Какво е " SCOATEȚI " на Български - превод на Български

• извадете
• отстранете
• премахнете
• свалете
• изваждайте
• издърпайте
• изкарайте
• измъкнете
• изведете
• разкарайте
• изсмучете

Примери за използване на Scoateți на Румънски и техните преводи на Български

Scoateți-l afarã.
Изкарайте го този.

Când cartofii se răcesc, scoateți hârtia.
Когато картофите се охладят, издърпайте хартията.

Scoateți-mă de aici!
Измъкнете ме оттук!

Inspector autorizat pentru sâni. Scoateți-i la vedere.".
Лицензиран инспектор на гърди, изкарайте ги.

Scoateți-l de aici!
Разкарайте го оттук!

Aveți un moment de"scoateți-mă de pe acest avion"?
Знаете ли, че имате„измъкнете ме от този шибан самолет“?

Scoateți totul afară!
Изкарайте всичко навън!

Dacă este necesară otrăvirea, scoateți imediat pacientul afară pe stradă.
Ако е необходимо отравяне, незабавно изведете пациента навън.

Scoateți-mă de aici!
Измъкнете ме бързо оттук!

În ceea ce privește tapițeria, scoateți capacele și trimiteți-le la mașină.
Що се отнася до тапицерията, свалете капака и го изпратете на машината.

Scoateți produsul din ambalaj.
Изкарайте продукта от опаковката.

Nu opriți aparatul foto şi nu scoateți cardurile de memorie în timpul formatării.
Не изключвайте фотоапарата и не изваждайте картите с памет по време.

Scoateți mâinile de pe umeri.
Издърпайте ръцете си от раменете си.

Pasul 1: Scoateți zonele afectate.
Стъпка 1: Отстранете засегнатите области.

Scoateți copilul din situația dată.
Изкарайте детето от ситуацията.

Avertisment: Nu scoateți dispozitivul în timp ce Office Starter se află în execuție.
Предупреждение: Не изваждайте устройството, докато се изпълнява Office Starter.

Scoateți politrucii din învățământ!
Разкарайте НПО-тата от образованието!

Scoateți-l și învațăti-l putin respect.
Изведете го и го научете на уважение.

Nu scoateți și nu ingerați agentul desicant.
Не изваждайте и не гълтайте сушителя.

Nu scoateți două sau trei fire de păr odată.
Не издърпайте два или три косми наведнъж.

Nu scoateți instrumentul în timpul funcționării.
Не изваждайте инструмента по време на работа.

Scoateți apoi fiecare tăietură una după alta.
След това изваждайте всяко парче едно след друго.

Scoateți cascadorii consecutive pentru puncte bonus!
Издърпайте последователни каскади за бонус точки!

Scoateți și curățați sau schimbați filtrul deseori.
Често изваждайте и почиствайте или сменяйте филтъра.

Nu scoateți recipientul împreună cu medicamentul, răciți-l.
Не изваждайте контейнера заедно с лекарството, охладете го.

Scoateți nu numai florile, ci și frunzele care sunt deteriorate.
Премахнете не само цветята, но и листата, които са повредени.

Scoateți ușor aerul, emisiile se vor colecta în rezervor.
Внимателно издърпайте въздуха, секретите ще се съберат в резервоара.

Gratis Scoateți trucuri epice halfpipe, în acest captivant joc 3D patinaj!
Безплатни Издърпайте епични трикове халфпайп в тази пристрастяваща игра 3D кънки!

Scoateți rapid spațiile înainte/ după sau între paragrafe dintr-un document Word.
Бързо премахнете интервалите преди/ след или между параграфи в документ на Word.

Scoateți fructele într-o stare imatură, atunci când lorculoarea devine galbenă cu pete roșii.
Свалете плодовете в незряло състояние, когато имцветът става жълт с червени петна.