Какво е " STATIILE " на Български - превод на Български

• станции
• станциите

Примери за използване на Statiile на Румънски и техните преводи на Български

Si statiile de autobuz!
И Авобусни спирки!

Toata lumea la statiile de lupta.
Всички на бойните станции.

Și trenul sa oprit in tunel intre statiile.
И влака спря в тунела… между станциите.

Toate statiile la raport.
Всички станции да докладват.

Echipajul către toate statiile.
Екипажът към всички установки.

Mai stii statiile de transfer?
Помниш ли станцията за трансфери?

Statiile de sol 34 si11, fiti fata de confirmare.
Земни станции 34 и 11, готови за потвърждение.

Ben foloseste una din statiile dharma.
Бен използва една от станциите"Дхарма".

Statiile de la Goldstone si Canberra inca mai cauta semnalul.
Станциите в Голдстоун и Канберра търсят сигнал.

Cancelar Jaha, toate statiile sunt pregatite pentru lansare.
Канцлер Джаха, всички станции са подготвени за изстрелване.

Statiile de metrou din Stockholm sunt adevarate opere de arta.
Станциите на метрото в Санкт Петербург са истински шедьоври на изкуството.

John, informeaza toate statiile, 112 nu va face opririle regulate.
Джон, уведоми станциите, че влак 112 няма да спре никъде.

Statiile de scule rotative au structura de roata cu vierme cu max.
Ротационните работни станции са с червячна структура на колелата с макс.

Nenorocitii aia inchideau statiile, omorandu-i pe prietenii nostrii pentru bani.
Тези задници закриваха станции, караха нашите приятели да загиват за пари.

Statiile de metrou sunt adesea asociate cu șobolani, gunoi, zgomot și mizerie,….
Подземните метро станции често се асоциират с плъхове, боклук, шум и мръсотия.

Gratis DeColectivos- Informații despre rutele autobuzelor, statiile de metrou și gări.
Безплатни DeColectivos- Информация за автобуси маршрути, метро станции и гари.

Liniile către statiile 6 si 8 au fost tăiate, dar linia directă functionează.
Линиите до станции 6 и 8 са прекъснати, но директната линия работи.

Jim Holden este secundul unei nave extractoare de gheata care face curse între inelele lui Saturn si statiile miniere din Centura.
Джим Холдън е старши офицер на леден влекач, кръстосващ между пръстените на Сатурн и миньорските станции на Пояса.

Hai sa pornim statiile astea de lucru, poate aflam unde au plecat oamenii astia.
Да включим тези работни станции, може да разберем къде са отишли тези хора.

Vulnerabilitatile pot fi identificate cu succes si administrate pe toate serverele, statiile de lucru si/sau alte dispozitive care sunt disponibile in retea.
Уязвимите места могат успешно да се идентифицират и управляват на всички сървъри, работни станции и други устройства, които са в мрежата.

Statiile de metrou sunt adesea asociate cu șobolani, gunoi, zgomot și mizerie, nu arhitectură.
Метро станциите се свързват с плъхове, боклук, шум и мръсотия, а не с архитектура.

Dispozitive de sigurantă pentru statiile si instalatiile de reglare a presiunii gazelor.
Предпазни устройства за станции за регулиране налягането на газа и за инсталации.

Statiile de metrou sunt adesea asociate cu șobolani, gunoi, zgomot și mizerie, nu arhitectură.
Подземните метро станции често се асоциират с плъхове, боклук, шум и мръсотия, а не с архитектура.

Marele avantaj al Bulgariei este ca 80% din statiile de comprimare din Balcani sunt concentrate in Bulgaria.
Голямото предимство на България е, че 80% от компресорните станции на Балканите са съсредоточени у нас.

Statiile cu autoservire sunt echipate cu console logice, un precursor al actulalului EPOS.
Бензиностанциите за дамообслужаване са оборудвани с кабелни мрежови конзоли, предшественици на днешния EPOS.

Din cauza cutremurelor puternice, se deplaseaza solul de sub statiile terestre ale sistemelor de navigatie prin satelit, GPS si GLONASS.
Силните земетресения разместват почвата под наземните станции на спътниковите навигационни системи GPS и ГЛОНАСС.

Statiile de incarcare rapida CC publice dispun de un cablu propriu, asa ca nu mai trebuie sa utilizati cablul vehiculului.
Обществените зарядни станции за бързо зареждане с постоянен ток включват кабел, така че няма нужда да носите свой.

Distribuitorii cu amanuntul sunt utilizati în statiile publice pentru a vinde combustibil si alte lichide catre clientii care viziteaza statia.
Колонките за продажба на дребно се използват на обществени станции за продажба на гориво и други течности на клиенти, които посещават станцията.

In acelasi timp, orasul intentioneaza sa stimuleze introducerea vehiculelor electrice si sa ofere acces facil la statiile de incarcare pentru fiecare proprietar al unui astfel de vehicul.
Заедно с това градът планира да окуражава все повече навлизането на електромобилите и да осигури лесен достъп до станции за зареждане на всеки един собственик на такъв автомобил.

In zilele noastre, vapoarele, aeronavele si statiile spatiale sunt echipate cu ionizatoare specializate ce previn dezvoltarea de microorganisme in apa si au contribuie la sanatatea echipajului.
Днес морските кораби, самолетите и космическите станции са снабдени със специализирани сребърни йонизатори, които предпазват водата от развитие на микроорганизми и се грижат за здравето на екипажа.