Какво е " MEMBRILOR SĂI " на Български - превод на Български

• своите членове

Примери за използване на Membrilor săi на Румънски и техните преводи на Български

Nevoilor materiale a membrilor săi.
Нидивидуални нужди на членове му.

Mandatul membrilor săi este de doi ani şi jumătate.
Мандатът на членовете ѝ е с продължителност две години и половина.

Inălţarea spirituala a membrilor săi.
Духовното израстване на нейните членове.

Apărarea intereselor membrilor săi și reprezentarea acestora.
Да защитава интересите на нейните членове и.

Asociaţia îşi propune să asigure membrilor săi:.
Обединението осигурява на членовете си:.

Când numărul membrilor săi scade sub 20.
(а) когато броят на членовете му се намали на по-малко от двайсет;

Cvorumul este constituit din majoritatea membrilor săi.
Кворумът се състои от мнозинството от неговите членове.

Nivelul mobilității membrilor săi a început să crească.
Нивото на мобилност на нейните членове започна да расте.

Absorbția de sânge este o substanță activă a tuturor membrilor săi.
Усвояването на кръв е активно вещество, на всички нейни членове.

Hotărând cu majoritatea membrilor săi şi cu trei cincimi din voturile exprimate.
Действайки с мнозинство от своите членове и три пети от подадените гласове.

Să protejeze familia regală de greşelile stupide ale membrilor săi.
Защита а кралското семейство от глупавите грешки на членовете му.

Societatea e construită asupră abilitatea membrilor săi să se integreze în comunitățile.
То е конструирано върху умението на членовете си да се интегрират в общността.

Cool se angajează să fie a Influență pozitivă în viața membrilor săi.
Cool се ангажира да бъде Положително влияние в живота на своите членове.

Apărarea intereselor membrilor săi și.
Да защитава интересите на нейните членове и.

Hotărâri cu majoritate simplă, în prezenţa a două treimi din numărul membrilor săi.
Решения с обикновено мнозинство, ако присъстват две трети от членовете му.

Va facilita participarea membrilor săi la manifestări ştiinţifice internaţionale;
Съдейства съобразно възможностите си на своите членове за участие в международния научен живот;

Interesele grupului sunt mai presus de interesele membrilor săi.
Интересите на групата са по-важни от интересите на нейните членове.

Consiliul poate vota doar dacă majoritatea membrilor săi sunt prezenți.
Съветът може да гласува само при наличие на мнозинство от неговите членове.

Familiile toxice și relația lor cu tulburările mintale ale membrilor săi.
Токсични семейства и връзката им с психичните разстройства на членовете си.

Cât timp va mai rămâne acest Consiliu ostatic membrilor săi care lipsesc?
Колко още този съвет ще да бъде държан за заложник от липсващите си членове?

În ceea ce privește problemele de procedură, Consiliul hotărăște cu majoritatea membrilor săi.
По процедурни въпроси Съветът решава с мнозинство от членовете си.

(3) Comitetul bugetar adoptă deciziile cu majoritatea absolută a membrilor săi.
Бюджетният комитет взема решенията си с абсолютно мнозинство от своите членове.

Organizația se bazează pe principiul egalității suverane a tuturor membrilor săi.
Органът е основан върху принципа на суверенното равенство на всички негови членове.

Deciziile consiliului de administraţie se iau cu majoritatea absolută a membrilor săi.
Административният съвет взема решения с абсолютно мнозинство от своите членове.

Autoritatea este fondată pe principiul egalității suverane a tuturor membrilor săi.
Органът е основан върху принципа на суверенното равенство на всички негови членове.

Președinția biroului convoacă reuniuni suplimentare la cererea membrilor săi.
Председателят на бюрото свиква допълнителни събрания по молба на неговите членове.

(3) Comitetul de direcţie alege un preşedinte şi un vicepreşedinte din rândul membrilor săi.
Управителният комитет избира измежду членовете си председател и заместник-председател.

Parlamentul European îşi adoptă regulamentul de procedură cu majoritatea voturilor membrilor săi.
Европейският парламент приема процедурен правилник с мнозинство от своите членове.

Comitetul de supraveghere a CPC adoptă decizii cu majoritatea simplă a membrilor săi.
Надзорният комитет на ЦК приема решенията си с обикновено мнозинство от членовете си.

Președintele Consiliului Constituțional este desemnat de către președintele republicii din rândul membrilor săi.
Председателят на Конституционния съвет се назначава от президента на републиката измежду неговите членове.