Какво е " S-O IAU " на Български - превод на Български

• да я взема
• да го приема
• да я прибера
• я взема
• да я отведа
• да я взимам
• да я махна
• да я купя
• да го приемам
• да я занеса
• за да взема
• за да я заведа

Примери за използване на S-o iau на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc s-o iau.
Ще я взема.

S-o iau personal?
Да го приема лично?

Mă duc s-o iau.
Сега ще я взема.

Trebuie s-o iau la 7:45, aşa că.
Трябва да я взема в 7, 45, така че.

Lasă-mă s-o iau.
Нека аз я взема.

Nu pot s-o iau acasa.
Не мога да я взема вкъщи.

Deci nu crezi că ar trebui s-o iau.
Значи не мислиш, че трябва да я купя.

Nu pot s-o iau.
Не мога да го приема.

Voiam s-o iau în călătorie dar n-o găsesc.
Мислех да я взема, но не можах да я открия.

Am să vin s-o iau.
Аз ще я взема.

Chiar pot s-o iau acasă cu mine?
Дори ще мога да я занеса в къщи?

M-a rugat să vin s-o iau.
Помоли ме да дойда да я прибера.

Nu pot s-o iau eu.
Не мога да я взема аз.

Asta înseamnă că ar trebui s-o iau cu mine?
Значи ли, че трябва да я отведа с мен?

Şi vrei s-o iau de acolo?
Искаш да я отведа?

Cum poţi să nu te gândeşti? Trebuie s-o iau.
Как да не го направиш? Трябва да я взема сега.

Am venit s-o iau înapoi.
Дойдох да я прибера обратно.

Arăt ca un câine înecat, a trebuit s-o iau cu o rablă.
Изглеждам като мокро куче. Трябваше да я взема с тази скапана кола.

Şi trebuia s-o iau pentru mama.
Трябваше да я купя на майка ми.

Debra aranjează întâlnirile de joacă şi apoi eu mă duc s-o iau de acolo.
Дебра урежда тези срещи, но аз ходя да я взимам понякога.

Nu planuiam s-o iau cu mine.
Не мисля да я взимам с мен.

O să vin s-o iau luni. Bine? Luni dimineaţă.
Ще мина да я прибера в понеделник сутринта.

Poate că aş putea s-o iau la noi acasă.
Може би да я отведа у нас.

Aş vrea s-o iau de-aici până când ajunge Laura.
Бих искал да я прибера на закрито, преди Лора да удари.

E a lui tata dar pot s-o iau oricând vreau.
На баща ми е, но мога да я взимам, когато поискам.

Trebuie s-o iau în cortul meu.
Трябва да я прибера във вигвама си.

Lasă-mă s-o iau cu noi la cumpărături.
Нека я взема с нас по магазините.

Ar fi trebuit s-o iau de acolo înainte să înnebunească.
Трябваше да я махна от там, преди да полудее.

Aş fi putut s-o iau cu mine, puteam s-o las cu prietenii.
Можех да я взема с мен, да я оставя при приятели.

Vreau să vin s-o iau. Spuneţi-i că ajung imediat.
Искам да дойда и да я взема, кажете й че пристигам след малко.