Какво е " SĂTENI " на Български - превод на Български

• селяни
• селото
• жители
• селяните
• селата

Примери за използване на Săteni на Румънски и техните преводи на Български

Cine eşti? Unul dintre săteni?
От селото ли си?

Unul dintre săteni a spus:.
Един от село каза:.

Îndrumări către săteni.
Изнасяйте се към селата.

Şase săteni au început să taie.
Шест села са откъснати.

Nu ştiu nimic despre săteni!
Не знам нищо за селото.

Am întrebat, sunt săteni printre voi?
Питам има ли селяни?

Acei săteni nu vor avea nicio şansă.
Селото няма шанс срещу тях.

Ai măcelărit şase săteni, frate.
Ти закла 6 селянина, братко.

Dintre săteni nimeni nu ar fi făcut aşa ceva.
Никой от селото не би го направил.

Mama lui a fost violată de nişte săteni.
Хора от селото изнасилиха майка му.

De fapt, noi nu suntem săteni din Bang Putsa.
Всъщност ние не сме селяни от Банг Путса.

Să-i cointeresăm mai mult pe săteni.
Ще обърнем по-сериозно внимание на селата.

Cheamă-i şi pe ceilalţi săteni să mănânce şi ei.
Извикай и останалите от селото и те да хапнат.

Întoarcerea ta i-a bucurat mult pe săteni.
Вашето връщане носи много радост на селото.

Dute la săteni, strânge-i pe cei care au focul în ei.
Към селата ще съберем тези, които имат пушки.

Asta a fost făcută de mâini străine, nu de săteni.
Това е направено от чужди ръце, а не от селяните.

Săteni, l hAveN't văzut proști mai mare decat tine.
Селяни, не съм виждал по- големи глупаци от вас.

Plătite de către săteni din pomenirea Goody Carne.
Поръчали са я жителите на селото в памет на Гуди Карн.

N-am fost la început, doar voiam să-i ajut pe săteni.
Отначало не бях, просто исках да помогна на селото.

Săteni părăsindu-şi casele, neştiind unde să se ducă.
Селяни напускат домовете си, без да знаят къде ще отидат.

De curcani şi 11 porci pentru invitaţi şi 4 viţei pentru săteni.
Пуйки и 11 прасета за гостите и 4 телета за селото.

Şi voi săteni, mai bine ascultaţi… ceea ce a scris Gabbar!
Вие, селяни, също трябва да чуете какво казва Габар!

Credeţi că a fugit pentru că era speriată de săteni?
Значи мислите, че може да е избягала, защото се е бояла от селото?

Săteni sau decis să se roage la Dumnezeu pentru a ploua.
Тогава селяните решили, да започнат да се молят на Бог за дъжд.

Plimbare dragonul feroce şi a salva de la săteni viermi ataca!
Вози си свиреп дракон и да спаси селяни от атакуващ червеи!

Unul dintre săteni sa rugat să câștige loteria… și a câștigat.
Един от селяните се моли да спечели лотарията… и спечели.

Moşierule, d-le… Stăpânul are o întâlnire cu săteni sub copac!
Г-н наемодателю, г-н наемодателю, учителят провежда събрание със селяните под дървото!

Câţiva săteni spun că Prinţul nu ar putea fi mai impresionant…'.
Няколко жители, казаха, че Принцът не може да бъде по-впечатляващ в първия си.

Doi membri din echipa noastră au demisionat din cauza amenințărilor primite de la săteni.
Двама членове от нашето мобилно кино напуснаха поради заплахи от селата.

Mulți dintre săteni judecă pe alții rapid pe baza calităților superficiale.
Много от селяните бързо преценяват другите въз основа на повърхностни качества.