Какво е " PATROANA " на Български - превод на Български

• собственичка
• покровителка
• собственик
• патрон
• работодател
• шефката
• господарката
• собственичката
• покровителката
• съдържателката

Примери за използване на Patroana на Румънски и техните преводи на Български

Ea e patroana.
Тя е собственичката.

Doar e rudă cu patroana.
Роднина е на шефката.

Patroana a fost ucisă.
Собственикът беше убит.

Unde e patroana dtale?
Господарката ти. Къде е?

Patroana are o criză de nervi.
Госпожата има пристъп.

Mariei Neprihănite Patroana.
Непорочната Мария патрон.

Este patroana lui Reggie.
Това е шефката на Реджи.

De ce a fost omorâta patroana?
Защо е бил убит собственикът?

E patroana mea, stii?
Тя е моя покровителка, знаете?

Soacra mea, patroana artelor.
Моята тъща, покровителката на изкуствата.

Patroana ei nu avea rude.
Нейната господарка е нямала семейство.

Doar drăguţă patroana a complexului.
Само сладката управителка на комплекса.

Patroana îl privea atentă.
Господарката я наблюдаваше внимателно.

Sfânta Teresa de Avila, patroana şahului.
Света Тереза Авилска. Покровителка на шаха.

Patroana m-a întrebat cine eşti.
Собственичката ме попита, кой си.

Şi noi, pentru că ea va fi patroana hotelului.
И ние също, защото тя ще е собственичката на хотела.

A fost patroana ei, dra Scarlet.
Беше работодателят й- г-жа Скарлет.

Pot să te întreb cum e să fii patroana unei fundaţii?
Ако може да попитам… харесва ли ти да бъдеш покровителка на благотворителността?

Patroana mea, dra Hart, trebuie convinsă.
Моят покровител, г-ца Харт, все още не съм я убедила.

Saluta divinitatea din patroana si trimite-i dragoste!".
Поздрави божественото начало в жената и изпрати обич".

Patroana orașului este Sfânta Ana(Nossa Senhora de Sant'Ana).
Покровителят на града е Света Анна( пристанище Санта Ана).

Sfânta Francesca, patroana adolescenţilor în călduri?
Света Франческа, покровителката на разгонените тинейджъри?

Patroana mea ar vrea să stie dacă Clifford chiar doarme dezbrăcat?
Моят работодател иска да знае, дали Клифърд наистина спи гол?

Pamela Anderson a devenit patroana unei echipe de curse auto.
Памела Андерсън стана собственик на автомобилен тим.

Patroana magazinului de antichităti de unde ai luat stiletul.
Тя е собственичката на магазина за антики. От нея взе ножа за писма.

Ai grijă sau devine patroana magazinului şi-o să lucrezi tu pentru ea.
Внимавай, да не стане тя собственик на магазина, а ти- неин работник.

Patroana unui restaurant din SUA a murit dupa vizita presedintelui Obama.
Собственичка на заведение почина малко след посещение от Обама.

În mintea lui, eu sunt patroana barului său, singura lui sursă de credit.
Аз съм собственичката на бара му, неговата единствена кредитна линия.

Nu am ştiut că patroana s-a transformat în văduvă, un fel de văduva neagră.
Не знаех че патрона е вдовица, един вид ярка вдовица паяк.