Какво е " NU A FOST CORECT " на Български - превод на Български

• не беше честно
• не беше правилно
• не е правилно
• не е честно
• не беше редно
• не е наред

Примери за използване на Nu a fost corect на Румънски и техните преводи на Български

Nu a fost corect.
Не беше честно.

Scuză-mă, nu a fost corect.
Извинявай. Не беше честно.

Nu a fost corect.
Не беше правилно.

Iartă-mă, nu a fost corect.
Извинявай. Не беше честно.

Nu a fost corect.
Това не е честно!

Ma simteam ceva nu a fost corect ♪.
Почувствах, че нещо не е наред ♪.

Nu a fost corect.
Това не беше честно.

Orice sa întâmplat nu a fost corect.
Това, което стана не беше правилно.

Dar nu a fost corect.
Но не беше честно.

I-am chemat şi au venit… dar nu a fost corect.
Аз ги повиках и те идват… но така не е правилно.

Dar nu a fost corect.
Но не беше правилно.

Ascunzându-ţi adevărul te-a făcut să înebuneşti şi nu a fost corect.
Че скрих истината от теб, те подлуди и не е честно.

Ce nu a fost corect?
Какво не е честно? Какво?

Discul nu va fi redat dacă nu a fost corect finalizat.
Дискът няма да се възпроизвежда, ако не е правилно финализиран.

Nu a fost corect la tine.
Не беше честно спрямо теб.

Imi pare rău, nu a fost corect din partea mea.
Извинете, това не беше правилно.

Nu a fost corect fată de tine.
Не е честно спрямо теб.

Această decizie nu a fost corect, și periculos.
Това решение не е правилно, и опасно.

Nu a fost corect faţă de tine.
Не беше честно към теб.

Eu doar… am crezut că nu a fost corect, nu să-ți spun.
Аз просто… мислех, че не беше честно да не ти кажа.

Nu a fost corect pentru mine.
Не беше редно да го правя.

Discul DVD nu va fi redat dacă acesta nu a fost corect finalizat.
Освен това, дискът няма да се възпроизвежда, ако не е правилно финализиран.

Nu a fost corect pentru tine.
Не беше честно спрямо теб.

Prin urmare, nu a fost corect ca Italia să reacționeze în felul în care a reacționat.
Затова не беше правилно Италия да реагира по такъв начин.

Nu a fost corect faţă de tine şi îmi pare rău.
Не е честно спрямо теб и съжалявам.

Nu a fost corect ceea ce ai făcut-o.
Не беше правилно това, което направи.

Nu a fost corect, ce au făcut cu tine.
Не беше редно това, което ти сториха.

Nu a fost corect, atunci și nu este acum.
Не беше редно тогава и сега не е.

Nu a fost corect şi vreau să ştiţi că îmi pare rău.
Не беше правилно и просто искам всички да знаете, че съжалявам.

Nu a fost corect să te îndepărtez, cel puţin, fără să-ţi spun.
Не беше правилно да те отпращам, особено без да ти казвам.