Какво е " NU POATE FI IGNORAT " на Български - превод на Български

• не може да бъде пренебрегнат
• не може да бъде игнориран
• не могат да бъдат пренебрегнати
• не може да се пренебрегва
• не може да бъде игнорирано
• не може да бъде пренебрегнато
• не може да бъде пренебрегната
• не може да бъде игнорирана

Примери за използване на Nu poate fi ignorat на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru nu poate fi ignorat.
Това не може да се пренебрегва.

În această privință, rolul Internetului nu poate fi ignorat.
Силата на интернет не може да бъде пренебрегвана.

Observatorul nu poate fi ignorat.
Не можем да игнорираме Наблюдателя.

Generarea de plumb joaca un rol important și nu poate fi ignorat.
Олово поколение играе важна роля и тя не може да бъде игнориран.

Acest lucru nu poate fi ignorat.
Това е нещо, което не бива да пренебрегваме.

Raportul prezintă un inconvenient care nu poate fi ignorat.
Има един много сериозен недостатък в доклада, който не може да бъде пренебрегнат.

Nu în ultimul rând, nu poate fi ignorat rolul noilor tehnologii.
Но не може да се абсолютизира ролята на новите технологии.

Numărul de distrugeri al lunilor nu poate fi ignorat.
Броят на самоубийства не бива да бъде пренебрегван.

Un alt semnal care nu poate fi ignorat este mirosul străin din nas.
Друг сигнал, който не може да бъде пренебрегнат, е миризмата в носа.

Prezența de culoare neagră nu poate fi ignorat.
Присъствие в черно, не може да бъде игнориран.

Chiar și spatele complet nu poate fi ignorat atunci când este vorba de a avea unele dintre cele mai bune desene.
Дори пълният гръб не може да бъде пренебрегнат, когато става въпрос за някои от най-добрите рисунки.

Ai o prezenţă care nu poate fi ignorat.
Имаш присъствие, което не може да се игнорира.

El chiar farse copilărești transforma în opoziție și nu poate fi ignorat.
Той дори детински лудории превърне в опозиция и не могат да бъдат пренебрегнати.

Dar adevărul nu poate fi ignorat.
Но истината не може да бъде игнорирана.

În timpul acestui proces, contribuţia coordonatele instrument de măsurare nu poate fi ignorat.
По време на този процес приносът на координати измервателен уред може да бъде игнориран.

Şi niciunul nu poate fi ignorat.
И никой от тях не може да бъде пренебрегнат.

Sărbătorile din ianuarie includ o altă importanțăun eveniment care nu poate fi ignorat.
Празниците през януари включват още едно важно събитиесъбитие, което не може да бъде игнорирано.

Până atunci, nu poate fi ignorat.
Но до тогава не може да бъде незабелязвано.

Fotbalul jucat la asemenea niveluri nu poate fi ignorat.
Турнир с такъв ранг не може да бъде пренебрегнат.

Cu toate acestea, există un lucru care nu poate fi ignorat, şi anume faptul că disputa gazelor este un conflict politic.
Има обаче един факт, който не може да бъде пренебрегнат, а това е, че спорът за газа е политически спор.

Dar, în orice caz, este un semnal care nu poate fi ignorat.
Но във всеки случай това е сигнал, който не може да бъде игнориран.

E un motan ce nu poate fi ignorat.
Той е котка, която не може да се пренебрегва.

Chist picior răsucit este un fapt care nu poate fi ignorat.
Усуканата киста на крака е обстоятелство, което не може да бъде пренебрегнато.

Recursul la medic nu poate fi ignorat.
Обжалването пред лекар не може да бъде игнорирано.

Diareea verde la un copil este un simptom care nu poate fi ignorat.
Зелената диария при детето е симптом, който не може да бъде пренебрегнат.

Cu toate acestea, tratamentul nu poate fi ignorat și în acest caz.
Въпреки това, лечението не може да бъде игнорирано и в този случай.

Atacul asupra Fortului Sumpter nu poate fi ignorat.
Нападението над Форт Съмтър не може да се пренебрегне.

Varice o boală care nu poate fi ignorat.
Варици заболяване, което не може да бъде игнориран.

Continut de calitate nu poate fi ignorat.
Качеството на съдържанието не може да бъде игнориран.

Răspunsul său la moartea lui Jerome Mathis nu poate fi ignorat sau tolerat.
Отношението му към смъртта на Джером Матис не може да бъде игнорирано или толерирано.