Какво е " EXISTĂ MULTE ASPECTE " на Български - превод на Български

• има много аспекти

Примери за използване на Există multe aspecte на Румънски и техните преводи на Български

Există multe aspecte pe care trebuie să le rezolvăm rapid.
Има много проблеми, които трябва да решим бързо.

Când vine vorba de a ramane sanatosi, există multe aspecte importante.
Когато става въпрос за това да останем здрави, има много важни аспекти.

Există multe aspecte negative ale acestei metode de tratament:.
Има много отрицателни аспекти на този метод на лечение:.

Stagnăm de patru ani şi mai există multe aspecte sensibile care merită abordate.
През последните четири години имаше застой, а има много чувствителни области, които заслужават внимание.

Există multe aspecte de o masina care puteţi place sau displace.
Има много аспекти на кола, която можете да харесва или не харесвате.

Este un oras de patrimoniu UNESCO lume şi există multe aspecte ale orasului, care au fost neschimbate de cel puţin 100 de ani.
Това е ЮНЕСКО Световно наследство Сити и има много аспекти на града, които са непроменени от поне 100 години.

Există multe aspecte ale relaţiilor Uniunii cu Turkmenistanul.
Има много аспекти в отношенията на Европейския съюз с Туркменистан.

Aşa cum s-ar putea să fi observat deja, există multe aspecte ale astrologie, Feng Shui, dar pătrat magic aduce-le pe toate împreună.
Както може би сте забелязали, има много аспекти на астрологията, Фън шуй, но магията кв. носят ги всички заедно.

Există multe aspecte cu privire la această situaţie şi majoritatea au fost incluse în raport.
Този въпрос има множество аспекти и много от тях са включени в доклада.

Puţini oameni îmi spun după ce au ieşit din transă că există multe aspecte ale lumii spiritelor imposibil de explicat în termeni Pământeni.
Голям брой хора, които излизат от транс, ми казват, че има много неща от духовния свят, които не са могли да опишат със земни изрази.

Totuşi, există multe aspecte ale acestei chestiuni pe care timpul nu ne permite să le discutăm.
Има обаче много аспекти на този въпрос, които времето не ни позволява да разискваме.

Construirea propria listă de e-mail poate fi un cost mare salvarea iniţiativa pentru afacerea dumneavoastră mici, dar trebuie să ştiţi că există multe aspecte de a construi propria listă.
Изграждане на собствен пощенски списък може да бъде голямо разход записване на инициатива за вашия малък бизнес, но трябва да знаете, че има много аспекти на изграждането на вашия списък.

Există multe aspecte care trebuie luate în considerare la alegerea unui program de studiu în străinătate.
Има много аспекти, които трябва да имате предвид при избора на програма за обучение в чужбина.

Intre o alimentatie sanatoasa, in curs de dezvoltare și lipirea cu un plan de exercițiu, și menținerea sănătății mintale bune, există multe aspecte să se gândească și mai multe sarcini dificil de realizat.
Между здравословна диета, разработване и залепване с план за упражнения и поддържане на добро психично здраве, има много аспекти, за да си помисля и много трудни задачи за изпълнение.

Există multe aspecte ale vieții care sunt foarte diferite de țara și cultura pe care ați lăsat-o.
Тук има много аспекти на живота, които са много различни от страната и културата, която сте оставили.

Raportoare.-(SL) Dnă președintă, sunt încântată că și această dezbatere a demonstrat că există multe aspecte asupra cărora avem opinii similare, aproape identice și că acestea sunt aspecte-cheie care asigură gestionarea în siguranță a combustibilului nuclear uzat și a deșeurilor radioactive.
Докладчик.-(SL) Г-жо Председател, много съм доволна, че и това разискване показа, че има много точки, по които имаме сходни, почти еднакви позиции и че това са точките, които са от ключово значение за гарантиране на безопасно управление на отработено ядрено гориво и радиоактивни отпадъци.

Există multe aspecte asupra cărora putem sfătui aceste țări și consider că, dacă sfatul este rațional, este acceptabil.
Има много, много въпроси, по които можем да консултираме тези страни, и аз считам, че ако съветът е разумен, той е приемлив.

