Какво е " DEŢINĂTORUL " на Български - превод на Български

• притежател
• собственик
• титулярът
• държателят
• притежателят
• притежателя
• собственика
• титулярят
• държателя
• собственикът
• титуляря
• притежателите
• държател
• титуляра

Примери за използване на Deţinătorul на Румънски и техните преводи на Български

Era deţinătorul unui cal.
Беше собственикът на коня.

E înregistrat drept deţinătorul lui Katie.
Записан е като собственик на Кейти.

Deţinătorul a 5 cazinouri.
Собственик на пет казина.

Sunteţi deja deţinătorul unui VAIO?
Вече сте собственик на VAIO®?

Deţinătorul documentului şi Aprobatorul.
Собственик на документ и одобрение.

Domnul Sidhwani, deţinătorul grupului Sidhwani.
Г- н Сидвани, собственика на Сидвани Груп.

Deţinătorul autorizaţiei de comercializare este Eisai Limited.
Титулярът на разрешение за употреба е Eisai Limited.

Va trebui să-l găsim pe deţinătorul bascheţilor.
Трябва да намерим собственикът на обувките за тенис.

Sunteţi deţinătorul cheii sau este împrumutată?
Притежател ли сте или сте заел пропуска?

Deci avem arma crimei, dar deţinătorul are un alibi?
Значи имаме оръжие на убийството, но собственика му има алиби?

Te Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă:.
Притежател на разрешението за употреба:.

Mama sa, fratele, antrenorul, chiar şi deţinătorul acestei ligi.
Майка му, брат му, треньора и собственика на лигата.

Trancha, deţinătorul terenului.
Транша, собственикът на земята.

Costurile contraanalizei menţionate anterior sunt suportate de deţinătorul lotului.";
Разходите за този насрещен анализ се поемат от притежателя на партидата.".

Dl. Vickers, deţinătorul unui depozit în Dallas.
Г-н Викърс, собственик на складове в Далас.

Cheltuielile ocazionate de această contra-analiză sunt suportate de deţinătorul lotului.
Разходите, възникнали в резултат на подобен насрещен анализ, се поемат от собственика на партидата.

Este deţinătorul Premiului Operei"Cei mai frumoşi pomeţi".
Притежател на наградата Най-красиви скули в Операта.

Mack Sennett. Este producătorul şi deţinătorul Keystone Film Studios.
Той е собственик и режисьор на киностудио"Кийстоун".

Deţinătorul autorizaţiei de comercializare este Pharmion Ltd.
Титулярът на разрешението за употреба е Pharmion Ltd.

În acest caz, deţinătorul surprinde tapiţerie lambrequin ori.
В този случай, че титулярът улавя тапицерия пъти къса драперия.

Deţinătorul magazinului i-a dat lui Alison Sparks 25 de miare.
Собственикът на магазина е дал на Алисън Спаркс 25 хиляди.

Mickey Mcginnes, deţinătorul acestui cazino şi primarul oraşului Cheyenne.
Мики Макгинес. Собственик на това казино и кмет на Шайен.

Deţinătorul autorizaţiei de comercializare este GE Healthcare AS.
Титулярът на разрешението за употреба е GE Healthcare AS.

Acum eşti deţinătorul a 500.000 de acţiuni la Fireflies Incorporated.
Вие сте собственик на 500 000 акции от корпорация"Светулка".

Deţinătorul trebuie să aprobe pe fiecare care joacă cu credit.
Ако искате да играете на сметка, собственикът трябва да одобри.

Am vorbit cu deţinătorul maşinii în care a fost descoperit cadavrul lui Westbrooke.
Говорих със собственика на колата, в която беше тялото.

Deţinătorul îşi îndeplineşte obligaţiile în termenul stabilit de autorităţile vamale sau.
Титулярът изпълни задълженията си в поставения от тях срок, или.

Locaţie Deţinătorul licenţei şi operatorul acestui eveniment este Casino Barriere Lille.
Притежателят на лиценза и организатор на това събитие е Casino Barriere Lille.

Deţinătorul anterior al deşeurilor sau producătorul de produse care generează deşeuri.
Предишния собственик или производител на продукти, от който са се генерирали отпадъци.

Sunt deţinătorul unor proprietăţi şi fac afaceri în vechiul meu cartier.
Аз съм собственик на имот и правя бизнес в стария си квартал.