Какво е " EU APAR " на Български - превод на Български

• аз се появявам
• се явявам

Примери за използване на Eu apar на Румънски и техните преводи на Български

Eu apar la TV?
Показват ме по телевизията?

Te gândeşti la mine, eu apar.
Мислиш за мен и аз се появявам.

Şi eu apar în film.
И мен ме имаше в този филм.

Te gândeşti la mine şi eu apar.
Ти си мислиш за мен и се появявам.

Eu apar la televizor.
Появявам се по телевизията.

Când cauţi pe Google"Jenna Maroney", eu apar prima.
В гугъл, напишеш ли"Джена Марони", излизам първа.

Eu apar în scena asta?
Ще участвам ли в тази сцена?

Grănicerii îl opresc la aeroport, şi eu apar în locul lui.
Граничния патрул го прихваща на летището и аз се появявам на негово място.

Eu apar şi tu o iei pe cea urâtă.
Аз ще се появя. И ти ще си грозния.

(pauză) Pentru eliberarea devotaților sfinți și ca să ucid demonii, Eu apar.”.
Светите преданоотдадени и за да унищожа демоните, Аз се появявам.".

Eu apar doar când te gândeşti la mine..
Появявам се, когато мислиш за мен.

Dar dacă el nu-mi ia nimic şi eu apar cu o cutie de ciocolată cu piper, levănţică sau cu aromă de somon afumat?
Но ако той не ми вземе нищо, а аз се появя с кутия бонбони с вкус на люта чушка, или лавандула, или сьомга?

Şi… Eu apar şi încep să-ţi spun cât de special eşti tu.
И изведнъж се появявам аз и ти казвам, колко си специален.

Totusi, cand Eu apar intr-o anumita forma sau alta- o forma in care Eu cred ca oamenii Ma pot intelege, ei Imi atribuie aceea forma pentru totdeauna.
Въпреки това, когато се явявам в една или друга конкретна форма- форма, в която хората да могат да Ме познаят- те Ми приписват тази форма веднъж завинаги.

Totuşi, când Eu apar într-o anumită formă sau alta- o formă în care Eu cred că oamenii Mă pot înţelege, ei Îmi atribuie aceea formă pentru totdeauna.
Когато обаче дойда в една или друга определена форма, като мисля, че в нея хората ще Ме разберат, те Ми приписват тази форма завинаги.

Totuşi, când Eu apar într-o anumită formă sau alta- o formă în care Eu cred că oamenii Mă pot înţelege, ei Îmi atribuie aceea formă pentru totdeauna.
Въпреки това, когато се явявам в една или друга конкретна форма- форма, в която хората да могат да Ме познаят- те Ми приписват тази форма веднъж завинаги.

Nu, pentru ce eu nu apar în film!
Не, няма! Не участвам във филма!

Joyce da o petrecere, nu pun întrebări. Eu doar apar.
Джойс прави парти, аз не задавам въпроси, просто се появявам.

Adevarul e ca eu te apar.
Факт е, че ви защитих.

Aşa că… Am cerut cuiva să facă publică înregistrarea dacă eu nu apar după un anumit timp pentru că asta ar însemna că sunt mort.
Затова… помолих някой да запази фотоапарата и да го покаже на света, ако не се появя дълго време.

Îmi apar drepturile, Jackson.
Защитавам си правата, Джаксън.

Specii noi apar, altele dispar incluzând şi monştrii marini.
Появили се нови видове, и стари изчезнали- включително последните от морските чудовища.

Îmi apar politica.
Аз защитавам политиката.

Dar de ce ne apar cosuri atunci cand suntem sub presiune? Raspunsul este simplu.
Но защо пъпките излизат, когато сме под напрежение? Отговорът е лесен.

Utopiile ne apar astăzi mult mai realizabile decât se credea pe vremuri.
Утопиите изглеждат много по-осъществими, отколкото се смяташе някога.

Blistere noi apar în 3-4 zile.
Новите блистери се появяват в рамките на 3-4 дни.

Îmi apar tatăl.
Аз защитавам баща ми.

Succesiuni de specii noi apar, se dezvoltă și dispar.
Нови видове се зараждали, развивали се и умирали.

Persoane noi apar în zidărie în trei zile.
Нови хора се появяват в зидарията за три дни.

Îmi apar tot timpul în minte, nu le pot controla!
Постоянн ми стои в главата, не мога да го контролирам!