Какво е " PUBLICI " на Български - превод на Български

• публични
• държавни
• обществени
• публикувате
• на обществото
• публичноправните
• публиката
• на обществеността
• държавните
• публичните
• обществените
• публичната
• публичния
• публикуваш
• обществения
• публикувай
• държавната
• обществен

Примери за използване на Publici на Румънски и техните преводи на Български

Ce publici?
Какво публикуваш?

Publici sau pieri.
Публикувай или умри.

Dar le publici.
Но ги публикувате.

Publici asta si ai zburat!".
Ако го публикуваш, изхвърчаш.".

Şi o să-mi publici manuscrisul.
И ще публикуваш ръкописа ми.

Nu, noi suntem funcţionari publici.
Ние сме слуги на обществото.

Dacă publici, vei pierde tot ce ai.
Ако публикувате, губите всичко.

Grajdurile au devenit inamici publici.
Мазнините станаха обществен враг.

Nu, dacă nu publici povestea asta.
Не и ако не публикуваш статията.

Aproape toţi banii politici sunt publici.
Партийните пари почти винаги са публични.

Si unde publici, mai fascinatule?
Къде публиката е най-пъстра, най-интересна?

Citesc în LR articolele pe care le publici.
Вие четете ли статиите си, които публикувате.

Dacă mai publici ceva, eşti o femeie moartă!
Публикувай още нещо и си мъртва!

Păi dacă tot le ai atunci de ce nu le publici?
Имате факти и цифри, значи. Ами защо не ги публикувате?

La 16 ani publici, la 20 ani dai doctoratul.
Публикуван на 16, докторат на 20.

Gorbachev i-a fermecat pe politicienii publici ai vestului.
Горбачов очарова публиката и политици на Запад.

Dacă publici asta, o să-mi pierd serviciul.
Ако публикуваш това, ще ме изгонят.

Chiar ai putea fi concediată dacă îmi publici lucrarea?
Наистина ли може да те уволнят, ако публикуваш есето ми?

Contează ce publici și nu unde publici.
Не е важно в коя страна и пред каква публика.

Se aplică principiile comune cu privire la debitorii publici.
Се прилагат принципите за публичноправните длъжници.

Dacă publici asta o să ai o furtună cu rahat deasupra ta.
Ако публикуваш това, ще те удавят в порой от лайна.

Aceste cheltuieli trebuie să fie efectuate din bani publici.
Разходите трябва да бъдат изплатени от държавната хазна.

Ce zici dacă publici propria recenzie la un moment dat?
Какво ще кажете, ако публикувате своя преглед в някакъв момент?

Felicitari pentru articolele minunate pe care le publici.
Първо искам да те поздравя за чудесните статии, които публикуваш.

Vreţi să ştiţi câţi bani publici s-au dus către Garfield?
Искаш ли да знаеш колко пари на обществото са отивали в"Гарфийлд"?

Scriind o carte nu-ţi achiţi chiria, decât dacă o publici.
Но писането на книга няма да ти плати наема освен ако не я публикуваш.

Tot ce publici pe Internet poate și va fi folosit împotriva ta.
Всичко, което публикувате онлайн, може и ще бъде използвано срещу вас.

Ben şi-a pierdut logodnica, toate astea ca să-mi publici cartea?
Бен изгуби годеницата си само за да публикувате книгата ми?

Să nu crezi niciodată ce publici si niciodată să nu publici ceea ce crezi.
Никога не вярвай, какво публикуваш… никога не публикувай, каквото не вярваш.

Am verificat băncile de donatori publici. Îmi pare rău. Nu există nimeni compatibil.
Проверих публичната банка за донори и съжалявам, но няма съвпадение.