Какво е " ESTE INJECTATĂ " на Български - превод на Български S

се инжектира
este injectat
se administrează
este introdus
a injectat
se injecteaza
este injectata
să injectaţi
prin injecţie
се въвежда
este introdus
se introduce
instituie
stabilește
se inserează
este injectată
se aduce
a intrat
se aplică
sunt înregistrate
се прилага
se aplică
se administrează
este administrat
este aplicabilă
se utilizează
a fost aplicată
este pusă în aplicare
este implementat
este folosit
este valabil
се вкарва
este introdus
este inserată
intră
este pompat
se injectează
este adusă
este împins
este instilat
се инжектират
sunt injectate
sunt injectati
sunt administrate
sunt injectaţi
se introduc

Примери за използване на Este injectată на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Unde și cum este injectată insulina?
Как и къде да инжектирате инсулин?
Esența procedurii este că o substanță specială este injectată în sânge.
Същността на процедурата е, че в кръвта се въвежда специална субстанция.
Ml din această soluție este injectată în rect o dată pe zi.
Ml от този разтвор се инжектират в ректума веднъж на ден.
L-lizina este injectată în vena 5-10 ml o dată pe zi(cu TBT deschis de două ori pe zi) timp de 3-7 zile;
L-лизинът се инжектира във вената 5-10 ml веднъж дневно(с отворен TBT два пъти дневно) в продължение на 3-7 дни;
Ce se întâmplă când insulina este injectată într-o persoană sănătoasă?
Какво ще се случи, ако инжектирате инсулин на здрав човек?
O substanță este injectată în vasul afectat, care este capabil să-și adere pereții.
В засегнатия съд се въвежда вещество, което е в състояние да залепи стените му.
Soluția pentru adulți și copii este injectată lent timp de 2-3 minute.
Възрастните и децата се инжектират бавно в продължение на 2-3 минути.
Apoi, soluția este injectată în ochi, unde lentilele se deschid în câteva secunde.
След това разтворът се вкарва в окото където лещата се разкрива за няколко секунди.
Soluția pentru adulți și copii este injectată lent timp de 2-3 minute.
Разтворът се прилага бавно на възрастни и деца за период от 2-3 минути.
Lumanarea este injectată adânc în rectul copilului, care ar trebui să se afle pe partea stângă cu genunchii adus în stomac.
Свещта се инжектира дълбоко в ректума на бебето, която трябва да лежи от лявата страна с коленете донесени до стомаха.
În medicină, există o tehnică în care substanța-alergen este injectată în corpul uman.
В медицината има техника, при която алергенът на веществата се въвежда в човешкото тяло.
Dacă o persoană sănătoasă este injectată cu insulină, tratamentul ulterior trebuie controlat exclusiv de către medici.
Ако здравият човек е инжектиран с инсулин, допълнителното лечение трябва да се контролира изключително от лекари.
În medicină, există o tehnică în care substanța-alergen este injectată în corpul uman.
В медицината съществува техника, при която веществото-алерген се въвежда в човешкото тяло.
Există o practică de utilizare a toxinei botulinice, care este injectată în mușchiul vezicii urinare, ceea ce provoacă paralizia temporară și activitatea scăzută.
Има практика да се използва ботулинов токсин, който се инжектира в мускула на пикочния мехур, което причинява неговата временна парализа и намалена активност.
Pentru mesele intermediare luate ca măsură preventivă într-o cantitate de cel mult 1-2 XE,insulina nu este injectată suplimentar.
При междинни ястия, взети с превантивна цел в количество не повече от 1-2 XE,инсулинът не се въвежда допълнително.
Unul dintre aceste servicii este tatuarea- un proces în care vopseaua este injectată în straturile superioare ale pielii cu un ac special.
Една от тези услуги е татуирането- процес, при който боята се инжектира в горните слоеве на кожата със специална игла.
În prima lună, crema de la uscăciune din zona intimă, cum ar fi geluri similare, unguente,supozitoare, este injectată zilnic.
