Какво е " O FIICA " на Български - превод на Български

• дъщеря
• дъщерята

Примери за използване на O fiica на Румънски и техните преводи на Български

O fiica!
Дъщеря си?

Jensen are o fiica.
Дженсън има племенница.

Am o fiica de 7 ani.
Имам седемгодишна дъщеричка.

N-a avut nici o fiica.
Нямаше никаква дъшеря.

Apoi o fiica a fost dezamagita!
После бе измамена дъщерята!

Un copil, ca o fiica.
Дете, като дъщер.

O fiica are dreptul sa-si cunoasca mama.
Дъщерята има право да познава майка си.

Si eu am o fiica adult.
И аз имам голяма дъщеря.

O fiica tot va trebui sa plece intr-o zi.
Дъщерята трябва да напусне дома си един ден.

Nu pot avea nici-o fiica vampir.
Не мога да имам никакви дъщери докато съм вампир.

Lnchipuieti o fiica de fermier velsa fara scrupule.
Представи си дъщерята на Уелски фермер.

Reginele nu fac asta… in special pentru o fiica.
Кралиците не го правят особено за дъщерите си.

A păstrăv cu o fiica are un loc de muncă.
Пъстървата има една работа с дъщерята.

Daca ar fi cineva in viata mea, cum ar fi o fiica.
Ако имах някой в живота си, вероятно, малка дъщеря.

Asta este modul in care o fiica isi onoreaza mama.- Mama.
Ето как една дъщеря почита майка си.

O fiica trebuie sa se marite dupa dorinta tatalui.
Дъщерята трябва да се омъжи според избора на баща си.

Deci, 12 ani Luke a avut o fiica fara sa stie?
Значи 12 години дъщерята на Люк е обикаляла наоколо?

Dar o fiica… o fiica are nevoie de ajutor din când în când.
Но дъщерята… но дъщерята има нужда да и се подаде ръка сега, и после.

Acest lucru este mai mult ca o fiica de zestre.
Това прилича на чеиз за сватба на дъщеря.

O fiica este un pret mic pentru controlul regiunilor vestice.
Дъщерята е малка награда, която ще плати за контрола на западния регион.

Indraznesti sa refuzi o Fiica a Zeului Soare?
Осмеляваш се да отхвърлиш дъщерята на бога на слънцето?

Femeia aceea avea o fiica pe care o chema Taisia, pe care a invatat-o aceleasi obiceiuri rele cu care se indeletnicea si ea.
Тя имаше едничка дъщеря на име Таисия и я научи на същите зли дела, на които и сама беше свикнала.

Tu nu vei întelege niciodata, ce e o fiica. înseamna totul pentru tatal ei.
Никога няма да можеш да разбереш, какво означава дъщерята за баща си.

Este important de subliniat pozitive în ochii calitatea fată și demnitatea oamenilor și faptul că mama mea ar dori să vadă ei au o fiica.
Важно е да се наблегне на позитивното в очите на качеството на момиче и достойнството на хората, както и факта, че майка ми би искал да види тях имат дъщеря.

Domnia ei a pierdut o fiica si un fiu- in- lege.
Нейна Светлост загуби дъщеря си и зет си..

Zeul Perun avea o fiica frumoasa, care traia în apropierea lacurilor Samodivski, dar în depresiunea vecina traia zeul Bes, care a hotarât sa o rapeasca pe frumoasa.
Бог Перун имал хубава дъщеря, която живеела край Самодивските езера, но в съседния циркус живеел бог Бес, който решил да грабне хубавицата.

Dar daca ti-ar fi spus cineva ca nu poti avea o fiica, propria fata, care sa îti semene în atâtea privinte?
Но ако някой ви каже, че не можете да имате дъщеря, собствена дъщеря, която е като вас в толкова много отношения?

Si acum femeia era batrana. Si avea o fiica care a crescut vorbind numai… engleza si inghitind mai multa Coca-Cola decat amaraciune.
Жената вече беше остаряла и имаше дъщеря, която беше научила да говори само английски и която поглъщаше повече Кока Кола, отколкото тъга.

Dar chiar daca stilul Lolei este scandalos, ea e o fiica ascultatoare si-o prietena cu planuri mari de viitor.
И въпреки че стилът на Лола е меко казано ексцентричен, тя е добър приятел и отдадена дъщеря с големи планове за бъдещето.

Mai tarziu, el a fost salvat de o fiica de neam regesc si crescut de ea ca pe un print.
По-късно бива спасен от дъщерята на царя и отгледан като принц.