Какво е " MEMBRILOR " на Български - превод на Български

• членовете
• членки
• членството
• членове
• член
• члена
• членките
• членство

Примери за използване на Membrilor на Румънски и техните преводи на Български

Gestionare Membrilor.
Управление членство.

Membrilor comunităţii şcolare.
Представители на училищната общност.

Directorul membrilor Articolul scris.
Член Directory Член писане.

Actele de identitate a tuturor membrilor familiei.
Документи за самоличност на всеки член на семейството.

E simbolul membrilor Oridinului Rambaldi.
СИмволизира членството в Ордена на Рамбалди.

Accesul se acordă aurului și tuturor membrilor anuali.
Осигурява се достъп до злато и всички годишни членства.

Majoritatea membrilor se trezesc după-amiaza.
Много от бандитите се събуждат чак следобед.

Nu vrem să subminăm dreptul de veto al membrilor permanenţi.
Не искаме да подкопаваме ветото на постоянен член.

O listă a membrilor Partidului National britanic.
Списък с членовете на Британската национална партия.

Joi(13 iulie), Sejdiu a vorbit membrilor Consiliului.
В четвъртък(13 юли) Сейдиу говори пред членовете на Съвета.

Dar numai membrilor cu ecuson li se permite intrarea.
Вътре се допускат само пълноправни членове с нашивки.

Adesea, sarcina îngrijirii revine membrilor familiei.
Често тежестта на грижите пада върху членовете на семейството.

Alăturați-vă membrilor pentru extinderea întreprinderilor.
Присъединете се към членството за разширяване на предприятията.

Uitați de zâmbetele sarcastice ale femeilor la vederea membrilor dumneavoastră.
Забравете саркастичните усмивки на жените пред очите на вашия член.

Numarul total al membrilor ajunsese la 2000.
А общият брой на последователите достига до 2000.

Nivelul respectiv a depăşit limita de 3% din PIB impusă membrilor Uniunii.
Това превишава границата от 3% от БВП, определена за държавите, членки на блока.

Cunosc feţele tuturor membrilor facţiunii sovietice, dar lui nu-i cunosc faţa.
Повечето лица на Съветската фракция са ми познати, но не и неговото.

Cu toate acestea, Indonezia va menjaqdi efectiv membrilor OPEC în noiembrie.
Въпреки това, Индонезия ефективно ще menjaqdi членки на ОПЕК през ноември.

Comunicați membrilor familiei alegerea lor să fie sprijinit și încurajat.
Общувайте с членове на семейството избора им да бъде подкрепя и насърчава.

Care este cuantumul veniturilor lunare ale membrilor familiei dumneavoastra?
Какъв е месечния доход на всеки член на семейството?

ACT privind alegerea membrilor Parlamentului European prin vot universal direct.
Акт за избирането на представители в Европейския парламент чрез всеобщи преки избори.

Condamnăm în cei mai duri termeni atacurile asupra membrilor Parlamentului de la Skopje.
Осъждаме по най-категоричен начин атаките срещу членове на парламента в Скопие.

Membrilor parlamentului german, a spus el economia țării este suficient de puternic.
До членовете на германския парламент, той каза, икономиката на страната е достатъчно силна.

Incapacitatea fixă de a interzice membrilor din grup în anumite condiții.
Фиксирана невъзможност за забрана на член от групата при определени условия.

Responsabilitățile care incumbă Comisiei sunt structurate și repartizate membrilor săi de către președinte.
Възложените на Комисията отговорности се структурират и разпределят между членовете от председателя.

Gestionarea facturării, a membrilor și a numirilor nu a fost niciodată atât de ușoară.
Управлението на фактурирането, членството и назначенията никога не са били толкова лесни.

Acest proces se derulează prin consultarea constantă a membrilor consiliilor instanțelor.
Този процес се провежда при непрекъсната консултация с членовете на административните съвети на съдилищата.

Pur și simplu lăsați-vă prietenului sau membrilor familiei să știe că sunt auzite.
Просто оставете приятелят или членът на семейството ви да знаят, че са чути.

România se află pe ultimele locuri în rând membrilor Uniunii în privinţa acestei chestiuni.
Румъния се озова на опашката сред членките от блока в това отношение.