului rezervat, iar suma sancţiunii pntru anulare depinde de suma totală de plată pentru rezervare.
Крайният срок за отмяна е свързан с началната дата на резервираната услуга и сумата за неустойка, зависи от общата дължима сума за резервацията.

Suma va depinde de suma finală convenită pentru Direcția Generală Mobilitate și Transporturi pentru tema„transporturi inteligente, ecologice și integrate”, care va fi aprobată de către autoritatea bugetară în versiunea finală a fișei financiare legislative?
Сумата ще зависи от окончателно приетата сума за Генерална дирекция„Мобилност и транспорт“ по тема„Интелигентен, екологичен и интегриран транспорт“, която ще бъде одобрена от органа по бюджета в окончателната версия на законодателната и финансова декларация/обосновка?

Cealaltă parte a bonusului de bun venit este o sumă gratuită sub forma unei sume suplimentare în contul de pariuri, suma a cărei sumă depinde de suma depunerii efectuate de jucător atunci când își înregistrează contul în sistem.
Във втората част на депозит бонуса е бонус под формата на допълнителни данъци върху залаганията сметка, размерът на които зависи от сумата на депозита, издаден от регистриране система сметка на играч.

De îndată ce vă face un cont, veți obține un cod de recomandare care oamenii sunt capabili de a utiliza pentru a NE salva de 10$la prima comanda, care, de asemenea, vă oferă o cantitate mica de recompensa de credit(depinde de suma de oamenii de ordine atunci când le utilizați codul de oferta).
След като сте направили профил, получавате реферальный код, който хората могат да използват, за да ни спаси от 10$в първата си поръчка, и Ви осигурява известно количество кредитни награди(зависи от сумата на поръчката на хората, когато те използват вашия код на оферта).

Suma bonus acordate pentru tine de aceste tipuri de bonus depind de suma pe care o alegeți să depuneți.
Сумата на бонуса присъдена на вас от тези видове бонуси зависят от сумата, която сте избрали да депозира.

Dimensiunea copilului, pronunțată de bani depinde de sumele pentru a obține colegii săi.
Размерът на детето, издадено от парите зависи от сумите, за да получите своите връстници.

Acestea sunt acordate ca o sumă fixă de bani pentru a vă obține jocuri de noroc la Ladylucks, și depind de suma depozitului.
Те са отличен като фиксирана сума пари, за да се получите хазарт в Ladylucks, и зависят от вашата сума на депозита.

Suma depinde de cine solicită datele.
Размерът зависи от това кой иска данните.

Suma depinde de țara în care se află instanța.
Заплащаната от вас сума зависи от страната, в която се намира съдът.