Какво е " S-A PREDAT " на Български - превод на Български

• се предаде
• се предава
• капитулира
• се предал
• се предадоха
• се предала
• се е отдал

Примери за използване на S-a predat на Румънски и техните преводи на Български

Cetatea s-a predat.
Градът се предал.

În termen de o săptămână cetatea s-a predat.
След една седмица градът се предава.

Lula s-a predat autoritatilor!
Ръза се предава на властите!

Echipa albastră s-a predat.
Сините се предадоха.

Acesta s-a predat sâmbătă poliției.
В неделя се предал на полицията.

Casta religioasă s-a predat!
Религиозната каста капитулира!

Zanzibar s-a predat în 38 minute.
Занзибар се предава след 38 минути.

După câteva ore s-a predat.
Часове по-късно сам се предава.

A doua zi s-a predat la poliţie.
На следващия ден се предал в полицията.

Garnizoana germană s-a predat.
Следобед румънският гарнизон се предава.

Japonia s-a predat şase zile mai târziu.
Япония капитулира 6 дни след това.

Patronul Stelei s-a predat.
Императорската гвардия се предала.

S-a predat forțelor americane la 8 mai 1945.
Когато се предава на американците на 8 май 1944Г….

Locul în care Lee s-a predat în faţa lui Grant.
Където Лий се предал на Грант.

Armata de sclavi si-a aruncat sulitele si s-a predat.
Робите-воини хвърлиха копията и се предадоха.

Przemysl s-a predat ruşilor fără niciun fel de luptă.
Пржемисл капитулира пред руснаците без бой.

A sunat la UCT si s-a predat.
Обадил се е, че се предава.

General Burgoyne s-a predat 3 săptămâni mai târziu.
Генерал Бъргойн капитулира три седмици по-късно.

Întotdeauna îți amintești că Kṛṣṇa, Arjuna s-a predat pe sine lui Kṛṣṇa.
Винаги помнете, че Кришна, Арджуна се е отдал на Кришна.

Crazy Horse(Cal Nebun) s-a predat… împreună cu banda lui cu tot.
Лудия Кон и всичките му хора се предадоха.

În mai 1945, gruparea germană de pe insulă s-a predat trupelor sovietice.
През май 1945 година немската групировка на острова се предала на съветските войски.

În cele din urmă s-a predat, după o luptă sângeroasă… 500.000!
След дълги и болезнени битки се предадоха 500 000!

Germania nazistă a fost invinsă si după trei luni s-a predat si Imperiul Japoniei.
Нацистска Германия е победена, 3 месеца по-късно се предава и Японската империя.

Generalul Weidling s-a predat cu personalul său la orele 06:00.
Генерал Вайдлинг се предава с щаба си в 6 часа сутринта.

Războinicul apaș Geronimo s-a predat armatei americane.
Вождът на апачите Джеронимо се предава на армията на САЩ.

Ulterior s-a predat poliției și a mărturisit crimele.
По-късно той се предал на полицията и признал за убийствата.

La 13 luni după ce s-a predat, Escobar a evadat.
Месеца след като се предава, Ескобар бяга от затвора.

Japonia s-a predat necondiţionat datorită bombei atomice… iar ţara mea a fost eliberată.
Япония безусловно капитулира заради атомната бомба И моята страна бе освободена.

Nobilul Shrek s-a predat pentru a salva niste căpcăuni mizerabili.
Благородният Шрек се предал, за да спаси шепа гнусни чудовища.

Detectivul David Callahan s-a predat şi a pledat vinovat la acuzaţia de omucidere din culpă.
Детектив Калахан се предал и пледирал виновен за доброволно непредумишлено убийство.