Какво е " PROCESUL DE URINARE " на Български - превод на Български

• процеса на уриниране
• процесът на уриниране

Примери за използване на Procesul de urinare на Румънски и техните преводи на Български

Procesul de urinare devine dificil.
Процесът на уриниране става труден.

Încetinește îmbătrânirea, pentru a normaliza procesul de urinare.
По-бавно стареене, за нормализиране на процеса на уриниране.

Disconfort în procesul de urinare: miros, arsură și durere;
Дискомфорт в процеса на уриниране: миризма, изгаряне и болка;

Simptomele neplăcute pot fi prezente nu numai în procesul de urinare, ci și la sfârșit.
Неприятните симптоми могат да бъдат налице не само в процеса на уриниране, но и в края.

Normalizarea este procesul de urinare(eliminarea durerii și anurie).
Нормализиране е процес на уриниране(елиминиране на болка и анурия).

Urina nu are timp să se umple cu pigmenți, iar în această formă decolorată este afișată în procesul de urinare.
Урината е проста няма време да се напълни с пигменти, и в такава обезцветена форма се екскретира в процеса на уриниране.

În procesul de urinare, ați simțit o durere ascuțită mistuitoare pe care le conduce la lacrimi;
В процеса на уриниране, ти усети остър изгаряща болка, че кара да сълзи;

Produsul ameliorează durerea, normalizează procesul de urinare și mărește erecția sexuală.
Продуктът облекчава болката, нормализира процеса на уриниране и увеличава сексуалната ерекция.

Procesul de urinare devine dureros, urina dispare cu dificultate, pacientul nu se simte golit complet.
Процесът на уриниране става болезнен, урината изчезва трудно, пациентът не се чувства пълно изпразване.

Trebuie spus că la o femeie adultă procesul de urinare nu are loc mai mult de 15 ori pe zi.
Струва си да се каже, че при възрастни жени процесът на уриниране се проявява не повече от 15 пъти на ден.

Unele forme de stres emoțional pot duce la ischurie datorită inhibării reflexelor care asigură procesul de urinare.
Някои форми на емоционален стрес могат да доведат до ишурия, дължаща се на инхибиране на рефлексите, които осигуряват процеса на уриниране.

Cu acesta, normalizeaza procesul de urinare, eliminarea sursei de infecție, ameliorează inflamația.
С него, нормализира процеса на уриниране, премахване на източника на инфекция, облекчава възпалението.

Acest tip de fizioterapie, în orice caz, va crea condiții pentru ca procesul de urinare să nu continue să se înrăutățească.
Този вид физиотерапия, във всеки случай, ще създаде условия за процеса на уриниране да продължи да не се влошава.

Se poate perturba procesul de urinare, unele animale incep sa urineze singur cu oala lui(pe covoare, mobilier tapițat).
Тя може да бъде разтревожена от процеса на уриниране, някои животни започват да уринират покрай саксията(на килими, мека мебел).

Viktor Mironov/"Health Info"- Într-o dimineață am observat că procesul de urinare mă doare, spune Anya, de 28 de ani.
Виктор Миронов/"Здравна информация"- Една сутрин забелязах, че процесът на уриниране ме боли, казва 28-годишният Аня.

După prima călătorie la toaletă, urina nu trebuie colectată, dar ar trebui să se menționeze în foaia specială ce timp a fost efectuat procesul de urinare.
След първото пътуване до тоалетната, урината не трябва да се събира, но в специален лист трябва да се отбележи колко е време да се извърши процеса на уриниране.

Se manifestă ca o incapacitate de a controla procesul de urinare, ca urmare a faptului că devine involuntară, adesea în porțiuni mici, frecventă.
Тя се проявява в неспособността да контролира процеса на уриниране, в резултат на което тя става неволна, често в малки порции, често.

Niciunul din pacienții reaplicați nu a prezentat modificări adverse, dar au existat îmbunătățiri în procesul de urinare cu severitate variabilă.
Нито един от повторните пациенти не показа никакви неблагоприятни промени, но има подобрения в процеса на уриниране с различна степен на тежест.

