Какво е " TE FACEM " на Български - превод на Български

• ще те направим
• те правим
• станеш

Примери за използване на Te facem на Румънски и техните преводи на Български

Te facem vedetă.
Ще те напрвим звезда.

Vii aici şi te facem puternic.
Идваш и те правим силен.

Te facem fericită.
Ще те правим щастлива.

Vino sa te facem frumoasa!
Дайте да ви превърнем в красавица!

Te facem tare ca piatra!
Ние ви правим корави!

Dacă nu pleci… te facem noi să pleci.
Не си ли тръгнете, ще ви накараме.

Te facem director de contracte.
Правим те началник на отдела.

Vino la noi şi te facem instructor.
Ела при нас и ще станеш преподавател.

Te facem pe tine sef la contabilitate.
Правим те началник на отдела.

Urmatoarea miscare e sa te facem erou.
Нашият следващ ход ще те направи герой.

O să te facem un best-seller.
Ще я превърнем в бестселър.

Myrtle Beach Hardbodies… Te facem tare!
Миртъл Бийч Хардбодис Правим ви корави!

O sa te facem… una dintre noi.
Ще те направим една от нас.

Nu ne ştii până nu te facem să ţipi.
Не ни познаваш, докато не те накараме да крещиш.

Ca să te facem să crezi că e la mine.
За да го накараме да мисли другояче.

Cum spuneam, suntem aici să te facem fericit.
Както казах тук сме за да те направим щастлив.

Nu am. Cum te facem sa treci peste asta,?
Как да те накараме да го преодолееш?

Încercăm să te recrutăm, nu să te facem duşman.
Искаме те при нас, а не да си ни враг.

Nu am vrea sa te facem inconfortabil.
Е, не бихме искали да ти създаваме неудобства.

Mai întâi stabilim ce boală este, apoi te facem bine.
Първо разбираш какво е, след това ставаш по-добре.

Obisnuieste-te O sa te facem una dintre noi.
Приемете го. Ще те направим една от нас.

După ce o să-ţi recunoşti caracterul nobil, poate te facem soldat.
Когато си спомниш благородния си произход, ще те направим войник.

Tu mai crezi că te facem un supererou.
Ти мислиш, че ще те направим супергерой.

O să te facem indestructibil, dar, mai întâi, trebuie să te distrugem.
За да те направим неуязвим, първо трябва да те унищожим.

Vom face tot ce trebuie să te facem bine.
Ще получиш каквото трябва, за да се почувстваш по-добре.

E timpul sa te facem important, reverende.
Време е вече да те направим по-малко прост, Преподобни.

Tu ne faci să ne simţim bine, noi te facem să te simţi bine.
Помогни ни да се почувстваме добре и ние ще направим същото за теб.

Băiete, te facem pe tine membru de onoare al departamentul de resurse naturale, asa că acum răspunzi oficial de pestii si sălbăticiunile din South Park!
Малко момче, ние те правим Почетна Личност От Министерството На Вътрешните Работи, и сега вече отговаряш за рибата и дивеча в Саут Парк!

Cred că putem să te facem să te pierzi din nou.
Мисля, че мога да направя, отново да бъде първата ти мисъл.

Noi am făcut greşeala să te facem pe tine primar.
Ние направихме грешка като ги направихме център на внимание.