Какво е " INTELES " на Български - превод на Български

• разбрал
• разбираш
• разбиране
• значение
• смисъл
• разбираем
• схванал
• разбрали
• разбра
• разбрала
• разбирам
• разбирал
• разбирала

Примери за използване на Inteles на Румънски и техните преводи на Български

Ai inteles ca, Otis?
Разбираш ли това, Отис?

Nu-i nimic de inteles.
Няма нищо за разбиране.

Inteles are cinci stanga.
Значение има и пет отляво.

De ce… Nu e nimic de inteles.
Няма нищо за разбиране!

Deci ai inteles situatia?
Разбираш ли в каква ситуация си?

Sper ca m-am facut inteles.
За да знам, че си ме разбрал.

Nu ai inteles ce se intampla?
Не разбираш ли какво се случва?

Stiu că este greu de inteles.
Знам че това е трудно за разбиране.

Da un nou inteles duș de aur.
Дава ново значение на"златен душ".

Conceptul este usor de inteles.
Концепцията е проста за разбиране.

Nu au inteles semnificatia ei.
Но не бяха разбрали значението й.

Subtilitatile aveau inteles pentru el.
Безсмислиците му имаха смисъл за него.

Ai inteles ce ti-am zis, domnule Knox?
Разбираш ли какво ти казах, г-н Нокс?

Pacat ca nu ai inteles ce am scris.
Жалко, че не си схванал смисъла на това, което съм написал.

In inteles ascuns, casa inseamna suflet vechi, pacatos;
В тайнствен смисъл къща означава старата грешна душа;

Nu cred că ati inteles sensul postării mele.
Не сте разбрал смисъла на писмото ми.

Inteles a preferat sa o faca asa cum a facut Mica Jay.
Значение, че предпочита да я направим както направи Little Джей.

Am fost un seducator in adevaratul inteles al"se ducere":.
Бях прелъстител в истинския смисъл на"se aductere":.

Nu ai inteles ca am facut o alegere?
Не разбираш ли, че аз направих своя избор?

Inca nu am semnat contractul, dar ne-am inteles la toate aspectele.
Още не съм подписал договор, но съм се разбрал за всичко.

Acum ai inteles de ce a trebuit sa te iau de acolo?
Сега разбираш ли защо не трябваше да ходиш там?

Apa menajera are un cu totul alt inteles cand vine de la o duzina de specii diferite.
Отпадъци" придобива ново значение, когато идват от дузина видове.

Ai inteles acum cum poti sa traiesti Raiul inca din aceasta viata?
Сега разбираш ли, как още в този живот можеш да почувстваш рая?

Cred ca Christos a inteles asta, si am vazut ca functioneaza.
Мисля, че Христос е схванал това и съм го виждал в действие.

Inteles victima era moarta inainte de a veni in contact cu gunoiul.
Значение на жертвата е мъртва, преди да дойде в контакт С боклука.

Am crezut ca ne-am inteles ca o sa fie ceva trecator. Nimic serios.
Мисля че се бяхме разбрали че между нас няма нищо… сериозно.

Ati inteles ca fumatul este motivul principal de celulele cancerului pulmonar?
Разбра ли, че пушенето е водеща причина за рак на белия дроб клетки?

El aproape sigur inteles ceea ce el a gasit si ramificatiile sale pentru tine.
Той почти сигурно разбрал какво е открил И последствията от него за вас.

Eu am inteles ca era vorba de a planta cateva randuri in plus de porumb.
Моето разбиране беше, че трябва просто да посадим още няколко реда царевица.

Lincoln a inteles cine trage sforile cu adevarat si care era miza pentru poporul american.
Линкълн беше разбрал кой дърпа конците и какъв е залогът за американския народ.