Какво е " GĂSI DE LUCRU " на Български - превод на Български

• намерят работа
• намери работа
• намеря работа
• намериш работа

Примери за използване на Găsi de lucru на Румънски и техните преводи на Български

Voi găsi de lucru.
Ще си намеря работа.

Unde și când vor găsi de lucru?
Къде и кога ще си намерят работа?

Nu, găsi de lucru.
Не, за намирането на работа.

Cum la PPC oamenii găsi de lucru?
Как да НПК хората да намират работа?

Vom găsi de lucru în altă parte.
Ние ще си намерим работа другаде.

Şi-mi voi găsi de lucru.
Ще си намеря работа.

Îmi voi găsi de lucru şi-mi voi cumpăra o maşină adevărată.
Ще се хвана на работа и ще си купя истинска кола.

El îmi va găsi de lucru.
Той ще ми намери работа.

Îţi vei găsi de lucru şi te vei trezi în fiecare dimineaţă.
А после ще си намериш работа. Ще ставаш всяка сутрин.

Anunţă-mă când îţi vei găsi de lucru. Mai slăbeşte-mă.
Кажи ми, когато си намериш работа.

Îmi voi găsi de lucru şi voi câştiga bani pentru reparaţie.
Ще си намеря работа… ще спечеля пари… и ще платя за поправката.

Şi când nu-şi poate găsi de lucru, devine flămând.
А като не може да намери работа, гладува.

Mulţi oameni din regiunea noastră au dificultăţi de a-şi găsi de lucru.
Много жители от нашия регион имат проблеми да намерят работа.

Îmi voi găsi de lucru?
Ще си намеря ли работа?

Sunt sigur că generalul Washington le va găsi de lucru.
Генерал Вашингтон ще им намери работа.

Cum vor găsi de lucru?
Ами те как ще си намерят работа?

Voi fi bucuros când vă veţi găsi de lucru.
Наистина ще съм щастлив, когато си намерите работа.

Nu ne putem găsi de lucru", afirmă Mucaj.
Не можем да намерим работа," казва Муцай.

Nu-ţi face griji, dragă, îţi vei găsi de lucru curând.
Не се безпокой. Скоро ще си намериш работа.

Când îmi voi găsi de lucru… Te voi plăti.
Веднага щом се хвана на работа, ще ти платя.

Spune că se va lăsa când va găsi de lucru, dar.
Каза, че ще спре веднага, като си намери работа, но.

Îmi voi găsi de lucru pe lângă termă, să mă vând ca sclav, dacă va fi nevoie.
Ще си намеря работа в банята. Ако трябва, ще се продам като робиня.

Cu abilităţile tale vei găsi de lucru. Dar pleacă acum.
С твоите умения ще си намериш работа.

De exemplu, absolventii găsi de lucru în mare Animation Studios Hollywood cum ar fi Pixar sau Industrial Light and Magic(ILM).
Например, възпитаниците си намерят работа в голяма Animation Studios на Холивуд като Pixar или Industrial Light и магия(ILM).

Dar dacă, aşa cum sugerează Înălţimea Sa, ar putea găsi de lucru departe de aici.
Но ако си намери работа далеч оттук, както предлага графинята.

Cele mai găsi de lucru în cadrul spitalelor, facilități de îngrijire continuă, agențiile de asigurare sau organizații hospice.
Най намерят работа в рамките на болниците, продължаващи заведения, застрахователни агенции или хоспис организации.

De ce nu pot oamenii găsi de lucru în Cincinnati?
Защо хората не си намират работа в Синсинати?

Alții găsi de lucru în calitate de curatori de muzeu, dealeri de artă, specialiști curatoriale, graphic designeri, fotografi, sau în diferite poziții digitale și multimedia.
Други си намерят работа като музейни куратори, арт дилъри, кураторски специалисти, графични дизайнери, фотографи, както и в различни цифрови и мултимедийни позиции.

Ei bine, îmi imaginez Kristin-ar găsi de lucru de birou un pic plictisitor.
Е, предполагам, че Кристин ще намери работата в офиса за малко скучна.

Tatăl lui Leonardo l-au adus la Florenţa ca un băiat pentru a găsi de lucru pentru că el a fost nelegitim.
Бащата на Леонардо го завел във Флоренция, докато бил още малък, за да му намери работа.