Какво е " MULȚIMI " на Български - превод на Български

• тълпи
• много
• множество
• тълпа
• тълпите
• тълпата
• множества

Примери за използване на Mulțimi на Румънски и техните преводи на Български

Există mulțimi infinite nenumărabile.
Има безкрайно много прости числа.

În interiorul unei mulțimi de lemn?
Във вътрешността на много дървесина?

Mulțimi dintre voi încă MĂ puneți la îndoială.
Много от вас все още МЕ питат.

Moduri de a vedea Yosemite fără mulțimi.
Начина да видите Йосемит без тълпите.

Doar obține aceste mulțimi în și să plătească totul în numerar.
Просто събири тълпата и плащай всичко в брой.

După ce a coborât de pe munte, l-au urmat mari mulțimi.
А когато слезе от планината, последваха Го много хора.

Iisus Hristos a vindecat mulțimi de oameni.
Веднъж Исус излекува няколко души.

Se adunau mulțimi de oameni, traficul era un haos total.
Събираха се тълпи от хора, трафикът беше пълен хаос.

Nu ți-a plăcut predica la mulțimi mari oricum.
Така или иначе никога не си обичал да проповядваш на голяма тълпа.

În general, nimeni nu era din nou în viață, dar erau doar mulțimi.
Като цяло никой не е жив, но имаше само тълпи.

Tot mai numeroase mulțimi se vor arunca la porțile Occidentului.
Все по-многобройни маси ще се хвърлят пред портите на Запада.

La urma urmei, vegetația din acest loc dă naștere unei mulțimi de complexe.
В края на краищата растителността на това място поражда много комплекси.

Gratis Escape mulțimi mari de practic ascunde într-un spațiu mic din apropiere.
Безплатни Бягство големи тълпи от почти крие в малко пространство в близост.

Povestea fotografiei: Michelangelo David atrage mulțimi de admiratori la Accademia.
Снимка: Микеланджело Дейвид събира множество почитатели в Академията.

Astăzi, mulțimi din poporul lui Dumnezeu nu cunosc nimic despre această odihnă în Hristos.
Днес цели множества Божи хора не знаят нищо за почивката в Христос.

Povestea fotografiei: Michelangelo David atrage mulțimi de admiratori la Accademia.
Снимка: Дейвид на Микеланджело привлича множество почитатели в Академията.

Există mulțimi de credincioși care și-au trăit viața fără a fi implicați în vreun scandal.
Имало е множество християни, които са живели без да се замесват в скандал.

Dar când am fost în mijlocul acestei mulțimi masive, Cu toată lumea se deplasează împreună și.
Но когато бях насред огромната тълпа, с всички движещи се заедно.

Mulțimi de turiști și rezidenți locali încearcă să împuște această sărbătoare pe cameră.
Тълпите туристи и местни жители се опитват да заснемат този празник с камера.

Pământul se cutremura și mulțimi de glasuri erau auzite strigând:“Să fugim deaici”.
Земята трепереше и множество гласове се чуваше да казват:“Да се махнем оттук.”.

Opera unei mulțimi este peste tot și întotdeauna inferioară celei a unui individ izolat.
Делото на тълпата е навсякъде и винаги по-некачествено от това на отделния човек.

Acum, muzeul de pe malurile Vltavei, la sud de faimosul Podul Carol, atrage mulțimi de turiști cu colecția extraordinară și extraordinară de opere de artă.
Сега музеят на бреговете на Вълтава, южно от известния Карлов мост, привлича тълпи от туристи със своята изключителна и изключителна колекция от произведения на изкуството.

Vom fi înconjurați de mulțimi de credincioși și de îngeri(Apocalipsa 7.9) și toate nevoile ne vor fi îndeplinite, inclusiv nevoia de tovărășie.
Ще бъдем обкръжени от множество вярващи и ангели(Откровение 7:9) и всичките ни нужди ще бъдат удовлетворени, включително и нуждата от приятелство.

Aceasta duce la formarea pe corp a unei mulțimi de cruste masive, în grosimea căreia paraziți se rotesc.
Това води до формирането на тялото на много масивни кори, в чиято дебелина паразитите буквално се ровят.

Esența unei mulțimi de astfel de utilități, deci ia în considerare numai cele mai bune, care primesc o mulțime de feedback pozitiv. Să începem revizuirea cu cele mai populare.
Същността на много такива комунални услуги, така че помислете само за най-добрите, които получават много положителни отзиви.

De aceea este important să evitați aceste mulțimi în primele câteva săptămâni, dacă nu în primele câteva luni de viață.
Ето защо е важно да се избягват тези тълпи през първите няколко седмици, ако не и първите няколко месеца от живота.

Dintre toate aceste mulțimi există așa-numitele microorganisme patogene condiționate.
Сред цялото това множество съществуват така наречените условно патогенни микроорганизми.

De Crăciun și Anul Nou vacanța tind să atragă mulțimi mari la Bangkok, apoi sezonul ocupat urcă în mod constant din ianuarie incoace.
Коледните и новогодишни празници са склонни да привлече големи тълпи в Банкок, след натоварения сезон изкачва постоянно от януари насам.

Linii netede și lipsa unei mulțimi de mobilier- acesta este principiul principal al designerilor de azi.
Гладки линии и липсата на много мебели- това е основният принцип на днешните дизайнери.

Curând, Aldini atrage mulțimi la laboratorul său, încercând să reanime oile, porcii, vaci și boii.
Скоро д-р Алдини започва да привлича тълпи в лабораторията си, опитвайки се да"съживи" мъртви овце, свине, крави и говеда.