Какво е " ESTE OBȚINUT " на Български - превод на Български

• се получава
• се постига
• е получен
• е постигната
• е направен
• е произведен
• бъде постигнат
• се произвежда
• е получена
• е получено

Примери за използване на Este obținut на Румънски и техните преводи на Български

Este obținut din vin;
Е получен от вино;

Zahărul rezidual este obținut prin fermentare.
Остатъчната захар може да се получи чрез ферментация.

Nu este obținut din concentrat.
Не е направен от концентрат.

Aproximativ 93% dintr-un blat de cuarț este obținut din mineral.
Приблизително 93% от кварцовия плот е направен от минерала.

Uleiul este obținut din semințele mature ale plantei.
Маслото се добива от зрелите плодове на растението.

Bacopa monnieri:- ingredient Genbrain este obținut dintr-o plantă.
Bacopa monnieri:- Genbrain компонент е получен от растение.

Zalmoxis este obținut din celule sanguine provenite de la un donator.
Zalmoxis е получен от донорни кръвни клетки.

Negrul este cel mai popular- este obținut în 50% din cazuri.
Black е най-популярен- той се придобива в 50% от случаите.

Produsul este obținut este și comercializat de BUQ Group.
Продуктът е направен е и пуснати на пазара от BUQ Group.

Acesta este un extract natural care este obținut din planta Salvia sclarea.
Това е естествен екстракт, получен от растението Salvia Sclarea.

Este obținut din coarnele cerbului și poate este doar o dată pe an.
Получава се от еленови рога и може би е само веднъж годишно.

Cel mai bun rezultat este obținut după mai multe sesiuni.
Най-добри резултати се постигат след 2 сесии годишно.

Spiritul japonez este acela de a nu renunță până când ceva nu este obținut.
Японският дух е да не се отказваш, докато не бъде постигнат успех.

Extras minor Sabal- este obținut din fructe negre, strălucitoare.
Екстракт от сабал минор- получава се от черни, лъскави плодове.

Aceste controale devin, de obicei, mai rare, de îndată ce este obținut controlul bolii.
Прегледите обикновено стават по-редки щом се постигне контрол на болестта.

Soiul Fraise Melba este obținut de către crescătorul francez Jean Reno.
Сортът Fraise Melba е получен от френския селекционер Жан Рено.

În partea de sus a fiecărei deschideri și sub ferestre, rafturile orizontale sunt instalate fără probleme, indiferent dacă pasul este obținut.
В горната част на всеки отвор и под прозорците, хоризонталните рафтове се инсталират безпроблемно, независимо от това дали стъпката е постигната.

Ulei de ricin este obținut prin metoda presării și ambalat semințe de ricin.
Касторку получават чрез студено пресоване и пресоване на семена клещевины.

Tot ceea ce este necesar pentru lipire este obținut simultan cu experiența.
Всичко, което е необходимо за запояване, се придобива едновременно с опита.

Vinurile din care este obținut acest Ferrand Réserve sunt toate din inima Șampaniei.
Вината, от които е произведен този Ferrand Réserve, са от сърцето на Шампан.

Trebuie reținut că beneficiul maxim pentru activarea metabolismului interstițial al țesutului gras este obținut nu de durata exercițiilor la un ritm măsurat, ci de intensitatea acestora.
Трябва да се помни, че максималната полза за активиране на интерстициалния метаболизъм на мастната тъкан се постига не чрез продължителността на упражненията с измерена скорост, а с тяхната интензивност.

Acest lucru este obținut prin agitarea suspensiei la 35 ° C la 45 ° C timp de aproximativ una sau două ore.
Това се постига чрез разбъркване на суспензията до 35 ° С до 45 ° С за около един или два часа.

Un efect terapeutic ridicat este obținut datorită unor astfel de plante, cum ar fi:..
Постигнат висок терапевтичен ефект, дължащ се на такива растения като:.

Cel mai bun efect este obținut dacă uleiul de brusture este amestecat cu piper roșu- în plus față de hrănirea părului, circulația sanguină a foliculilor pilosi este îmbunătățită.
Най-добрият ефект се постига, ако масло от репей се смесва с червен пипер- в допълнение към храненето на косата, кръвообращението на космените фоликули се подобрява.

Pentru prelucrarea datelor, consimțământul dvs. este obținut în timpul procesului de înregistrare și se face trimitere la această politică de confidențialitate.
За обработката на данните вашето съгласие се получава по време на процеса на регистрация и се прави позоваване на тази политика за поверителност.

Decorație specială Efectul este obținut prin aplicarea particulelor colorate("chips"), constând dintr-o varietate de piese de vopsea acrilica.
Специално украса ефект се получава чрез прилагане на цветни частици("чипове"), състояща се от различни парчета на акрилна боя.

La fel ca și în cazul tuturor uleiurilor noastre, CBD-ul nostru este obținut din cânepă crescută natural și este extras utilizând un procedeu special pe baza de CO₂.
Точно като всички наши масла, нашият канабидиол е получен от естествено отглеждан коноп и е извлечен чрез подходящ повърхностен CO₂ процес.

Cel mai pur îngrășământ este obținut prin tratarea clorurii de potasiu solide cu acid sulfuric concentrat și calcinarea cu cărbune de minerale langbeinite.
Най-чистият тор се получава чрез обработка на твърд калиев хлорид с концентрирана сярна киселина и калциниране с въглища от минерален лангбенит.

Oxidul de cupru este un solid negru care este obținut din minerit și care poate fi utilizat ca pigment sau pentru eliminarea finală a materialelor periculoase.
Меден оксид е черно твърдо вещество, което се получава от минното дело и което може да се използва като пигмент или за окончателно обезвреждане на опасни материали.

În cazul în care medicamentul este obținut de la fabricant sau importator, deținătorii autorizației de distribuție angro trebuie să verifice dacă fabricantul sau importatorul deține o autorizație de fabricație.
Когато лекарственият продукт е получен от производителя или вносителя, титулярите на разрешения за дистрибуция на едро трябва да проверят дали производителят или вносителят притежава разрешение за производство.