Какво е " MEMBRILOR COMISIEI " на Български - превод на Български

• на членовете на комисията
• членовете на комисията
• членове на комисията

Примери за използване на Membrilor comisiei на Румънски и техните преводи на Български

Membrilor Comisiei.
Членовете на Комисията.

Prezenţa membrilor comisiei.
Присъстващите членове на Комисията.

Membrilor Comisiei de Control Bugetar.
Членовете на комисията за контрол на сметките.

Semnaturile membrilor comisiei.
Подписи на членовете на комисията.

Consilierii speciali acordă asistență directă membrilor Comisiei.
Специалните съветници предоставят пряка подкрепа на членовете на Комисията.

Semnătura membrilor comisiei:.
Подписи на членовете на Комисията:.

Comisia a reexaminat Codul de conduită aplicabil membrilor Comisiei(2).
Тя преразгледа Кодекса за поведение на членовете на Комисията(2).

Semnatura membrilor comisiei:.
Подписи на членовете на Комисията:.

Articolele 11-14 si articolul 17 se aplica membrilor Comisiei.
Членове 11- 14 и член 17 се прилагат и спрямо членовете на Комисията.

Salariul de bază al membrilor Comisiei este stabilit astfel:.
Основната месечна заплата на членовете на Комисията е:.

Articolele 11-14 şi articolul 17 se aplică membrilor Comisiei.
Членове11- 14 включително и член 17 се прилагат и спрямо членовете на Комисията.

Semnăturile membrilor comisiei:.
Подписи на членовете на Комисията:.

Articolele 11-14 și articolul 17 se aplică membrilor Comisiei.
Членове 11- 14 и член 17 се прилагат и спрямо членовете на Комисията.

Toate cheltuielile membrilor Comisiei se repartizează în mod egal între.
Всички разходи на членовете на комисията се разпределят поравно между.

Acestea se aplică, de asemenea, membrilor Comisiei.
Те се прилагат и спрямо членовете на Комисията.

Numărul membrilor Comisiei poate fi modificat de Consiliu, hotărînd în unanimitate.
Броят на членовете на Комисията може да бъде изменян от Съвета, който взема единодушно решение.

Acestea se aplică, de asemenea, membrilor Comisiei. Articolul 20.
Те се прилагат и спрямо членовете на Комисията. Член 20.

Tragerea la sorţi se efectuează de candidat în prezenţa membrilor Comisiei.
Определянето на кандидата се извършва в присъствието на членовете на комисията.

Selecţia prestatorilor şi membrilor comisiei pentru soluţionarea alternativă a litigiilor.
Подбор на доставчици и на членове на комисиите за извънсъдебно решаване на спорове.

Stabilirea remuneraţiilor, indemnizaţiilor şi pensiilor preşedintelui şi membrilor Comisiei.
Надбавките и пенсиите на Председателя и на членовете на Комисията, както и на..

Dacă este nevoie, să plătească cheltuielile membrilor Comisiei înainte ca rambursările.
Заплаща, ако това е необходимо, разноските на членовете на комисията, преди те да.

Mulțumiri, de asemenea, membrilor comisiei care și-au prezentat opiniile pentru contribuțiile lor valoroase.
Благодаря и на членовете на комисията, които изложиха своите мнения, за ценния им принос.

Consideră că același lucru ar trebui să se aplice membrilor candidați și membrilor Comisiei;
Счита, че същото следва да се прилага и за кандидатите за членове и членовете на Комисията;

Aş dori să mulţumesc membrilor Comisiei pentru bugete pentru sprijinul lor unanim acordat propunerii.
Бих искал да благодаря на членовете на комисията по бюджети за това, че единодушно подкрепиха предложението.

Sunt doar surprins că preşedintele unui grup politic face caz de angajamentul politic al membrilor Comisiei.
Мога само да се изненадам, че председател на политическа група иска да създаде проблем от политическите ангажименти на отделните членове на Комисията.

Îmi dau seama că în procesul de selecţie a membrilor Comisiei aveţi spaţiu limitat de manevră.
Разбирам, че в процеса на избиране на членовете на Комисията нямате много място за маневриране.

Solicită membrilor Comisiei să-și respecte responsabilitatea politică ce le revine și să nu permită Secretariatului General să le limiteze răspunsurile;
Призовава членовете на Комисията да поемат своята политическа отговорност и при своите отговори да спрат да следват ограниченията, наложени от генералния секретариат;

(3) toate proiectele de standarde tehnice de reglementare și standardele tehnice de punere în aplicare sunt trimise membrilor Comisiei ECON;
(3) всички проекти на регулаторни технически стандарти и на технически стандарти за изпълнение се изпращат на членовете на комисията по икономически и парични въпроси;

Aș dori să-i adresez mulțumiri raportoarei și membrilor Comisiei pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne pentru contribuția foarte prețioasă la această dezbatere.
Искам да благодаря на докладчика и на членовете на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи за техния много ценен принос за разискването.

Le mulțumesc tuturor raportorilor alternativi și membrilor Comisiei pentru agricultură, datorită cărora am putut să înaintăm atât de rapid și eficient cu raportul.
Благодаря на всички докладчици в сянка и на членовете на комисията по земеделие и развитие на селските райони, с чиято помощ успяхме да процедираме с доклада така бързо и ефикасно.