Какво е " IMPORTANȚĂ " на Български - превод на Български

• значение
• важност
• значимост
• важни
• значението
• важна
• важно
• важността
• важен

Примери за използване на Importanță на Румънски и техните преводи на Български

Părea că are importanță.
Сякаш беше важно.

A avut importanță, nu a făcut-o.
Той е бил важният, а тя не.

Jack, acesta este de cea mai mare importanță.
Джак, това е много важно.

Detaliile au importanță- RITI.
Детайлите имат значение- RITI.

Ei cred că banii au o anumită importanță.
Те смятат, че парите са малко важни.

De ce au importanță toate acestea?
Защо всичко това има значение?

Identificarea criteriilor de importanță.
Критерии за определяне на значимостта.

Au ele importanță în viața noastră?
Велико дали нейното значение в живота ни?

Mai jos, explic această importanță.
По-долу, обяснявам значението на тези числа.

Nici nu are importanță cine ți-o spune, în ce context.
Не е важно кой казва не и в какъв контекст.

Până la urmă, adevărul nici nu are importanță.
В крайна сметка истината не е важна.

Nu au nicio importanță coloratura și numele.
Според него не са важни цветовете и имената и съдържанието.

Unde am zis eu că gramatica nu are importanță?!
И кой казва, че правописът не е важен?!

De mare importanță este și postura aleasă pentru bărbierit.
Също толкова важно е изборът на пяна за бръснене.

Forma și mărimea periuței nu au importanță.
Формата и дължината на зърната няма значение.

Nu are importanță de la cine sau de unde pornește agresiunea.
Не е важно от кого или от какво произхожда агресията.

Rolurile bărbaților și femeilor au importanță egală.
Ролите на мъжете и жените са еднакво важни.

Câtă importanță dați bătrânilor, bunicilor voștri?
Колко внимание обръщате на възрастните, на вашите баби и дядовци?

Lucrările sale de istorie sunt considerate de o mare importanță.
Неговите исторически произведения се считат за много важни.

În probleme de asemenea importanță trebuie referendum local.
Че по такъв важен въпрос, е необходим местен референдум.

O mare importanță este păstrarea pantofilor curată și dezinfectată.
Много важно е обувките да се почистват и дезинфекцират.

Astfel, acestea nu trebuie tratate cu mai multă sau mai puțină importanță.
Тези нива не бива да се считат за по-малко или повече важни.

Factorii Rh nu au importanță la transplantul de ficat.
Резус/Rh/ факторите нямат значение при чернодробната трансплантация.

Rolul autorităților regionale și locale în managementul dezastrelor este de mare importanță.
Ролята на национални и регионални ръководства при управлението на средствата е много важна.

Ulei de transformator limită și importanță[Aug 22, 2017].
Ограничението и важността на трансформаторната маслена киселина[Aug 22, 2017].

Informațiile de calitate au o mare importanță și contribuie la îmbunătățirea condițiilor de asistență medicală.
Качествената информация е много важна и спомага за подобрени условия за здравеопазване.

Cum să eliminați toate steagurile de importanță ale mesajelor primite în Outlook?
Как да премахнете всички важни знамена на входящите съобщения в Outlook?

Dar bucuria poate atribui importanță și lucrurilor celor mai mărunte.
Доброто е да умеем да признаваме важността и на най-дребните неща.

Contribuțiile lipsite de importanță nu afectează întregul și nu-l pot reduce.
Липсата на голям и бляскав принос, не оказва влияние върху цялото, нито го намалява.

Acestea și alte măsuri de aceeași importanță sunt evidențiate în prezenta propunere de rezoluție.
Тези и други също толкова важни мерки са подчертани в настоящото предложение за резолюция.