Какво е " NU E DREPT " на Български - превод на Български

• не е честно
• не е правилно
• не е справедливо
• не е редно
• е несправедливо
• не е вярно
• не е права
• не беше честно
• не е чесно
• нечестно

Примери за използване на Nu e drept на Румънски и техните преводи на Български

Nu e drept.
Не е вярно.

Încă nu e drept.
Пак не е права.

Nu e drept.
Не е правилно.

Nimic nu e drept.".
Нищо не е правилно.".

Nu e drept!
Това не е редно!

Dar asta nu e drept.
Това не е справедливо.

Nu e drept.
Не е справедливо.

Am spus că nu e drept.
Казах, че не е права.

Ce nu e drept?
Кое не е редно?

Jeremy, asta nu e drept!
Джереми, това не е редно!

Nu e drept.
Това е несправедливо.

Glumesti… Nu e drept, Allison!
Това не е честно, Алисън!

Nu e drept.
Това не е справедливо.

Tu trâind cu asta nu e drept, de asemenea.
Ти да живееш с това е несправедливо.

Nu e drept, Carl.
Не е редно, Карл.

Dar, dar totuşi nu e drept pentru tine.
Но въпреки всичко, не е честно спрямо теб.

Nu e drept.
Толкова е несправедливо.

Nu e nevoie… Nu e drept, Veronica.
Това- не се нуждая от теб. Не е правилно Вероника.

Nu e drept şi ştii asta.
Не е вярно и ти го знаеш.

Domnule guvernator, asta nu e drept. E singurul vicar din întregul ţinut.
Губернаторе, не е справедливо, той е единственият пастор тук.

Nu e drept, dar aşa e!.
Не е честно, но е така!

Poate că nu e drept să te pun să omori o femeie.
Е, сигурно не е честно да те карам да убиеш жена.

Nu e drept, e casa ta.
Не е правилно. Това е вашата къща.

Nu numai ca nu e drept, ci e si înfricosator.
И не само, че не е честно, но е и отвратително.

Nu e drept, ştii că nu pot avea copii.
Не е честно. Знаеш, че не мога да имам деца.

Asta nu e drept, si tu stii asta.
Не е правилно, Джейк, и го знаеш.

Nu e drept nici să te răzbuni pe un om nevinovat. Penny.
Не е честно да си отмъщаваш на невинен човек, Пени.

Asta nu e drept, doamnelor şi domnilor.
Това не е правилно, дами и господа.

Nu e drept ca unii să se nască săraci iar alţii bogaţi.
Не е справедливо някой да се раждат бедни, а други богати.

Dar nu e drept sa-ti versi mânia pe prietenii tai.
Просто не е честно да си го изкараш на приятелите си.