Какво е " INTELEGERE " на Български - превод на Български

• разбиране
• разбирателство
• сделка
• споразумение
• сделката
• проникновение
• да разберете
• уговорката
• разбирането
• споразумението

Примери за използване на Intelegere на Румънски и техните преводи на Български

Ce intelegere?
Кое споразумение?

Multumesc pentru intelegere.
Благодаря ти за разбирането.

Ce intelegere?
Какво споразумение?

Asta e partea ta din intelegere.
Това е твоят дял от сделката.

Intelegere noua.
Правим нова сделка.

Mersi de intelegere, Scoob.
Благодаря за разбирането, Скуб.

Asta nu facea parte din intelegere.
Това не беше част от сделката.

Ai o"Intelegere privind Guam-ul"?
Споразумение за Гуам"?

Acum, partea mea de intelegere.
Сега, за моята част от сделката.

Acea Intelegere poate fi Incalcata.
Уговорката може да се развали.

Am îndeplinit partea mea din intelegere.
Аз спазих своята част от уговорката.

Cu intelegere vine toleranţă.
С разбирането идва и толерантността.

Si iti vei pastra partea din intelegere?
А вие ще спазите вашата част от уговорката?

Mai bine fac intelegere cu vinnie.
Бих предпочел да направи сделка с Вини на този свят.

Craciunul este pace si intelegere….
Коледа трябва да е време на мир и разбирателство.

Singura mea intelegere este cu reverendul Hutton.
Моето единствено споразумение е с преподобния Хътън.

Baroana si cu mine am ajuns la o… intelegere.
Баронесата и аз постигнахме споразумение.

Si doar cu dragoste si intelegere se poate indrepta.
А то може да стане само с любов и разбирателство.

Fleming ii ia locul. Fleming nu stie despre intelegere.
Замества го Флеминг, който не знае за сделката.

Face parte din intelegere, pentru ca l-am verificat.
Това е част от споразумението, защото го проверих.

Eu trebuie sa merg cu el, este parte din intelegere!
Аз трябва да дойда с него, това е част от споразумението!

Asta e singura intelegere pe care n-o s-o accepte.
Това е единствената сделка, която той никога няма да приеме.

Nu-mi amintesc ca luarea mea ostatic sa fi fost parte din intelegere.
Не помня заложничеството да е в сделката ни.

Am vazut o asemenea intelegere pentru prima data in viata mea.
Виждам такова споразумение… за първи път в живота си.

Deci, cu alte cuvinte, m-am tinut partea mea de intelegere.
Значи, с други думи, аз изпълних моята част от сделката.

Face-ti-va partea de intelegere, pana ce termin treaba pt care am venit.
Изпълни твоята част от сделката, докато аз свърша това за което съм дошъл.

Doar asa vor putea reusi sa aiba o relatie in armonie si intelegere.
Само така ще живеете в душевна хармония и разбирателство.

Va bucurati din plin de armonie si intelegere in sanul familiei.
Ще се радвате на хармония и разбирателство в семейството.

Ai vrut ca oamenii sa traiasca in fericire, pace si intelegere.
Ти искаше хората от тук да живеят в щастие, мир и разбирателство.

Astăzi parteneriatul lor este un exemplu de intelegere şi toleranta etnica.
Съжителство им до днес е пример за етническа толерантност и разбирателство.