Какво е " NE VOR DA " на Български - превод на Български

• ще ни дадат
• ще ни даде
• ще ни дават

Примери за използване на Ne vor da на Румънски и техните преводи на Български

Ne vor da drumul.
Ще ни освободят.

Şi cât ne vor da?
Колко ще получим?

Ne vor da o recompensă.
Ще ни възнаградят.

Măcar ne vor da copii!
Поне ще ни дарят с внучета!

Ne vor da banii lor?
Да ни дадат парите си?

Crezi că ne vor da ceva?
Ще ни дадат ли нещо за ядене?

Ne vor da lista clienţilor.
И ни дават информация за клиентите си.

Părinţii noştri nu ne vor da banii.
Нашите няма да ни дадат пари.

Iar ne vor da la ştiri.
И да ни дадат по телевизията.

Evoluţiile viitoare ne vor da răspunsul.
Бъдещите събития ще дадат отговора.

Ne vor da dacă mergi cu copilul Bună!
Ще ти дадат, ако отидеш с бебето!

Dacă mergem împreună, ne vor da imunitate.
Ако идем заедно, ще ни дадат имунитет.

Poate ne vor da ceva bani.
Може да ни подхвърлят малко пари.

Şi toate aceste operaţii ne vor da un nou început.
И всичко това ще ни даде едно нова начало.

Nu ne vor da oportunitatea.
Изглежда няма да ни дадат да закусим.

Şi să sperăm că ne vor da amândoi pace.
Надявам се и двамата да ни оставят на мира.

Oare ne vor da mâncare bună în închisoare?
Ще ни давата ли в затвора вкусна храна? Храна ли?

Toate aceste elemente împreunã ne vor da succes.
Всички тези елементи заедно ще ни дадат успех.

Partizanii ne vor da Arme si fotografii.
Партизаните ще ни осигурят оръжия и снимки.

Daca sunt intradevar maestri, ne vor da un semn.
Ако те наистина са майстори, те ще ни дадат знак.

Ne vor da banii pentru cauţiune, din fondul"îngerul"?
Ще ни даде ли ангелският фонд парите в залог?

Francezii ne vor elibera și ne vor da pământ!
Французите ще ни освободят и ще ни дадат земя!

Poate ne vor da şi aprobarea de a folosi toaleta.
Може би ще ни дадат разрешение да отидем и до тоалетната.

Clienții în grupul de studenți în medicinã ne vor da rãspunsuri.
Клиентите в групата студенти по медицина ще ни дадат отговори.

Ne vor da un avion şi vom zbura la Bagdad.
Ще ни дадат самолет и ще отлетим за Багдад.

Vei proteja mamele care ne vor da o nouă generaţie de războinici.
Можеш да защитиш майките, които ще ни дадат цяло ново поколение от воини.

Ne vor da misiuni. Si le vom îndeplini cu zel.
Те ще ни дават задачи, ние ще изпълняваме.

Umbrele ne vor da un contur curat, apoi vom inversa culoarea.
Сянката ще ни даде контури, след което ще добавим цвят.

Ne vor da mâncare şi adãpost şi ai putea rãmâne aici împreunã cu bãieţelul tãu.
Ще ни дадат храна и подслон така ще останеш при бебето си.

Parcurile ne vor da indicatori comportamentali pentru a completa profilul.
Паркът ще ни даде поведенчески следи, за да ни помогне да допълним профила.