Какво е " REZULTATELE EXAMENULUI " на Български - превод на Български

• резултатите от изпита
• резултатите от изследването

Примери за използване на Rezultatele examenului на Румънски и техните преводи на Български

Am aici rezultatele examenului.
Получих резултатите от теста.

Nu, n-au solicitat o întâlnire pentru a discuta rezultatele examenului.
Не. Те не насрочват среща, за да обсъждат резултати от тест.

Au venit rezultatele examenului.
Резултатите от изпита излизат утре.

A convins-o pe fiica ei să mă lase să văd rezultatele examenului medical.
Дори каза на дъщеря си да ми даде да видя резултатите от прегледа.

Rezultatele examenului de Bacalaureat 2010.
Резултати от изпитите за СДО 2010.

Unde pot găsi rezultatele examenului?
Къде мога да намеря резултатите от изпита?

Rezultatele examenului de limba engleză- IELTS 6.0/ TOEFL 70.
Да имат резултат от изпит по английски език ILTS 6. 0 или TOEFL- 79 т.

Pe 5 iulie vor fi afişate rezultatele examenului….
На 5 юни се очаква да бъдат обявени резултатите от изпита.

Am primit rezultatele examenului de prostată.
Получих резултатите от изследването на простата ви.

Informarea clară privind rezultatele examenului;
Да осигурява ясна обратна информация за резултатите от изпита;

Comunicati rezultatele examenului sau detalii complexe pentru medici, suferinzi sau oameni de știință.
Общуват изпита резултати или сложни подробности за лекари, страдащите или учени.

Să respecte şi să evalueze nuanţe de produse instrument părţi şi tipice şi rezultatele examenului de laborator.
Наблюдава и оценка на оттенъци на продукти за инструмент части и до типични и лабораторията изпита резултати.

Dacă după rezultatele examenului nu există boli grave, atunci este desemnat un complex restaurativ.
Ако след резултатите от изследването не се открият сериозни заболявания, се назначава общ укрепващ комплекс.

Colecta, fişier, şi să păstreze menţinerea date individuale, cum ar fi istoricul medical, povestiri, şi rezultatele examenului.
Събирам, досие, и да поддържат индивидуални данни, като медицинска история, истории, и резултатите от изпита.

Rezultatele examenului au fost foarte strânse, şi dacă un concurent nu a câştigat… nu înseamnă că nu este bun.
Резултатите от изпита бяха много сходни и това, че някой не е избран… не показва липса на способности.

Colectarea, fişier, și să păstreze menținerea datelor individuale, cum ar fi istoricul medical, povestiri, și rezultatele examenului.
Събирам, досие, и да поддържат индивидуални данни, като медицинска история, истории, и резултатите от изпита.

Deci îl vei bate, vei fi dat afară din program înainte de a vedea rezultatele examenului, doar pentru că s-ar putea să pici.
Значи ще го спукаш от бой, и ще си уредиш да те изхвърлят от програмата преди даже да си отворил резултатите от изпитите, в случай че са те скъсали.

Pentru ca rezultatele examenului să fie fiabile și medicul a fost capabil să evalueze bine starea organelor interne, este necesară o pregătire corectă pentru ecografia organelor abdominale, care constă în recomandări simple, dar foarte importante.
За да бъдат резултатите от изследването надеждни и лекарят е в състояние да оцени добре състоянието на вътрешните органи, е необходима правилна подготовка за ултразвук на коремните органи, която се състои от прости, но много важни препоръки.

Job Skills Need Diagnose disorders of the foot employing medical backgrounds, raze x, controale reale, și rezultatele examenului clinic.
Job Skills Need Diagnose disorders of the foot employing medical backgrounds, рентгенови лъчи, действителните прегледи, и клиничните резултати на изпита.

Informațiile despre rezultatele examenelor sunt înscrise în cărțile medicale ale angajaților.
Информация за резултатите от изпитите се вписва в медицинските книги на служителите.

Conform rezultatelor examenului, endocrinologul poate prescrie teste:.
Според резултатите от изследването, ендокринологът може да предпише тестовете:.

Obține cele mai bune rezultate Examen În statul".
Вземете най-добрите резултати на изпита В членка.".

Verificați rezultatele examenul toxicologic tocmai am făcut-o.
Провери резултата от теста на токсините, който направихме.

Şi dovada este dată de către rezultatele examenelor.
И това се доказва от резултатите на изпитите.

Când şi cum voi primi rezultatul examenului?
Кога и как ще си получа резултата от теста?

Trebuie să înţelegeţi că manipularea rezultatelor examenelor e o acuzaţie serioasă.
Трябва да знаете, че манипулирането на изпитни резултати е сериозно престъпление.

Rezultat examen care se calcula idealurile, utilizează formulări normale.
Преглед резултат, който се изчисли идеали, използване на нормални форми.

Pentru specialitatea de inginerie aveți nevoie de rezultatele examenelor în matematică, limba rusă și profilul fizicii.
За инженерната специалност се нуждаете от резултатите от изпитите по математика, руския език и профила на физиката.

Si luna trecuta, cand au aflat rezultatele examenelor, au vazut ca notele de la matematica si stiinte au crescut cu 20% fata de media de anul trecut.
И само преди месец, резултатите от изпитите бяха обявени, и по математика и науките, оценките се качили с 20 процента усреднено за миналата година.