Какво е " PROPRIETARĂ " на Български - превод на Български

• собственик
• собственичка
• хазяйката
• собственика
• собственичката

Примери за използване на Proprietară на Румънски и техните преводи на Български

E noua noastră proprietară.
Тя ни е хазяин.

Proprietară este Leslie Cabot.
Собственик е Лесли Кабът.

Nu mai e proprietară familia.
Вече не е фамилна собственост.

Un cadou pentru noua proprietară.
Подарък за новия собственик.

Actuala proprietară a casei.
Сегашният собственик на къщата.

Fiindcă mama ei, care e şi proprietară.
Защото майка й, която й е и хазяйка.

Proprietară de maşina de curse.
Собственик на състезателна кола.

Sunt noua proprietară a Fronton.
Аз съм новият собственик на Фронтон.

Ceea ce înseamnă că tot ea este prima proprietară a lui Jessie.
Това означава, че тя е първата собственичка на Джеси.

Sunt noua proprietară, Norma Bates.
Аз съм новия собственик. Норма Бейтс.

Vivian spunea că Cruella de Vil ar fi mai drăguţă ca proprietară.
Вивиан каза, че Крюела Де Вил би била по-добър наемодател.

Ce mai faci, proprietară de motel?
Какво става, собственичке на мотел?

Da, a fost cauzată de ciocanul aruncat în ea de proprietară.
Да, причинена е от чук, който бил хвърлен по нея от наемодателката.

Asta e fosta proprietară a casei.
Това е предишната собственичка на къщата.

Au vrut să fure un cal, dar au fost surprinşi de proprietară.
Младежите опитали да откраднат кабели, но били изненадани от собственика.

Nimic interesant, proprietară de motel.
Нищо особено, собственичке на мотел.

Pentru proprietară, probabil ucidere din culpă.
За хазяйката, най-вероятно за убийство.

A urmărit spectacolul cu Alison Blair, proprietară de anticariat.
Той посети изпълнението с Алисън Блеър, собственик на бизнес за антики.

Cred că fosta proprietară a iubit mult animalele.
Старата господарка явно е обичала животните.

Proprietară a unui animal de companie este cu adevărat viață în schimbare.
Притежаването на домашен любимец е наистина променяща живота.

Sunteţi acum mândra proprietară a fermei Hill Top.
Вече сте горд собственик на фермата"Хил Топ".

Compania proprietară încearcă să îl vândă de 10 ani…-… dar nu găseşte cumpărători.
Компанията собственик се опитва да го продаде 10 години няма купувачи.

O parte din acestea provine din tehnologia proprietară pe care o au în uz.
Част от това идва от патентованата технология, която те използват.

Eşti noua proprietară a pensiunii, nu-i aşa?
Вие сте собственика на тази странноприемница, нали?

Conform datelor lui Billy, Constance Savage este noua proprietară a barului.
Според данните на Били, Констънс Савидж е новият собственик на бара.

Eşti mândra proprietară a unui Creative SX-300.
Сега Вие сте горда собственичка на кухненски робот SX-300.

AHCC este o dezvoltare proprietară a Amino Up Chemical Co., Ltd.
AHCC е патентовано разработване на Amino Up Chemical Co., Ltd.

Svetlana Gajinovic, fostă proprietară a unui bar de noapte din Novi Sad.
Светлана Гаинович, бивш собственик на нощен бар в Нови Сад.

Eşti cea mai drăguţă proprietară de sanatoriu pe care am văzut-o.
Вие сте най-красивият собственик на санаториум, когото съм виждал.

Utilizează o bază de date proprietară care identifică peste 160 de variante adware.
Той използва собствена база данни, която идентифицира над 160 варианта на adware.