Какво е " FRONTIERE " на Български - превод на Български

• граници
• граничния
• границите
• граница
• границата
• гранични
• граничен
• граничните

Примери за използване на Frontiere на Румънски и техните преводи на Български

Noi frontiere.
Нови граници.

De oameni sunt la frontiere.
Души на границата.

Frontiere închise sau bine păzite!
Границите: затворени или плътно охранявани!

Cealaltă nu admite frontiere.
Другото не признава преградите.

Frontiere, care, la rândul său, va crește prețul.
Граница, когато цената се повиши отново.

Ai auzit de"Doctori fara frontiere"?
Чували сте за Лекари без граници.

Medici fără frontiere, dacă înţelegi de vreau să spun.
Лекари без задръжки, ако се сещате за какво говоря.

Unul face parte din Medici Fără Frontiere.
Един в"Доктори без граница".

Ele trec frontiere și oceane tot timpul.
Те преминават през граници и океани през цялото време.

Lucrând împreună dincolo de frontiere.
Да работим заедно през границата.

Vom crea frontiere separate pentru a-i împiedica să vadă conexiunea dintre noi.
Ще създадем разделени фронтове, за да ги възпрем да видят връзката между нас.

Cleo Green s-a înrolat la Doctori fără Frontiere.
Клео Грийн е в"Лекари без граница".

Fundaţia Frontiere Electronice apără drepturile tuturor utilizatorilor de Internet.
Фондация„Електронна граница“ защитава правата на всички интернет потребители.

Rusia trebuie să retragă trupele de la frontiere.
Русия да оттегли войската си от границата.

Cele mai arbitrare şi distorsionate frontiere din lume sunt în Africa şi în Orientul Apropiat.
Най-произволни и нарушаването на границите в света са в Африка и Близкия изток.

Dupa aceea, m-am alaturat Medici Fara Frontiere.
След всичко това аз се присъединих към"Лекари без граница".

Responsabilitatea pentru gestionarea controlului la frontiere le revine exclusiv țărilor care au frontiere externe.
За граничния контрол отговорност носят изцяло страните, които имат външна граница.

Fotografia ei am trimis-o la aeroporturi, gări şi frontiere.
Разлепих снимката й по летищата, гарите и границата.

De asemenea, eliminarea controlului la frontierele interne presupune încetarea supravegherii la frontiere.
Премахването на граничния контрол на вътрешните граници води също до премахването на наблюдението на границата.

Comitetul Strategic pentru imigrație frontiere și azil.
Стратегически комитет за имиграция граници и убежище.

Singura măsură ce va fi repede aplicată este consolidarea securităţii la frontiere.
Единствената мярка, която може да бъде осъществена бързо, е подсилването на граничната охрана.

După asta, a stat doi ani cu Doctori Fără Frontiere în Africa de Vest.
Преди това е бил в Западна Африка в"Лекари без граница".

Eu cred ca lumea in sfarsit a intrat in anul fara frontiere.
Вярвам, че светът приближава краят на ерата на границите.

Nu cred că e nevoie de armată la frontiere în această etapă.
На този етап не се налага военното присъствие по границата да се увеличи.

Guvernul nu-şi poate asuma riscurile deschiderii acestei preţioase frontiere.
Правителството не е в състояние да предприеме рисковете, неоходими за отварянето на тази ценна граница.

European, modifica directiva"Televiziunea fara frontiere" din 1997.
През 1989 г. Европейската комисия издаде директива„Телевизия без граници”.

Mutaţi cursorul prin ţeava, fără a lăsa frontiere it's.
Преместете курсора чрез тръба, без да го оставяте без граници.

Scopul sau este sa impinga definitiile vietii catre noi frontiere.
Неговата цел е да се прокара определение за живота към новите хоризонти.

Controlul mijloacelor de transport care trec frontiere;
Транспортните средства, преминаващи през граничните контролно-пропускателни пунктове;

Germania ar trebui să recapete controlul asupra propriilor frontiere.
Което трябва да направи Германия, е да върне контрола над границата си.