Какво е " PRABUSIT " на Български - превод на Български

• разбил
• паднал
• срутени
• катастрофа
• катастрофирал
• сринати
• провалих
• колабирал
• разби
• паднала

Примери за използване на Prabusit на Румънски и техните преводи на Български

Dar s-a prabusit.
Но се е разбил.

S-a prabusit în ocean.
Паднал е в океана.

Cine s-a prabusit?
Кой се е разбил?

Tu prabusit in sala de echipa, Gibbs.
Ти колабира в общата зала, Гибс.

Scarile s-au prabusit!
Стълбите са срутени!

S-a prabusit aici.
Тялото е паднало тук.

Este un caz despre un avion prabusit.
Става дума за самолетна катастрофа.

De ce s-a prabusit avionul?
Защото самолетът е паднал?

Sam Domnule, pereti structurali s-au prabusit.
Сър Сен, носещите стени са сринати.

Nu s-a prabusit cerul, nu?
Тя не е паднала от небето, нали?

Probabil ca pestera s-a prabusit sub ei.
Може би пещерата се е сринала под тях.

S- au prabusit pe plaja, langa Pinewood.
Паднали са на плажа, близо до Пайнууд.

Imi pare rau ca prabusit mingea ta.
Съжалявам, че ти провалих бала.

A fost casa noastra singura… care s-a prabusit?
Сама нашата къщи ли… се е срутила?

Cred ca s-a prabusit in jungla.
Сигурно се е разбил в джунглата.

Conform unor surse neconfirmate…"Air Force One" s-a prabusit.
СNN получи сведения, че"Еър Форс Едно" се е разбил.

E tatal tau, s-a prabusit, l-au dus la spital.
Баща ти… Колабирал е… Завели са го в болницата.

Copilotul cunostea PERFECT regiunea unde s-a prabusit avionul….
Лубиц добре познавал местността, в която е разбил самолетът.

El crede ca s-a prabusit pe versantul estic al muntelui.
Той смята, че е паднал от източния край на планината.

Chiar crezi ca stii unde s-a prabusit acel avion?
Наистина ли мислите, че знаете къде е паднал самолета?

V-ati prabusit cu o rulota, impreuna cu fiul dumneavostra.
Бяхте катастрофирали с караваната ви заедно със сина ви вътре.

Cred ca streasina s-a prabusit peste ea.
Стряхата трябва да е паднала върху нея.

Din nou stirile principale, zborul 9 din Denver s-a prabusit.
Отново водещата новина, вътрешен полет номер 9 от Денвър е катастрофирал.

Desigur… întreaga piata prabusit, pentru a ajunge la noi.
Разбира се… разби целият пазар, за да се добере до нас.

Un Mall abia inaugurat in capitala Mexicului s-a prabusit partial.
Търговски център в столицата Мексико частично се е срутил.

Un avion al postei s-a prabusit noaptea trecuta in nordul Finlandei.
Снощи един пощенски самолет се е разбил в северна Финландия.

Big Eye, credem ca Loach-ul s-a prabusit. Ce vezi?
Голямо око, мислим, че Лоачът се е разбил. какво виждате?

Probabil ca un dispozitiv exploziv a distrus nava dupa ce s-a prabusit.
Експлозивно устройство трябва да е унищожило кораба, след като се е разбил.

Deci vrei sa spui, ca nava s-a prabusit in anul… 1709.
Искате да кажете, че този кораб е катастрофирал през… 1709.

S-a dezintegrat la intrarea in atmosfera si s-a prabusit in oceanul pacific.
Корабът се е разпаднал при навлизането и се е разбил в Тихия океан.