Какво е " PRIMEA " на Български - превод на Български

• получава
• приемаше
• получаваше
• получавал
• получавала
• приемал
• приема
• ще получи

Примери за използване на Primea на Румънски и техните преводи на Български

Primea o palmă!
Отнесе плесница!

Dar rareori primea un răspuns.
Много рядко получавала отговор.

Primea apeluri numai de la Lester?
Приемала е обаждания само от Лестър?

Pastorul Willis unde primea enoriaşii?
Къде отец Уилис, приемаше хората?

Burke primea ordine de la tine.
Бърк приема поръчки от теб.

Fiecare din familie primea un"salariu".
Всеки във фамилията получава"заплата".

Nu primea destulă atenţie.
Не са му обърнали много внимание.

Daca refuza, niciunul nu primea nimic.
Ако откаже, и двамата не получават нищо.

Toată lumea primea 5$ pentru participare.
Те всички получаваха по $10 за участие.

Primea semnale în bandă E prin vizorul său.
Той е получавал сигнали в Е-спектъра чрез визьора си.

Câstigătorul primea o cupă plină cu aur.
Царят изпратил чаша пълна със злато.

Scrisori pe care Christabel le scria şi le primea.
Писма, писма, които Кристабел е писала и получавала.

În fiecare duminică primea un ziar italian, L'Unitá.
Всяка неделя получавал Ла Унита.

Jessie primea cele mai bune tratamente pentru boala ei.
Джеси получаваше най-доброто лечение за болестта си.

A încercat să-mi ascundă, dar… Primea telefoane.
Опитваше се да ги крие от мен но… получаваше обаждания.

Da. Henry primea ameninţări în fiecare zi.
О, да. Хенри получаваше заплахи всеки ден.

Pentru că lui îi era indiferent dacă primea sau nu postul.
Защото не му пукаше дали ще получи мястото или не.

Astfel ospătărită primea un bacsis de 10.000 de dolari.
Тогава сервитьорката ще получи 10 000 долара бакшиш.

Jen primea cărţi şi chestii inteligente, iar eu primeam… produse pentru păr.
Джен получаваше книги и учебници, а аз продукти за коса.

Figura lui a apărut la ştiri şi… primea ameninţări cu moartea.
Лицето му не слизаше от новините, получаваше смъртни заплахи и.

Suspectul nostru primea instrucţiunile în acest loc de întâlnire.
Заподозреният е взел инструкции от това скривалище.

Poate pentru că nu oferea nimic si nici nu primea nimic în schimb.
Може би защото не даваше нищо и не получаваше нищо в замяна.

Şi dacă nu primea sângele de care avea nevoie… credea că va muri.
Вярвал е, че ако не набави необходимата кръв, ще умре.

Avea o prietenă, Alison, care primea mesaje de la cineva.
И имаше някаква приятелка Алисън, която получавала съобщения от някого.

Şi ce primea în schimb pentru… furnizarea educaţiei tale?
И какво получаваше в замяна на… продължаването на обучението ти?

În această sală de recepţii, Leonardo da Vinci îşi primea vizitatorii iluştri.
Тук Леонардо да Винчи приемал своите известни посетител.

Daca bunul general nu primea nici o informatie care o trimitem?
Ами ако генералът не получаваше никоя от информацията, която му доставях?

Nici pacientul, nici medicul nu ştiau ce medicament primea pacientul.
Нито пациентът, нито докторът са знаели какво лекарство приема пациентът.

Când se schimba, Glenn nu primea niciodată vizitatori. Nici măcar pe mine.
Когато се преобразяваше, Глен никога не приемаше гости, никой освен мен.

Primea prin e-mail date criptate… de la o staţie de tratare a apei din Maryland.
Е получавал кодиран e-mail… от причиствателната водна станция в Мериленд.