Какво е " REZONABILĂ " на Български - превод на Български

• разумна
• основателно
• приемливо
• благоразумна
• за разумно
• разумен
• разумно
• разумни
• основателни
• основателна
• приемлива
• приемлив
• основателен

Примери за използване на Rezonabilă на Румънски и техните преводи на Български

E rezonabilă.
Разумна е.

Ellen, fii rezonabilă.
Елън, бъди разумна.

Rezonabilă, Fishbein?
Приемливо, Фишбайн?

Sunt rezonabilă.
Аз съм разумна.

E o cerere foarte rezonabilă.
Много основателна молба.

Nu e rezonabilă.
Не е основателно.

E o explicaţie rezonabilă.
Напълно приемливо обяснение.

Fii rezonabilă!
Бъди благоразумна.

Nu e o cerinţă rezonabilă?
Не е ли приемлива молбата ми?

Sunt rezonabilă.
Просто съм разумна.

Oferta Gornului e rezonabilă.
Офертата на Горн-а е разумна.

Rezonabilă, spui? Niciodată n-am fost.
Аз никога не съм била благоразумна.

Dragă, fii rezonabilă.
Скъпа, бъди разумна.

Fii rezonabilă, şi voi fi şi eu rezonabil!
Бъди благоразумна, и аз ще бъда!

Pot fi rezonabilă.
Мога да съм благоразумна.

Poate nu e momentul potrivit să fii rezonabilă.
Може би сега не му е времето да бъдеш разумна.

Dalia… fii rezonabilă, te rog!
Моля те, бъди благоразумна.

Bine, bine. Eşti rezonabil, voi fi rezonabilă.
Добре. Бъдете разумни, и аз ще съм разумна.

Nu a fost rezonabilă, a fost nebunească.
Не беше приемливо. Беше ненормално.

Margaret, fii rezonabilă.
Маргаред, бъди разумна.

Dar, aşa cum i-am spus şi ei, ai avut o explicaţie perfect rezonabilă.
Но, както й казах, имаше напълно приемливо обяснение.

Aş zice ca evaluarea ta e rezonabilă, d-le Boma.
Бих казал че преценката ви е основателна, мистър Бома.

Şi, dacă a ratat întâlnirea, sunt sigură că există o explicaţie rezonabilă.
И ако е пропуснал срещата, съм сигурна, че има основателно обяснение.

El mi-a zis să creez îndoială rezonabilă, ceea ce am şi făcut.
Казаха ми да създам основателно съмнение, и точно това направих.

Ai nevoie de un schelet şi voi face o reproducere rezonabilă.
Трябва ти скелет, и ще ти направя приемливо копие.

Că nu există nici o perspectivă rezonabilă de reconciliere între soți.
Че няма основателни изгледи за помирение между съпрузите.

Da, ei bine, fără suspiciune rezonabilă, Aceasta este o încălcare a drepturilor.
Да, добре, без основателно подозрение, това е нарушение на правата.

Prezintă o ameninţare rezonabilă la siguranţa personală sau publică.
Представлява основателна заплаха към физическо лице или обществената безопасност.

Cannabisul e o metodă alternativă rezonabilă în tratamentul glaucomului, greţei, atacurilor de apoplexie.
Канабиса е приемлив алтернативен метод за лечение на глаукома, гадене, припадъци.

Suplimentul este garantată de o calitate rezonabilă, deoarece este făcută în instalații aprobate de FDA.
Добавката е гарантирано на приемливо качество, както е направено в FDA одобрени съоръжения.