Un bărbat trebuie să stați în procesul de urinare, reține urina in uretra pentru câteva secunde, apoi continua golirea vezicii urinare.
Човек трябва да се спре в процеса на уриниране, задържат урината в рамките на пикочния канал за няколко секунди, след това продължете с изпразването на пикочния мехур.

Produsul funcționează bine în îmbunătățirea sistemului circulator, care normalizează, de asemenea, procesul de urinare, crește imunitatea și îmbunătățește libidoul.
Продуктът добре работи чудесно в подобряването на кръвоносната система, което също нормализира процеса на уриниране, повишава имунитета и подобрява либидото.

Încălcare procesul de urinare(urgenta frecventa de a urina, posibila durere sau stinging atunci cand golirea vezicii urinare, un sentiment de golire incompleta).
Нарушение процес на уриниране(често желание за уриниране, възможна болка или изтръпване при изпразване на пикочния мехур, усещане за непълно изпразване).

Utilizarea Kanefron ajută la ameliorarea durerii și durerii care însoțesc procesul de urinare și neutralizează rapid exacerbarea cistită cronică.
Употребата на Kanefron спомага за облекчаване на болката и болката, придружаващи процеса на уриниране, и бързо неутрализира обострянето на хроничния цистит.

Senzații de durere, care nu au legătură cu procesul de urinare și de funcția sexuală(dureri la nivelul spatelui sau abdomenului inferior, în partea inferioară a spatelui, în perineu, în vîrf sau în scrot).
Болка усещания, които не са свързани с процеса на уриниране и сексуална функция(болка в долната част на гърба или корема, в долната част на гърба, в перинеума, в слабините или в скротума).

Utilizarea Kanefron ajută la ameliorarea crampetelor și durerilor care însoțesc procesul de urinare și neutralizează rapid exacerbarea cistitei cronice.
Употребата на Kanefron спомага за облекчаване на болката и болката, придружаващи процеса на уриниране, и бързо неутрализира обострянето на хроничния цистит.

Vei fi eficient în a scăpa de ejaculare precoce, disfunctie erectila si primele simptome de prostatita, elimină durerea în procesul de urinare, ameliorează inflamația.
Ще бъде ефективно да се отървем от преждевременна еякулация, еректилна дисфункция и първите симптоми на простатит, премахва болката в процеса на уриниране, облекчава възпалението.

Sarcina principală a rinichilor din organism este de a reglementa homeostazia chimică prin procesul de urinare, adică ajustarea în mod independent a setului de nutrienți și deșeuri necesare unei persoane pentru a trăi în mod normal.
Основната задача на бъбреците в организма е да се регулира химичната хомеостаза чрез процеса на уриниране, т. е. да се коригира независимо наборът от хранителни вещества и отпадъци, които човек се нуждае от нормална активност.

Omul dispune de două degete pe zona dintre testicule și anus și la trei-cinci secunde suspendă procesul de urinare tensiune aceeași muschii de sănătate sexuală.
Човек разполага с два пръста в областта между тестисите и ануса и на три-пет секунди, спира процеса на уриниране напрежение същата мускулите на сексуалното здраве.

Manifestată sub formă de tulburări disurite, retenția urinară, procesul de urinare devine un proces în două etape(prima parte este ieșirea normală a urinei, a doua parte este de la diverticul și atunci când este tensionată).
Проявява се под формата на дисурични разстройства, уринарно задържане, процесът на уриниране става двуетапен процес(първата част е нормална екскреция на урината, втората част е от дивертикулума и при натоварване).

Un om are două degete în zona dintre testicule și anus și timp de trei până la cinci secunde oprește procesul de urinare cu tensiunea acelui muschi de sănătate sexuală.
Човек разполага с два пръста в областта между тестисите и ануса и на три-пет секунди, спира процеса на уриниране напрежение същата мускулите на сексуалното здраве.

Rușine, lenea, lipsa de cunoștințe sau doar o atitudine casual la deteriorarea treptată în procesul de urinare duce la faptul că un diagnostic de om întârzieri lungi și tratamentul hiperplaziei benigne de prostată.
Срам, мързел, липса на знания или просто случайни отношение към постепенното влошаване на процеса на уриниране води до факта, че една диагностика и лечение на доброкачествена хиперплазия на простатата човека големи закъснения.