Какво е " ORELOR " на Български - превод на Български

• часове
• време
• уроци
• лекции
• занятията
• часовете
• часа
• час
• времето

Примери за използване на Orelor на Румънски и техните преводи на Български

În timpul orelor albastre.
И през синия час.

Cum s-o fac în timpul orelor?
Как така по време на лекция?

Da. În timpul orelor, fără învoire.
Да, по време на час, без пропуск.

Titlul: sfarsitul orelor.
Заглавие: Краят на дните.

Fără plata orelor suplimentare.
Без допълнително заплащане за часове.

La ce te mai gândeşti în timpul orelor?
За какво друго си мислиш по време на училище?

Împărţirea orelor după conţinut.
Сбирки след часовете към съдържанието.

Fără telefoane mobile în timpul orelor.
Да не ползват мобилен телефон по време на час.

Dar nu în timpul orelor de geometrie.
Но не по време на час по геометрия.

Vă implor, fără telefoane în timpul orelor.
И моля ви, изключете телефоните си по време на урока.

Ideal este timpul orelor- dimineața, seara.
Идеална е време за занимания- сутрин, вечер.

În cererea ta de transfer spuneai că va aduce valoare orelor.
В молбата ти пише, че ще е ценен за курса.

În timpul orelor de anatomie eu mereu stăteam în faţă.
По време на лекциите по анатомия винаги стоях отзад.

Servicii Sociale(afara orelor de).
Социални услуги(от час).

Acest sistem de modificare a orelor a avut ca scop economisirea energiei electrice.
Промяната на часовото време цели спестяване на разходите за електроенергия.

Eu hotărăsc conţinutul orelor voastre.
Аз избирам съдържанието за решаващия ви курс.

Vă rugăm să rețineți că nu putem garanta livrarea exactă a orelor.
Моля, имайте предвид, че не можем да гарантираме точни доставки на час.

Desigur, oamenii răi se bucure de orelor de mult mai mult.
Разбира се, лоши хора се радват на по- будните час много повече.

Nu faceți concluzii grabite în primele zile ale orelor.
Не правете прибързани заключения в първите дни на класовете.

Am auzit bâzâitul în timpul orelor şi mi-a apărut în minte o imagine.
Чух бученето по време на час, след това се появи видението.

Toate călătoria obositoare de metrou în timpul orelor de vârf.
All изморително пътуване в метрото по време на час пик.

Stabileste limite orelor si atentiei pe care o dedici serviciului tau.
Установете граници на часовете и вниманието, което посвещавате на работата си.

Un detectiv particular trebuie păstra orelor obișnuite.
Частния детектив трябва да държи нормално работно време.

Corpul unei femei este un mecanism uimitor care funcționează cu precizia orelor.
Женското тяло е удивителен механизъм, който работи с точност на часовника.

Vine în fiecare câteva zile în afara orelor, doar joacă masa inteligent.
Идва на всеки няколко дни, за около час, играе само на умните маси.

Să le duceţi şi lor grija, nu numai orelor voastre.
Може да се тревожите малко за тях, вместо за часовете си.

În medie, profesorii petrec 13% din timpul orelor pentru a men ține ordinea.
Учителите отделят средно 13% от времето в клас за въдворяване на ред.

Este posibil să se facă tranzacții în timpul orelor deschise.
Възможно е само да направите сделки по време на отворените часа.

Acesta conține grupuri de instrumente pentru salvarea orelor din timpul tău!
Той съдържа групи инструменти за спестяване на часове от вашето време!

Angajații folosesc GivingStation pentru monitorizarea orelor de voluntariat.
Служителите използват GivingStation, за да проследяват колко часа са прекарали в доброволческа работа.