Какво е " TE-A TRADAT " на Български - превод на Български

• те предаде

Примери за използване на Te-a tradat на Румънски и техните преводи на Български

Nu te-a tradat.
Тя не те е предала.

Vei stii ca te-a tradat.
Че те е предала.

Te-a tradat, Eleanor.
Той те предаде, Елинор.

Celui care te-a tradat?
Които са те предали?

Mike te-a tradat lui Rycart.
Майк те е предал на Райкарт.

Propria sotie te-a tradat.
Жена ти те предаде.

Ea te-a tradat, Winston… imediat.
Тя те предаде, Уинстън… Още на мига.

Omul care te-a tradat?
Човекът, който те предаде?

Mary, nu este vorba doar familia mea care te-a tradat.
Мери не е просто мое семейство това те предаде.

Acel om te-a tradat… Omoara-l!
Този мъж те предаде, просто го убий!

Stim ca Little Ko te-a tradat.
Знаем, че Фокси те измами.

Te-a tradat, te-a mintit, a avut aceste legaturi… si tu vrei sa te sinucizi?
Той те е предал, лъгал, и тези таини… и вие мислите да се самоубиете?

Partenerul tau te-a tradat.
Твоят човек те предаде!

Prezenta lui Scorpius care te-a tradat deja odata, si abilitatea constanta a acestor creaturi de a ne imbolnavi cu rezistenta lor.
Присъствието на Скорпиъс, който вече те предаде веднъж и способността на тези същества да устояват на сондиране.

Esti aici… deoarece el te-a tradat.
Ти си тук, защото той те предаде.

Dar, nu uita, acest Wraith te-a tradat si a scapat cu asta.
Но не забравяй. Този Призрак те предаде и му се размина.

Trebuie sa stii daca angajatul tau Paul te-a tradat.
Ти искаш да знаеш дали твоят служител Пол те е измамил.

Am numele persoanei care te-a tradat prietenii Al SAH-l lui.
Знам името на човека, който те предаде на приятелите на Ал Сахим.

Angela, stiu ca tu crezi ca sistemul te-a tradat.
Анджела, знам, че мислиш, че системата те е предала.

Crezi sau nu, exista lucruri pe care le poti face- productive, sanatoase- dupa ce ai aflat ca iubitul/a te-a tradat in cel mai rau mod: culcandu-se cu altcineva.
Има неща, които можеш да направиш- продуктивни и смислени- когато разбереш, че съпругът или приятелят ти те е предал и е преспал с друга.

Da, stim ca transportul a fost deturnat iar… iar tu ai suspectat ca Lars te-a tradat.
Да, знаем, че пратката не е изпратена и… и ти си открил, че Ларс те е изиграл.

Sa-ti condamni toti prietenii doar pentru ca unul te-a tradat.
Да осъдиш всички приятелства, защото едно те е предало.

Sa-ti condamni toti prietenii, doar pentru ca unul te-a tradat….
Да нямаш доверие в приятелите, само защото един те е предал….

Fiul lui Akis v-a tradat.
Синът на Акис те предаде.

Te-au tradat.
Те те предадоха.

Crezi ca te-am tradat, natangule?
Мислиш ли, че те предадох, разбойнико?

Ce cred eu este ca tu mi-ai tradat increderea si mi-ai irosit timpul.
В което вярвам е, че предаде доверието ми и ми загуби времето.

Pentru ca sunt nebuna, te-am tradat, si pentru ca sunt nebuna.
Защото съм луда, те предадох, и защото съм луда.

Nu te-am tradat pentru ca m-ai inselat…".
Не ти изневерих, заради това, че ме пренебрегна.

Nu si nu te-am tradat pe tine pentru Rosii.
Не. И няма да ви предам, нито един от червените.