Какво е " PAȘNICE " на Български - превод на Български

• мирни
• спокойни
• миролюбиви
• мирните
• мирно
• мирното
• спокойна

Примери за използване на Pașnice на Румънски и техните преводи на Български

Morții sunt întotdeauna pașnice.
Мъртвите са винаги миролюбиви.

Sunt creaturi pașnice și blânde!
Те са миролюбиви и кротки създания!

Comportamentul și compatibilitatea sunt pașnice.
Поведението и съвместимостта са мирни.

Pentru dormitor, temele pașnice sunt ideale.
За спалнята спокойните теми са идеални.

Toamna și sfârșitul anului 2019 vor continua să fie pașnice.
Есента и краят на 2019 г. ще бъдат спокойни.

Rezistenței pașnice a microregiunea Ixquisis.
Мирната съпротива на микрорегиона Икскуисис.

Lucrurile în relații vor fi pașnice și armonioase.
Ситуацията във връзките ще бъде спокойна и хармонична.

În plus, solicităm ca schimbările să fie pașnice.
Освен това ние призоваваме промените да имат мирен характер.

Pacea: crearea unor societăți pașnice, corecte și incluzive.
Мир: създаване на мирни, справедливи и приобщаващи общества.

Toamna și sfârșitul anului 2019 vor continua să fie pașnice.
Есента и предстоящият край на 2019г. ще бъдат спокойни.

Simbolul marcat clar al unei case pașnice este pașnic.
Ясно отбелязаният символ на спокойния дом е спокоен.

Sunt mulți studenți aici, dar străzile sunt liniștite și pașnice.
Тук има много студенти, но улиците са тихи и спокойни.

Suki- dimpotrivă, aproape întotdeauna pașnice și le place să se joace.
Суки- напротив, почти винаги спокоен и обичат да играят.

Când vine vorba de familie, lucrurile vor fi pașnice.
Когато става въпрос за семейство, ситуацията ще бъде спокойна.

Porcii sunt animale foarte pașnice, rareori manifestând agresiune.
Прасетата са миролюбиви, много рядко показват признаци на агресия.

În ceea ce privește relațiile, acestea vor fi pașnice în ianuarie.
Ситуацията във връзките ще бъде спокойна през януари.

În căutarea unei căi pașnice, echilibrate în viață. A apărut adesea.
За намиране на мирен, балансиран път в живота. Тя често се появяваше.

Totuși, cel mai important lucru este ca aceste demonstrații să fie pașnice.
Но разликата е, че сегашните демонстрации са мирни.

Balanța se poate astepta la situații pașnice si armonie în familie.
Везните могат да очакват спокойна ситуация и хармония в семейството.

În ciuda dimensiunilor lor mari sunt animale foarte pașnice….
Въпреки големите си размери тези животни всъщност са доста миролюбиви.

(Râsete) Aceste ședințe par foarte pașnice, decente și democratice, nu-i așa?
(Смях) Тези срещи звучат много спокойни, цивилизовани и демократични, нали?

Le cere autorităților să garanteze dreptul la proteste pașnice;
Призовава органите на властта да гарантират правото на мирен протест;

În timpul campaniei"Quit India", reacția britanică la protestele pașnice a fost brutală, cu arestări și cu forța excesivă și fatală.
По време на кампанията"Quit India" британската реакция на мирните протести е брутална, с арести и използване на прекомерна и фатална сила.

Este nevoie de un mare control de sine al fiecărui membru al adunării pașnice.
Изисква се огромен самоконтрол от страна на всеки участник в мирен митинг.

Misiunea noastră este de a avea contacte pașnice cu alte specii.
Основната мисия на моят кораб е да прави мирен контакт с други видове.

Statele semnatare se angajau să își rezolve problemele exclusiv prin mijloace diplomatice și pașnice.
В същото време Русия решава проблемите изключително с мирни, дипломатически средства.

Autostrăzile majore și străzile comerciale pline de lumină luxuriantă dau drumul spre liniile laterale pașnice, care ascund istoria și altarele Shinto tradiționale.
Големите магистрали и оживените луксозни търговски улици често отстъпват място на спокойни странични платна, които крият историята и традиционните шинтоистски светилища.

Albastrul simbolizează voința poporului Armeniei de a trăi sub ceruri pașnice.
Синият цвят символизира стремежа на арменците да живеят мирно под синьото небе.

A venit vremea unei tranziții ordonate și a unei transformări pașnice de amploare.
Настъпило е време за дисциплиниран преход и мирна и важна промяна.

A murit luptând războiul imperialist împotriva copiilor pașnice ale lui Allah!
Той умря борейки се във вашата импрериалистична война срещу миролюбивите деца на Аллах!