Какво е " ERAU SINGURII " на Български - превод на Български

• бяха единствените
• са единствените
• само
• бяхме единствените

Примери за използване на Erau singurii на Румънски и техните преводи на Български

Erau singurii clienţi.
Бяхме единствените клиенти.

Şi în plus erau singurii mei pantaloni.
А и са единствените ми панталони.

Erau singurii pe care îi știam-- după nume, cel puțin.
Те са единствените, които познавам-- по име, най-малко.

Athosienii nu erau singurii cu arme ascunse.
Не само атосианците криеха оръжия.

Erau singurii supravietuitori ai unei serii de furtuni care le-au distrus orasul.
Били са единствените оцелели след странна поредица от бури, разрушили родният им град.

Mike şi Katherine erau singurii care ştiau.
Майк и Катрин бяха единстявените, които знаеха.

Aceia erau singurii ani pe care îi aveam.
Това бяа единствените години които имах.

În temniţă, de multe ori erau singurii mei prieteni.
Често, в затвора, са единствените ми приятели.

Ei trei erau singurii supravietuitori.
Ние тримата сме единствените оцелели.

Pablo şi cartelul Medellín nu erau singurii din oraş.
Пабло и картел Меделин не бяха единственото забавление в града.

Pentru că erau singurii care ştiau despre noi.
Защото само те знаеха за нас.

Vorbeai cu morţii pentru că erau singurii tăi prieteni.
Говореше с мъртвите, защото те бяха единствените ти приятели.

Ei erau singurii care înţelegeau adevărul.
Те са единствените, които разбират истината.

Dar dacă soţii Sonneby nu erau singurii de pe lista lor?
Ако Сонеби не са единствените в списъка му?

Ei erau singurii care ştiau că e implicat în asta.
Само те знаят, че е бил замесен.

Membrii echipajului erau singurii ei prieteni.
Членовете на ескадрона бяха единствените й приятели на борда.

Da, erau singurii unul lânga altul, iepure si sarpe.
Да, това бяха единствените заек и змия, стоящи наблизо.

Imi amintesc, pentru ca erau singurii albi straini in acea zi.
Спомням си, защото те бяха единствените бели.

Ei doi erau singurii care n-au plâns la înmormântare.
Те бяха единствените, които не плакаха на погребението.

Se pare că vechii persani nu erau singurii care i-au iubit băutul.
Очевидно древните перси не бяха единствените, които обичаха да пият.

Olandezii erau singurii europeni cărora li se permitea să facă negoţ în Japonia.
Холандците бяхме единствените европейци, които можеха да търгуват в Япония.

Fiica mea Margaret şi soţul ei Ethan nu erau singurii porniţi la drum.
Дъщеря ми Маргарет и съпругът и Итън не бяха сами в странстването.

Dar ei nu erau singurii cu un interes legitim.
Но те не бяха единствените с пряк интерес.

Cand s-au prezentat, erau singurii trei din tot vagonul.
Когато се запознали, те били единствените трима души в целия вагон.

Mercenarii nu erau singurii din închisoare care lucrau pentru Escobar.
Сикариовците не бяха единствените в затвора, които работеха за Ескобар.

Deshy, Pierce si Pollack erau singurii martori ai insurectiei sale.
Деши, Пиърс и Полък бяха единствените свидетели… на нейният бунт.

Nu cred ca Orfanii erau singurii asasini profesionisti din Beacon Hills.
Не мисля, че Сираците бяха единствените професионални убийци в Бийкън Хилс.

Aceștia nu erau singurii care gândeau așa.
Те не са единствените, които разсъждават по този начин.

Dar Sun şi Jin nu erau singurii supravieţuitori care au fost despărţiţi.
Но Сън и Джин не бяха единствените оцелели, които се оказаха разделени.

Rastafarianii erau singurii negri care predicau autonomia şi încrederea în sine.
Растафариянците са единствените истински чернокожи от Централна Африка. Те проповядват самостоятелност, проповядват самоувереност.