Примери за използване на Prieteni comuni на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prieteni comuni.
Общи приятели.Nu avem prieteni comuni.
Имаме общи приятели.S-a dovedit că avem niște prieteni comuni.
Дори се оказа, че имаме общи приятели.Avem prieteni comuni.
Имаме общи приятели.S-au cunoscut prin prieteni comuni.
Запознават се чрез техни общи приятели.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
cel mai bun prietenprieteni noi
un bun prietenun nou prietensingurul prietenun prieten foarte bun
foarte buni prieteniprieteni adevărați
un adevărat prietenprietene vechi
Повече
Avem prieteni comuni.
Имахме общи приятели.Să spunem că avem prieteni comuni.
Avem prieteni comuni?
Имаме ли общи познати?Fry şi Bender s-ar putea să aibă prieteni comuni.
Фрай и Бендър може да имат общи последователи.Evitați prieteni comuni.
Избягвайте общи приятели.Ne știm de câteva luni, prin prieteni comuni.
Запознахме се преди няколко месеца чрез общ приятел.Sa spunem doar ca ne-am… prieteni comuni care au sicriul reala si reala Elena.
Общи приятели. Който имат истинския ковчег. и истинската Елена.Dacă e posibil verifică cu cine te întâlnești, verifică dacă aveți prieteni comuni.
Ако не знаете кой иска приятелството ви, проверете дали имате общи приятели.Poate aveţi prieteni comuni.
Нямате ли общи познати?Dacă nu puteți lua legătura cu el, încercați să contactați prieteni comuni.
Ако не можете да се свържете Nu ne futem prieteni comuni.
Не спим с общи приятели.Garrett primea uneori câte un apel telefonic de la el,spunea că au prieteni comuni.
Гарет би получил обаждане от него от време на време,казаха имали са общи приятели.Ce zici de prieteni comuni?
Какво ще кажеш за общи познати?Dacă aveți prieteni comuni cu un tip ai o pasiune, puteți cere întotdeauna le informații suplimentare despre el.
Ако имате общи приятели с едно момче, че си падате, винаги можете да ги помолите за допълнителна информация за него.Nimic pe orice platforma sociala… Prieteni comuni, nu cruce place.
Няма нищо в социалните платформи… нямат общи приятели или харесвания.Am avut nişte prieteni comuni, avea nevoie de cineva să-l ajute cu acest loc şi, uh, niciodată nu refuz un loc de muncă.
Имаме общи приятели, на него му трябваше помощ, а аз не отказвам работа.Poți să-l suni la petrecerea de seară, unde vor fi prieteni comuni sau să ceri ajutor.
Можете да му се обадите на вечерното"парти", където ще има общи приятели или да помолите за помощ.Hai doar să spunem că avem… prieteni comuni care au sicriul real şi pe Elena cea adevărată.
Да кажем, че ние имаме… Общи приятели. Който имат истинския ковчег.În loc să fie vizibil numărul total de Like-uri al unei postări,un utilizator vede doar câteva nume de prieteni comuni care au apreciat postarea.
Вместо Sunt aici pentru că tu şi eu, avem prieteni comuni. Şi, din respect pentru acei prieteni, am venit să-mi cer scuze.
Тук съм, защото имаме общи приятели и от уважение към тях дойдох да се извиня.Instagram testează deja acest lucru în 7 țări, inclusiv Canada și Brazilia,arătând persoanelor care se uită la o postare doar câteva nume de prieteni comuni care au apreciat, în loc de numărul total.
Instagram вече тества това в 7 държави, включително Канада и Бразилия,като показва на публиката само няколко имена на общи приятели, които са харесали вместо Ne-am cunoscut cu multi ani în urmă, prin niste prieteni comuni. Niste oameni care au văzut în Robert Barateon un dezastru, asa cum si era.
Запознахме се преди много години чрез общи приятели- хора, които проумяваха що за бедствие е Робърт Баратеон.Nu poate exista nici prieteni comuni să întreb, nu ai nici o idee unde au trăit sau vii şi tu nu sunt chiar sigur ce ţară ar putea fi în.
Може да има не взаимно приятели да попитам, вие сте идея, където те живи или живи и вие не сте дори сигурни коя страна, могат да бъдат в.Mai mult decât atât, ca prieteni comuni, ei vor fi în măsură să vă oferim valoroase informații despre un potențial candidat, dacă se întâmplă să-mi placă cineva.
Освен това, като общи приятели, те ще бъдат в състояние да ви предложи ценна информация за потенциала кандидата, ако ви харесва някой.Şi prietenul comun?
И нашият общ приятел?