Sunt adevărați băieți, există multe aspecte fizice și psihologice ale sexualității feminine, care sunt strâns legate.
Вярно е, че има много физически и психологически аспекти на женската сексуалност, които са тясно свързани.

Există multe aspecte pozitive pentru a laminate cu o înclinare, chiar dacă unii oameni nu au încredere într-o astfel de podea.
Има много положителни аспекти за ламиниране с фаска, въпреки че някои хора не се доверяват на такава подова настилка.

Pentru părinți, există multe aspecte pe care trebuie să le țineți cont atunci când alegeți flaconul potrivit pentru a-i hrăni copilul.
За родителите има много аспекти, които трябва да се вземат предвид при избора на подходяща бутилка, с която да се хранят бебето.

Există multe aspecte ale fiziologiei umane care sunt foarte utile mersul biped, degete opozabile, capacitate mare a creierului.
Има много аспекти на човешката физиология, които са доста полезни. двукрако ходене, противоположни палци, висок капацитет на мозъка.

Vestea cea bună este că există multe aspecte care simbolizează puterea, pentru bărbaţi”, a declarat Susan Heitler, specialist în terapia de cuplu.
Добрата новина е, че съществуват много измерения, които са символ на властта за мъжете, твърди семейният терапевт Сюзън Хайтлър.

Deși există multe aspecte la o cariera in actorie de succes, totul începe cu măiestrie pură de a acționa.
Макар че има много аспекти към успешна кариера действа, всичко започва с чист артистичност на качеството.

În plus, există multe aspecte minore sau speciale, sectoriale, dintre care aş dori să menţionez câteva.
Освен това съществуват много по-незначителни или специални секторни въпроси, част от които бих искала да спомена.

Există multe aspecte interesante despre acest curs, mai ales dacă aveți o afacere mică și/ sau de dimensiuni rezonabile- indiferent de industrie.
Има много неща, които да се вълнуват от този курс, особено ако имате малък или среден бизнес- независимо от индустрията.

Există multe aspecte interesante despre acest curs, mai ales dacă aveți o afacere mică și/ sau de dimensiuni rezonabile- indiferent de industrie.
Има много вълнуващи аспекти за този курс, особено ако имате малък и/ или разумен размер бизнес- независимо от индустрията.

Există multe aspecte pentru a începe o afacere de la a veni cu idei, de a le evalua, de a planifica un start-up de afaceri, de a lansa și apoi de a conduce o afacere.
Има много аспекти за започване на бизнес от идеи, оценка на тях, планиране на стартиране на бизнес, стартиране и след това управление на бизнес.

Există multe aspecte ale topografiei Ierusalimului, care au fost replicate la Roma, fiind cartografiate pe structuri existente în oraș, iar în opinia mea, Scala Sancta este una dintre ele.".
Има много аспекти на топографията на Йерусалим, които са били възпроизведени в Рим, като са картографирани върху съществуващи структури в града и според мен Скала Санкта е една от тях.”.

În realitate, există multe aspecte diferite, în marketing nu pot fi generalizate pur şi simplu o companie singuratic nu poate gestiona-le toate în mod eficient şi care este, de asemenea, la fel în special firme australiene.
В действителност, има много различни аспекти на маркетинга не могат да бъдат обобщени просто самотен компания не може да ги управляват всички ефективно и това е една и съща особено в австралийски фирми.

Stimați deputați, vor exista multe aspecte asupra cărora nu vom cădea de acord, multe aspecte care creează- așa cum am văzut- pasiune adevărată și îngrijorare, însă credem că abilitatea de a putea dezbate aceste aspecte și de a pune mult suflet în lupta pentru drepturile omului aflată la baza convingerilor noastre sunt absolut esențiale.
Уважаеми колеги, има много въпроси, по които сме на различно мнение, много въпроси, които създават- както забелязах- истински изблик на чувства и тревога, но способността да можем да разискваме тези въпроси и способността да подчиним силата на чувствата си на това, което мислим, е абсолютно необходимо.