Какво е " NUMELUI " на Български - превод на Български

• името
• наименованието
• фамилията
• имен
• означението
• име
• имена
• имената
• наименование

Примери за използване на Numelui на Румънски и техните преводи на Български

Ziua numelui Alexandru.
Имен ден на Александър.

Vezi cine își sărbătorește ziua numelui.
Вижте кой празнува имен ден на днешната дата.

E si ziua numelui meu….
Това е и моят имен ден.

Numelui(sau a unei părți din nume) sau.
Наименованието(или част от наименованието) или.

Anna- ziua numelui din 11 ianuarie.
Anna- имен ден на 11 януари.

Revizuirea procesului de rezoluție a numelui.
Проверка на процеса на разрешаване на имената.

Amoxi"- parte a numelui de amoxicilină;
Амокси"- част от наименованието амоксицилин;

Nu ştiam cine este.- Te-a minţit în privinţa numelui ei?
Да не те е излъгала за фамилията си?

În ciuda numelui generic, aceasta este doar pentru Red Hat.
Въпреки общото наименование, то е само за Red Hat.

Imi pare rau in legatura cu schimbarea numelui lui Charlie.
Съжалявам за тая работа със смяната на имената.

Contrar numelui, canalul este realizat în format MPEG-2 SD.
Противно на заглавието, канал се реализира в MPEG-2 и SD.

Ţi-au prins o eşarfă cu primele trei litere ale numelui tău.
Завързаха ти лентичка с първите 3 букви на фамилията.

Cresterea numelui cu baza de date pentru securitatea patriei.
Препращаме имената към базата данни на вътрешна сигурност.

Legatura intre doi cai e trairea numelui in timp.
Връзката между двете имена можем да проследим назад във времето.

Invatarea numelui este cea mai importanta lectie pentru un caine.
Символиката на имената е най-важната информация за ученика.

Şi, dacă amestec literele numelui meu apare"Dna Marco Diaz".
И разбъркани, буквите от името ми… правят"Г-жа Марко Диаз.".

Originea numelui de familie de naşteri, căsătorii şi decese.
Произход на фамилните имена на ражданията, браковете и смъртните случаи.

The Beatles, Queen, Kiss… descoperă poveștile din spatele numelui formației!
Beatles, Queen, Kiss… Открийте историята зад имената на групата!

Care este prima literă a numelui iubirii tale ADEVĂRATE? FunMox. eu.
Коя е първата буква от името на истинската ти любов? FunMox. eu.

A doua zi, când toți creștinii sărbătoresc ziua numelui de: informații utile.
В деня, когато всички християни празнуват имен ден на: полезна информация.

Deseori, alegerea numelui devine o problemă pentru viitorii mame și tați.
Често изборът на име става проблем за бъдещите майки и татковци.

Unele tribunale au acordat dreptul de schimbare a numelui, însă altele au refuzat.
Някои съдилища разрешиха смяната на имената, но други отказаха да го сторят.

Folosirea ambiguă a numelui nu promovează înțelegerea conceptelor.
Двусмислената употреба на наименованието не спомага за изясняването на това недоразумение.

Iar luni va începe procesul de schimbare a numelui în Tucker-Pritchett.
И в Понеделник те ще започнат процедурата по промяна на фамилията на Лили на"Тъкър-Причет".

Insigna numelui clubului Rotary caracteristica promoveaza obiceiul prenumelui.
Характерната значка с име на Ротари клуб подкрепя обичаят за първите имена..

Toate pachetele vor fi adresate numelui de oaspeți înscris în rezervare.
Всички пакети се адресират до името на госта, регистрирано в резервацията.

Astfel, modificarea numelui coloanei principale determină modificarea numelui tuturor coloanelor secundare.
Промяна на името на първичната колона следователно променя имената на всички вторични колони.

Guvernul Mexican deține drepturi exclusive asupra numelui„tequila” și este un produs cultural local.
Мексиканското правителство държи изключителните права върху наименованието„текила”.

Amintirea diverselor parole și numelui de utilizator poate fi o sarcină dificilă.
Запаметяването на различни пароли и потребителски имена може да бъде трудна задача.

Modulul Factură permite introducerea numelui de mărfuri cu lungimea de 160 de caractere.
Модулът фактури ви позволява да въведете дълги имена на 160 символа.