Какво е " SE FORMEAZA " на Български - превод на Български

• се образуват
• се формира
• се оформя
• се създава
• форма
• се сформират
• се развива
• се образува
• се формират
• образува се
• се оформят

Примери за използване на Se formeaza на Румънски и техните преводи на Български

Cum se formeaza credintele?
Как се формират вярванията ни?

Observati modul in care se formeaza obiceiurile.
Продължете да четете Как се създават навиците →.

Acum se formeaza capul embrionului.
Главата на ембриона се оформя.

Cand norii se umezesc, se formeaza ploaia.
Когато олаците се намокрят, има дъждовна форма.

Cand se formeaza sexul bebelusului?
Кога се развива бебешкият пол?

Si in centrul tuturor… un mare nor de gaz si praf se formeaza.
А в центъра се оформя, огромен облак от газ и прах.

Cum se formeaza padurile de piatra?
Как се образувала Каменната гора?

Un magistrat se formeaza în ani.
Един юрист се изгражда през годините.

Se formeaza o furtuna mare pe coasta.
Формира се голяма буря по крайбрежието.

Specialistii spun ca un obicei se formeaza in 21 de zile.
Та нали учените твърдят, че един нов навик се създава за 21 дни.

Cum se formeaza pretul benzinei?
Как се формират цените по бензиностанциите?

Cand doi aminoacizi sunt uniti astfel se formeaza dipeptida.
Когато две аминокиселини се комбинират заедно се създава пептидна връзка.

Tot aici se formeaza si multe amicitii.
Там се създават и много приятелства.

Straturile exterioare ale pielii se indeparteaza in timp ce se formeaza piele noua dedesubt.
Външните слоеве на кожата се белят, докато отдолу се формират нови слоеве кожа.

Astfel se formeaza"nebuloasele planetare".
Образува се"планетарна мъглявина".

Se formeaza o tornada pe lac, poate mai mult de una.
Образува се торнадо някъде в езерот, даже може да са няколко.

Aceste conexiuni se formeaza in primele 4 ore in cultura.
Тези връзки се формират през първите четири часа от развитието на културата.

Se formeaza cercuri si se tot maresc.
Образуват се кръгове… и на малки вълни, уголемявайки се, се разпространяват.

Saptamana 9: se formeaza degetele de la picioare.
Седмица 9-та: Формират се пръстите на краката.

Ele se formeaza in timpul sarcinii sau apar in primele saptamani de viata.
Те присъстват при раждане или формират през първата седмица от живота.

O nuanta portocalie se formeaza prin combinarea culorilor galbene si rosii.
Оранжев сянка се формира чрез комбиниране на жълти и червени цветове.

Se formeaza din cristalizarea lenta a magmei de sub suprafața Pamantului.
Образува се чрез бавно застиване и по-пълна кристализация на магма под земната повърхност.

Modul in care se formeaza visele inca ramane un mister al stiintei.
Начинът, по който се формират сънищата, все още е научна мистерия.

HbA1c se formeaza atunci cand hemoglobina se uneste cu glucoza in sange.
HbA1c се създава, когато молекулите на глюкозата се свързват с хемоглобина в кръвта.

Modul in care se formeaza visele inca ramane un mister al stiintei.
Начинът, по който се сформират сънищата, все още е мистерия за науката.

Astfel se formeaza o piramida ierarhica.
Създава се новата йерархична пирамида.

Florile se formeaza pe lastarii din anul curent.
Съцветия се формират на издънките на текущата година.

Vaginul se formeaza din a cincea luna de viata intrauterina.
Роговицата се оформя в петия месец на вътреутробното развитие.

Vaginul se formeaza in cea de-a 5-a luna de viata intrauterina.
Роговицата се оформя в петия месец на вътреутробното развитие.

Aceste crapaturi se formeaza in primele 24 ore dupa turnarea betonului.
Тези пукнатини се формират в първите 24 часа след полагане на бетона.