Какво е " ESTE TEAMA " на Български - превод на Български

• е страхът
• се страхуват
• се бои
• опасявам се
• е страх
• се страхува
• се страхуваме
• боя се
• се страхуваш

Примери за използване на Este teama на Румънски и техните преводи на Български

Poate ii este teama.
Може би се страхува.

Imi este teama ca nu suporta amanare.
Опасявам се, че не може да чака.

De ce le este teama?
От какво се страхуват?

Ne este teama de prea multe lucruri.
Ние се страхуваме от твърде много неща.

De aceea ne este teama.
Ето защо ние се страхуваме.

Ce le este teama barbatilor sa ceara in pat.
От какво се страхуват мъжете в леглото.

Unei regine nu ii este teama de esec.
Една кралица не се бои от провал.

Ne este teama de penetrare comunistă.
Ние се страхуваме от комунистическо проникване.

Cred ca ii este teama ca tu.
Мисля, че се бои да не го.

Sa vedem cum ne Royal Guest este teama.
Да видим как нашия царски гост се страхува.

Berbec- Nu ii este teama sa faca primul pas.
Овен- Не се страхуват да направят първата крачка.

Dacă sunt Stăpân, unde este teama de Mine?
И ако съм Господар, где е страхът от Мене?

Da, ne este teama sa cerem ajutorul.
А това е именно, че ни е страх да поискаме помощ.

Unei regine nu îi este teama de eșec.
Една кралица не се бои от провал.

Imi este teama ca va trebui sa mai traiesti ceva timp.
Боя се, че трябва да живеете още известно време.

Daca sunt Stapan, unde este teama de Mine?
И ако съм Господар, где е страхът от Мене?

Nu le este teama sa-ti spuna ceea ce cred ei cu adevarat.
Не се страхуват да казват това, което наистина мислят.

Deoarece unui om puternic nu ii este teama sa planga.
Защото силният мъж никога не се страхува да плаче.

Mamei mele ii este teama ca regina Elizabeth sa nu-i foloseasca drept exemplu.
Майка ми се бои, че кралица Елизабет ще ги накаже.

House respecta pe cei carora nu le este teama de el. Sari in fata lui.
Той уважава хората, които не се страхуват от него.

Omul combate mereu numai lucrurile de care îi este teama.
Човек се бори винаги само с това, от което се страхува.

Barbatilor le este teama sa se intalneasca cu femei frumoase si destepte.
Мъжете се страхуват повече да срещнат красиви и умни жени.

Dar adevarul este ca le fac deoarece le este teama de pedepse.
Но истината е, че животните се страхуват от наказание.

Imi este teama ca luna de miere regala este o stire importanta.
Опасявам се, че кралския меден месец е доста голяма новина.

Singura problema este ca ii este teama sa faca baie singur.
Единственият проблем е, че го е страх да се къпе сам.

Anatidaephobia este teama că de undeva, cumva, o raţă te priveşte.
Анатидефобия е страхът, че някъде по света има патица, която ви гледа.

De obicei cea mai mare problema a parintilor este teama de necunoscut.
Най-често срещаният проблем за родителите е страхът от неизвестното.

O mare parte din ea este teama de a fi perceput în mod diferit.
Голяма част от него е страх да не се възприема по различен начин.

Opusul iubirii este teama, dar ceea ce este atotcuprinzător nu are opus.
Противоположното на любовта е страх, но каквото е всеобхватно не може да има противоположно.

Si este inchistat si ii este teama de orice este diferit de el.
Той е затворен и го е страх от всичко, което е различно от него.