Какво е " IERTAȚI " на Български - превод на Български

• простете
• прощавайте
• извинете
• простено
• прости
• простени
• прощавате

Примери за използване на Iertați на Румънски и техните преводи на Български

Iertați-mă.
Простете ми.

Lăsați sau iertați din nou.
Оставете или отново Простете.

Iertați-mă, domnu' Rhett.
Извинете ме, г-н Рет.

Dle președinte, iertați-mă, dar.
Г-н Президент, извинете ме, но.

Iertați, dar nu uitați.
Прости, но не забравяй.

Vă rog să îmi iertați slăbiciunea.
Простете ми за моята слабост.

Iertați ușor și rapid.
Прощавайте лесно и бързо.

Iubiți-vă unii pe alții și iertați-vă…!
Обичайте се помежду си и си прощавайте!

Iertați-mă, eu sunt de vină.
Прости ми, аз съм виновна.

Cu riscul de a spune o blasfemie… iertați-mã.
С риск да прозвуча богохулно… Простете ми.

Iertați și uitați răul.
Прощавайте и забравяйте лошото.

Eliberați insultul și iertați partenerului.
Освободете обидата и простете на партньора си.

Iertați-mă. Sunt așa de nesăbuit.
Простете ми, аз съм глупак.

Ei pot fi foarte iertați, Dar numai dacă aud adevărul.
Могат много да прощават, но само ако чуят истината.

Iertați-mi fiica, dle Mallory.
Извинете дъщеря ми, г-н Малъри.

Și dacă soțul are o amantă? lăsați, îl expulzați sau iertați?
Ами ако мъжът има любовница? напусне, изгони го или прости?

Iertați deranjul, doamnă.
Извинете ме за безпокойството, госпожо.

Pe cine iertați voi, îl iert și eu.
А на когото простите, прощавам и аз.

Iertați că am îndrăznit să vă scriu.
Простете дързостта, че Ви писах.

Ei sunt iertați și extrem de răbdători.
Те са изключително опрощаващи и търпеливи.

Iertați, și vi se va ierta vouă!”.
Прощавайте и простени ще бъдете“ Лук.

Rog să mă iertați că am fost prea bun cu voi și prea crunt.
Прости ми затова, че съм бил суров с теб и много.

Iertați plantele în aproximativ o lună.
Простете растенията за около месец.

Vă rog să mă iertați că dansez de atâtea ori cu dra Phuong.
Моля, простете ми, че ви отнех г-ца Фуонг за толкова дълго.

Iertați greșelile celor dragi cu o viteză record.
Прощавате грешките на близките си с рекордна скорост.

Mă iertați, dar nu asta înseamnă prietenie.
Да ме извините, ама това не е робство.

Iertați-mă, aveam o depresie și am luat ceva ca să pot dormi.
Извини ме, бях потисната и взех нещо, за да заспя.

Iertați-mi ignoranța, dl Wallace, dar cum este posibil?
Простете невежеството ми, г-н Уолъс, но как е възможно това?

Iertați-vă dacă sunteți în stare și credeți că puteți continua relația.
Прости, ако можеш и вярваш, че можеш да продължиш с връзката.