Какво е " OBICEIURILE " на Български - превод на Български

• навици
• обичаи
• традициите
• привички
• нрави
• навиците
• обичаите
• навик
• навика
• обичай
• привичките
• традиции
• нравите

Примери за използване на Obiceiurile на Румънски и техните преводи на Български

Şi toate obiceiurile lor vechi.
Стар техен навик.

Obiceiurile sunt importante, Rolf.
Традициите са важни, Ролф.

Acestea sunt obiceiurile tale?
Това ли са твоите обичаи?

Le-am studiat cultura, limbajul şi obiceiurile.
Изучавах тяхната култура, език и нрави.

Ştia obiceiurile victimelor.
Знае навиците на жертвите.

Apa, în tradiția și obiceiurile populare.
Водата в народните обичаи и традиции.

Care sunt obiceiurile de Crăciun în Franța?
Какви са традициите на Коледа в Германия?

Este valabil pentru toate obiceiurile.
Особено това се отнася за всякакви обичаи.

Legile şi obiceiurile războiului.
Закони и обичаи на войната.

Dar familia lui Archer ţinea la obiceiurile vechi.
Арчър държаха на старите нрави.

Primul tip este obiceiurile constituționale.
Първият вид са конституционните обичаи.

Obiceiurile voastre, complicaţiile voastre, slăbiciunile voastre.
Навиците ви, слабостите ви.

Se adoptă toate obiceiurile proaste.
Тя възприема всички Ваши лоши привички.

Au obiceiurile blande ale vrajitorilor innăscuți.
Те имаха благите нрави на мъдреци по рождение.

Convenţia privind legile şi obiceiurile războiului terestru;
Законите и обичаите на сухоземната война;

Obiceiurile familiei Chen se trag de acum multe generatii.
Традициите в семейство Чън се спазват от векове.

Intreab-o pe moasa ta care sunt obiceiurile locale.
Разберете къде отивате и какви са местните обичаи.

Fapte despre obiceiurile vii ciudate în jurul lumii.
Факти за странните погребени обичаи по света.

Însă Biblia spune:„Tovărăsiile rele strică obiceiurile bune.”.
Затова Писанието казва:„Лошите общества развалят добрите нрави".

Multe din obiceiurile noastre au fost reprimate în trecut.
Много от традициите ни са били потъпквани в миналото.

Bărbatul promite să renunţe la multe din simpatiile şi obiceiurile dinainte.
Мъжът обещава да се откаже от много свои предишни привързаности и привички.

Se păstrează obiceiurile legate de sărbătorile creştine?
Спазвате ли традициите, свързани с християнските празници?

Bărbatul promite să renunțe la multe din simpatiile și obiceiurile dinainte.
Мъжът обещава да се откаже от много свои предишни привързаности и привички.

Revenirea la obiceiurile nocive este un fenomen foarte comun.
При тях завръщането към вредния навик е много често явление.

Convenția de la Haga referitoare la legile și obiceiurile războiului terestru, 1907.
IV-та хагска конвенция относно законите и обичаите на сухоземната война, 1907 г.

Iată care sunt obiceiurile despre care nu credeai că te-ar putea ingrăşa: 1.
Ето и навиците, с които определено няма да сгрешите: 1.

Obiceiurile trebuie modificate conform Islamului, iar acest lucru este ușor.
Традициите трябва да бъдат адаптирани към исляма и това е много лесно.

Acasă/ Blogul/ Care sunt obiceiurile bulgare pentru Anul Nou în Bansko?
Начало/ Блог/ Какви са българските обичаи за Нова Година в Банско?

Obiceiurile Deci guvernamentale de cunoștințe de proprietate și"trebuie să știe…".
Значи правителствените привички на вечното покриване и"вие трябва да знаете…".

Indiferent de ereditate, comorbidități, obiceiurile alimentare și stilul de viață.
Независимо от наследственост, съпътстващи заболявания, хранителни навици и начин на живот.