Примери за използване на Nu există martori на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu există martori.
Няма свидетели.Până acum, nu există martori.
Засега няма свидетели.Nu există martori.
И няма никакви свидетели.Şi, până acum, nu există martori.
А досега няма свидетели.Nu există martori contra ta.
Против теб няма свидетели.
Хората също превеждат
Doar dacă nu există martori.
Освен ако няма никакви свидетели.Nu există martori, nici suspecţi.
Няма свидетели, Staţi să ghicesc… Nu există martori,?
Нека позная, няма свидетели?Nu există martori, nu există dovezi.
Свидетели няма, улики A atacat noaptea şi nu există martori.
Напада през нощта и няма свидетели.Nu există martori la această aşa-zis crimă.
Няма свидетели на така нареченото убийство.Cum o să mă spânzure dacă nu există martori?
Как ще стане, ако няма свидетели?Nu există martori încă, dar se adaugă şi asta.
Още няма свидетели, но така изглежда.- Да.Няма доказателство, нито свидетел.Nu există martori, nu avem suspecţi şi nici probe.
Няма свидетели, Mersi pentru discurs, dar nu există martori.
Благодаря за здравата захапка, но, няма свидетели.Nu există martori. Majoritatea vecinilor dormeau sau nu erau acasă.
Няма свидетели, повечето съседи или са спели или не са били у дома.Conform raportului poliţiei, nu s-a determinat cauza morţii, nu există martori.
Според полицейския доклад причината за смъртта не е установена, няма свидетели.Nu există martori, nu există suspecţi evidenţi, nu există un mobil.
Няма очевидци, нама ясни заподозрени, Не съм стрелял по този човек, но няма свидетели, които могат да ме подкрепят.Nu există martori care să-l fi văzut pe Mellini la Cavernă, dar cumva ai ştiut că a fost acolo.
Няма свидетел, който да е видял Мелини, но ти знаеше, че е бил там.Dl Gibson nu are un trecut cu violenţe şi nu există martori, până acum, care să declare ce s-a întâmplat.
Г-н Гибсън Nu există martori, Nu destinate victimă, nici o investigație, așa că am închis-o.
Няма свидетели, и жертва, Înainte de a pedepsi un copil pentru neascultare(9 ani este vârsta care trebuie să fie pedepsită),trebuie să vă asigurați că nu există martori, deoarece prezența lor va umili copilul, ceea ce va duce la o persistență și mai mare.
Преди да накажете дете за неподчинение(9 години е възрастта, когато наказанието вече трябва да бъде),трябва да се уверите, че няма свидетели, защото тяхното присъствие ще унижи детето, което ще доведе до още по-голяма упоритост.Nu există martori, iar corpul nu a fost încă recuperat, dar şalupele de poliţie şi scafandrii continuă căutările.
Няма свидетели и тяло не е намерено, но лодки и водолази продължават.Nu există martori… nici cereri de răscumpărare… nici un indiciu despre cine sau de ce l-a luat.
Свидетели няма. Deşi nu există martori, Poliţia l-a luat în custodie pe Lex Luthor. Lângă barajul Reeves, care a fost sursa inundaţiei recente.
Въпреки че няма свидетели, Лекс Лутър е задържан край язовир Рийвс, който тези дни предизвика наводнение.Nu există martori direcţi, dar avem declaraţii semnate, de la altă companie de furnizori, care a trecut prin zonă la câteva minute după incident.
Нямаме свидетели на инцидента, но имаме подписани показания от друг отряд изпълнители, които са минали няколко минути след произшествието.Nu exista martori, Katrine.
Няма свидетели, Катрине.Nu exista martori.
Няма никакви свидетели.
