Какво е " O PREJUDECATĂ " на Български - превод на Български

• пристрастия
• предразсъдък
• отклонение
• предубеждение
• пристрастие
• предразсъдъци
• предубеден

Примери за използване на O prejudecată на Румънски и техните преводи на Български

Nu am nici o prejudecată.
Не съм предубеден.

O prejudecată răsăriteană.
Източен предразсъдък.

Cred că e o prejudecată.
Струва ми се, че това е предразсъдък.

E o prejudecată culturală.
Това е културно предубеждение.

Despre greci am avut întotdeauna o prejudecată.
При гърците винаги е имало условия.

Da, e o prejudecată.
Да, това са предразсъдъци.

Îmi pare rău, dar asta este doar o prejudecată îngustă.
Съжалявам, но това е просто тесногръдо предубеждение.

O facem cu o prejudecată, așa cum se arată în figură.
Ние го правим с пристрастие, както е показано на фигурата.

Admir oamenii care n-au nici o prejudecată privind moda.
Толкова харесвам мъжете, които не робуват на модата.

A pe ce să facă în cazul în care site-ul are o prejudecată?
A за това какво да направя, ако сайтът има пристрастия?

Vorbim despre o prejudecată inconstienta.
Говорете за безсъзнание пристрастия.

Zombie Hive- unul dintre cele mai bune timp-criminal cu o prejudecată strategic.
Zombie Hive- една от най-доброто време-убиец със стратегически пристрастия.

Nu avem nici o prejudecată- toate comentariile sunt moderate.
Ние нямаме се засяга- всички коментари се модерират.

Apoi interpretare eronată a intrat, bine, iar în unele locuri există o prejudecată.
След това погрешно тълкуване се присъедини, добре, а на някои места има пристрастия.

Spui că a recunoaşte o prejudecată nu e acelaşi lucru cu a o susţine.
Ти казваш, че да признаеш предразсъдък не значи да го одобриш.

Am fost foarte uimiţi de aceste rezultate pentru că am putut elimina o prejudecată adânc înrădăcinată în oameni.
Бяхме удивени от тези резултати, защото можахме да отстраним дълбоко вкоренено отклонение в хората.

Este o prejudecată din trecut care trebuie eradicată pentru totdeauna.
Това е предразсъдък, идващ от миналото, който трябва да бъде изкоренен завинаги….

Această senzație că timpul fuge mai rapid odată cu vârsta nu este doar o prejudecată, ea are o explicație științifică.
Но усещането, че времето се ускорява с напредването на живота, не е в чист вид наш предразсъдък, а има напълно достоверно научно обяснение.

Va va ajuta povesti cu o prejudecată de sport, militare și doar distracție.
Ще ви помогне истории с спортен пристрастия, военните и просто се забавляват.

Poate"Shrek" a jucat on-line pentru a căuta subiecte pentru diferite articole sau diferenţe, pentru că aceste jocuri sunt o prejudecată logică.
Може ли"Шрек" играе онлайн на субектите търсене на различни позиции или разлики, защото тези игри са логически предубеждение.

Nu a fost o prejudecată, erau împotriva evreilor… pentru capitalul pe care îl deţineau.
Имало е склонност към Евреите срещу така наречените пари… Капитал.

Pajiștea alpină+ dealul alpin= stilul alpin Stilul de amenajare a teritoriului alpin reproduce frumusețea naturală a zonelor montane europene, aplicându-l reprezintă pe un teren cu o prejudecată serioasă.
Алпийски стил озеленяване репликира на естествената красота на европейските планински райони, така че се прилага тя стои върху парцел с тежко пристрастия.

Acesta este o prejudecată scandaloasă menită să marginalizeze și mai mult comunitatea romă.
Това е един скандален предразсъдък, отново водещ към маргинализиране на ромските общности.

Influența negativă a ecumenismului cu o prejudecată liberală are continuitatea apostolică și învățăturile dogmatice.
Отрицателното влияние на икуменизма с либералната пристрастност има към апостолската приемственост и догматичните учения.

Jocul are o prejudecată strategic, și vă permite să prospere și să-și dezvolte afacerea lor.
В играта има стратегическо пристрастия, и това ви позволява да просперира и да развиват бизнеса си.

Simulatoarele pot avea o prejudecată tehnică: controlul aeronavelor, rezervoarelor, submarinelor.
Симулаторите могат да имат техническо отклонение: контрол на въздухоплавателни средства, резервоар, подводница.

Jocul are o prejudecată strategic, și vă permite să prospere și să dezvolte propria companie.
В играта има стратегическо пристрастия, и ви позволява да просперира и да разгърне своя собствена фирма.

Pe un site cu o prejudecată puternică, este necesar să se aranjeze o terasă și să le instaleze cutii gryadki-.
На един сайт със силно пристрастие, че е необходимо да се организира една тераса и да ги инсталира gryadki- кутии.

Dacă există o prejudecată gravă, atunci este mai bine să efectuați septoplastie la o vârstă fragedă, fără a aștepta apariția unor probleme.
Ако има сериозно отклонение, по-добре е да се извършва септопластика в ранна възраст, без да се чакат проблеми.

Carly are o prejudecată pentru adevăr și își propune să ofere publicului informațiile de care au nevoie pentru a lua decizii educate și informate în materie de sănătate.
Карли има предразсъдък за истината и има за цел да предостави на обществеността информацията, от която се нуждаят, за да направи информирани и образовани здравни решения.