Първият месец на сухота крем в интимната област, както и подобни гелове, мехлеми,свещи, се прилага ежедневно.
Pentru a câștiga imediat o spirală hormonală, aceasta este injectată la o săptămână după începerea ciclului.
За да се получи незабавно„хормоналната” намотка, тя се прилага седмица след началото на цикъла.
Dar, dacă după calcule se obține o cifră care depășește un număr,aceasta indică faptul că insulina este injectată în corpul uman.
Но ако след изчисления се получи цифра, надвишаваща една, това показва,че инсулинът се въвежда в човешкото тяло.
Esența sa se reduce la faptul că o anumită doză de glucoză este injectată în organism și, după 2 ore, se ia sânge pentru analiză.
Същността му се свежда до това, че в тялото се инжектира определена доза глюкоза и след 2 часа се взема кръв за анализ.
Cu ajutorul metodei medicale, o femeie este injectată într-o stare de climax artificiale prin utilizarea medicamentelor- analoage ale hormonilor hipotalamusului, care pot opri temporar funcționarea ovarelor.
С лекарствения метод, жената се въвежда в състояние на изкуствена менопауза чрез употребата на лекарства- аналози на хипоталамусните хормони, които временно спират яйчниците.
De asemenea, înainte de începerea procedurii,doza necesară de agent de contrast sau sedative este injectată în vena pacientului.
Също така, преди процедурата да започне,необходимата доза контрастен агент или седативи се инжектират във вената на пациента.
Insulina conduce la depunerea de glicogen în cazurile în care este injectată cu o cantitate mare de zahăr sau sub influența hiperglicemiei existente.
Инсулинът води до отлагане на гликоген в тези случаи, когато се прилага с много захар или под въздействието на съществуващата хипергликемия.
Se prepară același preparat ca la punctul2 și apoi 50 ml din perfuzia răcită și filtrată este injectată încet în rect folosind o seringă.
Поставете същата вана както в точка 2,след което 50 ml от охладената и филтрирана инфузия бавно се инжектират в ректума с помощта на спринцовка.
Atunci când o cantitate mare de medicament este injectată într-un pacient, fenomenul de supradozaj se dezvoltă rapid, care se exprimă printr-o creștere a efectelor secundare descrise mai sus.
Когато голямо количество от лекарството се прилага на пациент, феноменът на свръхдоза се развива бързо, което се изразява чрез усилване на гореописаните странични ефекти.
Pentru tratamentul prostatitei și a bolilor intestinului gros,soluția încălzită de Decasan este injectată în rect cu clisme de două ori pe zi în 100 ml.
За лечение на простатит и заболявания на дебелото черво,нагреваният разтвор на Dekasan се инжектира в ректума с клизма два пъти дневно в 100 ml.
Înălțimea rezervorului de apă este la aproximativ 1,5 metri de sol șiapa este injectată continuu în rezervorul de apă cu ajutorul mini-pompei de apă.
Височината на резервоара за вода е на около 1, 5 метра от земята,а водата се впръсква във водния резервоар непрекъснато с мини водна помпа.
Pentru a obține recuperarea sângerării, femeii i se administrează oxitocină,care consolidează contracțiile și este injectată cu un siloz pentru ameliorarea spasmului cervical.
За да се постигне възстановяване на кървенето, на жената се дава окситоцин,който укрепва контракциите и се инжектира със силоз за облекчаване на цервикалния спазъм.
Pentru a preveni reacția sângelui în cazul în care sângele mameieste Rh negativ, imunoglobulina Rh este injectată mamei, evitând astfel producerea de anticorpi.
За да се предотврати кръвна реакция, ако кръвта на майката е Rh отрицателна,на майката се инжектира Rh имуноглобулин, като по този начин се избягва производството на антитела.
Резултати: 29, Време: 0.0683

Este injectată на различни езици

Превод дума по дума

S

Синоними на Este injectată

se administrează este introdus

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български