Какво е " SE SUSPENDĂ " на Български - превод на Български

• се спира
• се преустановява
• се прекратява
• се отлага
• се суспендират
• се разпуска
• се закрива
• се оттегля
• се прекъсва
• се отменя

Примери за използване на Se suspendă на Румънски и техните преводи на Български

Curtea se suspendă.
Съдът се отлага.

În lipsa unei notificări, finanţarea se suspendă.
При липсата на такова нотифициране финансирането се прекратява.

Şedinţa se suspendă!
Съдът се оттегля!

Curtea se suspendă până mâine dimineată, la 9,30.
Съдът се разпуска до 9:30 утре сутринта.

Şedinţa se suspendă.
Съдът се закрива.

Termenul se suspendă până la data la care sunt furnizate informațiile suplimentare solicitate.
Срокът се преустановява до момента на предоставяне на поисканата допълнителна информация.

Şedinţa se suspendă.
Съдът се разпуска.

Procesul se suspendă până la ora 4.
Делото се отлага до 4 часа.

Întâlnirea se suspendă.
Събранието се закрива.

Procesul se suspendă pentru weekend.
Съдът се разпуска за уикенда.

Aplicarea Regulamentului Consiliului(CE) nr. 2006/97 se suspendă.
Прилагането на Регламент(ЕО) № 2006/97 на Съвета се прекратява.

Sedinta se suspendă.
Срещата се отлага.

Şedinţa se suspendă.
С ъдът се разпуска.

Şedinţa se suspendă pentru o oră!
Съдът се оттегля в едночасова почивка!

Şedinţa se suspendă.
Събранието се отлага.

Şedinţa se suspendă până pe 14 octombrie.
Заседанието се отлага за 14 октомври.

Procesul se suspendă.
Съдът се разпуска.

Dezbaterea se suspendă până mâine.
Дебатът се прекратява до утре.

Şedinta se suspendă.
С ъдът се разпуска.

Această audiere se suspendă, în aşteptarea unei revizuiri judiciare!
Това изслушване се отменя, следва съдебно преразглеждане!

Tribunalul se suspendă.
Съдът се оттегля.

Votul se suspendă!
Гласуването се отлага!

Şedinţa se suspendă.
Заседанието се оттегля.

Curtea se suspendă.
Заседанието се закрива.

Şedinţa se suspendă.
Заседанието се закрива.

Curtea se suspendă.
Заседанието на съда се закрива.

Procesul se suspendă.
Делото се разпуска.

Adunarea se suspendă!
Заседанието се закрива!

Hotărârea se suspendă temporar.
Присъдата се отлага- временно.

Această instanţă se suspendă pentru masa de prânz.
Съдът се оттегля за обяд.