Какво е " POSESORUL " на Български - превод на Български

• притежателят
• собственикът
• владелецът
• приносителят
• притежава
• стопанисващият
• обладательницу
• притежател
• притежателя
• собственик
• собственика

Примери за използване на Posesorul на Румънски и техните преводи на Български

Posesorul nu şi-a dat adresa.
Собственикът не е дал адрес.

Punctul nr. 8- Posesorul(obligatoriu).
Позиция № 8- Стопанисващ(задължителна).

Posesorul: Muzeul Britanic.".
Собственик, Британския музей.

Daca girul este in alb, posesorul poate:.
Ако джирото е бланково, приносителят може:.

Posesorul a ieşit din ea, e bine.
Шофьорът успя да излезе, добре е.

Ce spune un astfel de ceas despre posesorul lui?
Какво говори часовникът за неговата собственичка?

Sunteţi posesorul unui Apple Watch?
Вие сте притежатели на Apple Watch?

Cod PIN, cunoscut numai de posesorul cardului.
ПИН кодът трябва да се знае само от притежателя на картата.

Si posesorul lui vrea sa vorbeasca cu dv.
И собственикът иска да говори с вас.

Stii ca nu poti dezamagi posesorul. Stiu ca gentile lor sunt false.
Собственикът не може да скрие факта, че знае, че има имитация.

Posesorul armei cu care s-a ucis in Enskede.
Собственикът на оръжието на убийството в Енскеде.

Se mai întâmplă, când posesorul anterior avea un cap mai mare.
Това може да се случи когато човека преди теб е имал много голяма глава.

Posesorul dvs. ar trebui să fie de încărcare mai mult.
Вие собственик трябва да се зарежда повече.

O sumă importantă de bani îşi aşteaptă posesorul la Poliţia din Piteşti.
Изгубена парична сума чака собственика си в полицията в Добрич.

Merabi, posesorul, este un informator al poliţiei.
Мераби, собственикът, е полицейски доносник.

Războiul s-a încheiat şi înălţimea voastră devine posesorul palatului Qin.
Сега войната свърши и Ваше височество става собственик на двореца Цин.

Posesorul nu poate refuza o plată parțială.
Приносителят не може да откаже да приеме частично плащане.

Campionul pe total şi posesorul a 3 noi recorduri pe scoală, Erik Ponţi!
Цялостен шампион и носител на три нови училищни рекорда е Ерик Понти!

Posesorul acestui website a dispărut acum 9 ani.
Собственикът на този уебсайт е изчезнал преди 9 години.

Pietrele face aura de posesorul său mai atractiv pentru sexul opus.
Камъни правят аура на притежателя на по-привлекателни за противоположния пол.

Posesorul armei, Bjurman, nu e de gasit nici acasa nici la birou.
Собственикът на пистолета не си е нито вкъщи, нито в офиса.

Simptomele se diferentiaza exclusiv în valoarea subiectiva pe care le-o acorda posesorul lor.
Симптомите се различават само по субективната оценка, която им дава техният притежател.

Îl anuntăm pe posesorul Hyundai-ului galben că masina îi este ridicată.
Към собственикът на жълт Хюндай, вдигат колата ви.

Mulți studenți sunt înclinați să creadă că adjectivul posesiv este de acord cu posesorul.
Много студенти са склонни да мислят, че притежателното прилагателно се съгласява с притежателя.

Posesorul vehiculului deține o denumire oficială în mai multe limbi;
Държателят на возилото има официално име на няколко езика;

Facebook verfică în baza sa de date dacă posesorul adresei de email este utilizator de Facebook.
Facebook проверява в своята база данни, ако собственикът на имейл адреса е потребител на Facebook.

Cînd posesorul lui moare cristaiul se dizolvă, aşa-i?
Когато собственика умре, кристалният нож се разтапя. Така гласи легендата?

Trebuie să fiți posesorul original de drept al produsului eligibil.
Трябва да сте законния първоначален собственик на Вашия върнат продукт.