Примери за използване на El există на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El există, bine.
Pentru mine el există.
El există în doze diferite.
Deşi este nevăzut, el există.
Но макар и невидима, тя съществува.El există doar în 30 de exemplare.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
există o mulțime
există o serie
există riscul
există cazuri
există un motiv
există mai multe tipuri
există o mulţime
există o problemă
există posibilitatea
exista si
Повече
Използване със наречия
există doar
există întotdeauna
există încă
există deja
există atât
unde existăacum existăastăzi existăexistă aproximativ
întotdeauna există
Повече
Използване с глаголи
Se pare că numai el există pentru tine.
Явно само той съществува за вас.Dar el există în planete şi asteroizi.
Oricât de ascuns în haos ar fi. el există.
Скрит някъде в хаоса на света, но го има.El există în forme atât monede şi hârtie.
Тя съществува в монета и хартиени форми.Primul mit al managementului este că el există.
El există și răspunde la numele de Start Rite!
Тя съществува и се казва Start Rite!Dar nu este bine de ştiut că el există?
Нима не е достатъчно просто да знаеш, че то съществува?În el există o unică familie reconciliată în iubire.
В Него има едно единствено семейство помирено в любовта.Primul mit al managementului este că el există.
Първият мит за ръководенето е, че то съществува.Dacă eu nu cred şi El există, am pierdut tot.
Но ако не го следваме и той съществува, тогава сме загубили всичко.Despre acest efect nu vorbeşte nimeni, dar el există.
За нея в момента не говори никой, но тя съществува.Dar el există în acelaşi sens în care exist eu?
Съществува ли той така, както Noi personal nu avem, pentru că după el există o mulțime de lână.
Ние лично не е нужно, защото след него има много вълна.Dumnezeu”‒ că el există sau nu există, nu acesta este esenţialul.
Бог“, дали съществува или не- не е това въпросът.Dumnezeu există şi toţi ştim că El există.
Бог El există în acelaşi mod, în care ar putea exista şi îngerii.
Тя съществува по същия начин, по който може да има и ангели.Diavolul va face totul pentru a ne face să uităm că el există.
El există și în alte țări, dar ei nu îl denumesc qigong.
Той съществува и в други страни, но те не го наричат„Чигонг“.Dumnezeu există şi toţi ştim la urma urmei că El există.
Бог El există. pentru că pe ambele părţi ale frontierei, este lăsat să existe. .
Съществува, защото и от двете страни на границата му позволяват това.Chinezii moderni nu simt nici un control serios, deși, de fapt, el există.
Модерният китайски не изпитва сериозен контрол, въпреки че всъщност съществува.Dacă m-ai minţit şi el nu există, trebuie să ne spui acum.
Ако лъжеш и не съществува в действителност, сега е моментът да си признаеш.Fără acea reflecţie care să se uite înapoi la el, el nu există.
Без отражението, което го наблюдава… той дори не съществува.
