Какво е " PREGĂTIRI " на Български - превод на Български

• подготовка
• приготовления
• обучение
• се подготвя
• подготвянето
• подготовки
• подготовката
• приготовленията
• готовност

Примери за използване на Pregătiri на Румънски и техните преводи на Български

Ultimele pregătiri.
Последни приготовления.

Pregătiri înainte de plecare.
Подготовката преди тръгването.

Stii ce pregătiri.
Знаеш ли каква подготовка.

Atunci, continuă cu ultimile pregătiri.
Тогава продължи с последните приготовления.

Astăzi fac pregătiri cu mama.
С мама трябва да правим приготовления днес.

Mitsuhashi, ocupă-te de pregătiri.
Мицухаши, заеми се с подготовката.

Aceste pregătiri sunt total neacceptabile.
Приготовленията са напълно неприемливи.

Sunt bună la pregătiri.
Добра съм в приготовленията.

Pregătiri pentru vizita doamnei senator.
Приготовленията за посещението, на сенатора.

Secretul stă în pregătiri.
Тайната е в подготовката.

Sunt multe pregătiri, au forme și scheme diferite de admitere.
Има много подготовки, те имат различни форми и схеми на приемане.

Face ultimele pregătiri.
Сигурно прави последни приготовления.

Se fac ultimele pregătiri pentru introducerea acesteia.
В момента се извършват последни приготовления за въвеждане в експлоатация.

Mi-au plăcut aceste pregătiri.
Обичаше всички тези приготовления.

Sunt de făcut multe pregătiri, pe care va trebui să le faci de acasă.
Ще има много подготовки, Които ти ще трябва да правиш Вкъщи.

Cu cine vorbim pentru pregătiri?
С кого да говорим за приготовленията?

Şi aceste pregătiri nu trebuie să interfereze… Cu munca de azi.
И по никакъв начин тези приготовления не трябва да пречат на работата ни.

Dar ne trebuie anumite pregătiri.
Но трябва да направим някои приготовления.

Acum în vânzare au fost multe pregătiri pentru eliminarea unei pisici de purici.
Сега в продажба имаше много подготовки за изхвърляне на котка от бълхи.

O oră mai târziu se fac ultimele pregătiri.
Час по-късно Стайлс прави последни приготовления.

Astfel, David a făcut multe pregătiri înainte de moartea sa.
И така, Давид направи много приготовления преди смъртта си.

Mi-am ajutat logodnica cu ultimele pregătiri.
Помагах на годеницата си за последните приготовления.

Pregătiri la Casa Albă pentru un fastuos dineu, în cinstea premierului Australiei.
Белият дом се подготвя за държавна вечеря в чест на австралийския премиер.

Iar tatăl lui a murit pe când Billy era în pregătiri.
Баща му се помина, докато Били беше на обучение.

SETimes: Au existat probleme legate de pregătiri în unele municipalităţi?
SETimes: Имаше ли проблеми с подготовката в някои общини?

Iar Dumnezeu vă oferă elementele esențiale ale acestei pregătiri.
И Бог ви дава есенцията на подготовката ви.

Dar câteva pregătiri sunt deja destul de suficiente- nu ar trebui să apară stresul.
Но няколко подготовката вече са доста достатъчни- стресът не трябва да възниква.

Ei bine, cu excepția, probabil, aftoasă, dar există pregătiri speciale.
Е, освен може би млечница, но има специални подготовки.

Autorităţile declară că au ordonat deja armatei să facă pregătiri.
Властите обявиха, че вече са инструктирали военните да направят приготовления.

Umflarea mamelor, decolorarea sfarcurilor și mărirea acestora sunt pregătiri pentru viitoarea lactație.
Отокът на гърдите, обезцветяването на зърната и разширяването им са подготовка за предстоящата лактация.